“Západ slunce, „západ slunce“, „západ slunce“ nebo „západ slunce“? Toto jsou tvary, které uživatelé portugalského jazyka používají při psaní složeného slova, které odkazuje na akt západu slunce za obzorem. Správný je však pouze jeden z nich: výraz „por do sol“ (s přízvukem a bez pomlčky). Proto je „put“ sloveso podstatného jména a nikoli předložka („by“), protože označuje činnost západu slunce.
Viz také: Proč, proč, proč nebo proč?
“Západ slunce, „západ slunce“, „západ slunce“ nebo „západ slunce“: který z nich je správný?
Správná odpověď je „západ slunce“ (s přízvukem a bez pomlčky). Je to proto, že „por“ (bez přízvuku) je a předložka, zatímco „put“ (s přízvukem) je a sloveso podstatné jméno. Koneckonců, výraz odkazuje na akt západu slunce na obzoru. Pokud jde o pomlčku, gramatické pravidlo říká, že ve složeném slově spojovník nepoužíváme, pokud má spojovací prvek, v tomto případě výraz „dělat“.
Fráze se „západem slunce“
Včera jsem viděl nádheru západ slunce.
Ó západ slunce je vždy doprovázena určitou melancholií.
Nezvykla to vidět západ slunce.
Epaminondas rád maluje západ slunce na vašich obrazovkách.
"Pojďte se podívat na západ slunce“ je povídka Lygie Fagundes Telles.
Během západ slunce, obloha zčervenala odstíny žluté.
Pro některé, západ slunce je to přirozený jev; ale pro jiné je to poetická událost.
Cristina se pokusila popsat západ slunce, neúspěšně.
Moje sbohem bude smutné jako a západ slunce.
Přečtěte si také:Agentko, my nebo jsou tam lidé?
“Západ slunce“ v nové pravopisné dohodě
Složené slovo, ve kterém se ověřuje přítomnost spojovacího prvku měl před novou dohodou o pravopisu pomlčku. Nyní však tento typ slov, až na výjimky, již nemá pomlčku, například „pokoj v večeře“ (před „jídelna“), „den The den“ (dříve „ze dne na den“), „konec v týden“ (před „víkend“) a „dát z sol“ (před „západem slunce“).
množné číslo "západ slunce"
Výraz „západ slunce“ má předložku spojující prvky, které tvoří věcný sloučenina. V tomto případě je podle normativní gramatiky množné číslo pouze první prvek, tedy podstatné jméno (nebo podstatné sloveso) „put“. Proto, množné číslo slova „západ slunce“ je „západy slunce“, jak následuje:
je tu mnoho západy slunce, které už jsem ztratil v počtu.
Vy západy slunce jsou tak romantické, že mě rozpláčou.
Nějaký západy slunce, ve velkém městě, ukazují barvy znečištění.
Autor: Warley Souza
Portugalský učitel
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/por-do-sol-por-do-sol-por-do-sol-ou-por-do-sol.htm
