THE jednoduchá podmíněná(Budoucnost minulého času ve španělštině) označuje budoucí situaci a později další minulý čas, což mu dává charakter budoucnosti minulosti. Vyjádřené situace jsou hypotetické, ale dosažitelné.
THE jednoduchá podmíněná má následující použití: vyjadřování přání a rad; uveďte pravděpodobnost nebo pochybnost (domněnka podmíněná); naznačit ústupek s spojení odporovací ale;jako formule zdvořilosti; reprezentovat myšlenku budoucnosti v nepřímém stylu; a odloženo na podmínkové věty.
Morfologicky se skládá z pravidelných a nepravidelných sloves. Ty druhé mají své kořeny převzaty z budoucnost nedokonalý.
Dozvíme se o tomto čase více? ¡Échale ganas a čtěte dál!
Přečtěte si také: slovní perifráze — mluvené fráze ve španělštině
Shrnutí o jednoduchá podmíněná
Označuje budoucí akci po minulé akci.
Vyjádřené akce jsou hypotetické, ale dosažitelné.
Jeho funkcemi jsou: vyjadřovat přání a rady; uveďte pravděpodobnost nebo pochybnost (domněnka podmíněná); naznačit koncesi spolu se spojkou adverzivní
ale;vyjádřit zdvořilost; reprezentovat myšlenku budoucnosti v nepřímém stylu; odloženo na podmínkové věty.Nepravidelné kořeny jsou stejné jako u nedokonalá budoucnost.
Použití jednoduchá podmíněná
Všechny situace vyjádřené jednoduchá podmíněná zahrnují budoucí akce související s akcí v minulosti. Podívejme se na případy.
Vyjádření přání a rad:
Rád bych se setkal s muzeem Fridy Kahlo.
(Rád bych navštívil Muzeum Fridy Kahlo.)
Měl bys být přesnější.
(Měli byste být přesnější.)
Je velmi běžné používat výraz "co jsi” + jednoduchá podmínka ve španělštině, když chcete někomu poradit:
¿Nicméně v te llamó? Ty jo, zablokoval bych to.
(Ještě se vám neozval? Já na jeho místě bych ho zablokoval/zablokoval.)
Nepřestávej teď... Po reklamě je toho víc ;)
Uveďte pravděpodobnost nebo pochybnost (domněnka podmíněná):
K tomuto použití dochází v minulých situacích.
— V kolik jsi tam byl?
— V katedrále by byli las de la mañana.
(-Kdy jsi prijel?
— Nevím, byly/byly dvě hodiny ráno.)
Uveďte ústupek odkazující na minulost, spolu se spojkou adverzivní ale:
Dům by byl krásný, ale nelíbila se mi barva stěn.
(Dům mohl být krásný, ale nelíbila se mi barva stěn.)
Avyjádřit zdvořilost:
Tato funkce souvisí s požadavky nebo přáními vyjádřenými zdvořilým způsobem příjemci.
Nevadilo by zavřít okno? Je ti zima.
(Nevadilo by vám zavřít okno? Jen je zima.)
Mohl byste určit hodiny?
(Mohl byste mi říct čas?)
Reprezentovat myšlenku budoucnosti v nepřímém stylu:
Nepřímý styl je reprodukce zprávy někoho jiného, bez textového opakování jeho slov. Pokud to, co bylo řečeno v přímém stylu, je v budoucnosti, nepřímá reprodukce stylu bude v jednoduchá podmíněná.
Přímý styl: Te llamaré a las diez. (Zavolám vám v deset.)
Nepřímý styl: Juana řekla, že mi bude říkat las diez. (Juana řekla, že mi zavolá/zavolá v deset.)
Odloženo na podmíněné modlitby:
Kdybys nebyl v tomhle vedru, doprovodil bych tě úplně super.
(Kdyby nebylo tohoto vedra, doprovodil bych vás do supermarketu.)
Konjugace jednoduchá podmíněná
Pravidelná slovesa
Pro konjugaci pravidelných sloves stačí přidat koncovky k infinitivnímu tvaru sloves. Podívejme se na příklad každé konjugace.
Zájmeno |
Dokončit |
Jíst |
Odejít |
|
Jednotné číslo |
jo |
Dokončitšel |
jístšel |
odejítšel |
ty/ty |
Dokončitbyl jsi |
jístbyl jsi |
odejítbyl jsi |
|
on/ona/usted |
Dokončitšel |
jístšel |
odejítšel |
|
Množný |
nosotros |
Dokončitmy jsme šli |
jístmy jsme šli |
odejítmy jsme šli |
ty (jako) |
Dokončitvíce |
jístvíce |
odejítvíce |
|
oni/oni/ustedes |
Dokončitian |
jístian |
odejítian |
OJO!
DO 1The a ve 3The osoba v jednotném čísle má stejný tvar.
Všechna ukončení obdrží grafický akcent v první samohlásce -i-.
V Chile zájmeno vy počítejte s konjugacemi Dokončit; jíst a odešel by,bez koncového -s.
Nepravidelná slovesa
Stejně jako v nedokonalá budoucnost, nepravidelnosti ovlivňují pouze kořeny a konce zůstávají stejné. Nejběžnější nepravidelné kořeny jsou:
decir = dir- |
fit = koza- |
hace = har- |
tener = tendr- |
chtít = chtít- |
poner = váha- |
haber = habr- |
přijít = prodat- |
síla = rot- |
odejít = saldr- |
vědět = sabr- |
vale = valdr- |
Zájmeno |
rozhodni se |
Chtít |
Vědět |
|
Jednotné číslo |
jo |
řekl by |
chtěl |
sabria |
ty / ty |
by denně |
chtěl bys |
sabrias |
|
on/ona/usted |
řekl by |
chtěl |
sabria |
|
Množný |
nosotros |
řekli bychom |
chtěli jsme |
věděli jsme |
ty (jako) |
denně |
dotazy |
sabriais |
|
oni/oni/ustedes |
řekl by |
chtivý |
sabrian |
řešená cvičení
Otázka 01
Doplňte do vět správný tvar slovesa v závorkách spojeného v jednoduchém podmiňovacím způsobu:
a) Si yo trabajara, ______ (tener) peníze na nákup toho, co chcete.
b) Señor, ¿______ (být) tan amable de decirme su full nombre?
c) Tatiana říká, že ______ (venir) a las diez, ale stále žádné llegó.
d) Fotky _______ (buďte) krásné, ale fotograf mi nezapadl.
e) Yo que tu, ________ (dokončete) text, než bude pozdě.
Rozlišení:
a) tendria
b) by bylo
c) vendria
d) bylo by
e) by skončilo
otázka 02
Seduc/PI
Označte správnou možnost času a způsobu následujících sloves:
fueron – ha operoval – eran – haya usnadněn – tendrian
A) Indikativní imperfektum – Indikativní Past Perfecto – Indikativní Past Imperfektum – Subjunktiv Past Perfecto – Indikativní budoucnost.
b) Indikativ neurčitý – Ukazatel minulé dokonalosti – Ukazatel minulé dokonalosti – Past Perfecto Subjunktiv – Jednoduchý podmíněný.
c) Indikativní budoucnost – neurčitá indikativní minulost – nedokonalá indikativní minulost – konjunktiv neurčitá minulost – jednoduchá podmíněná.
d) neurčitý indikativní – pret. Subjunktiv Perfecto – Pret. neurčitý indikativní – pret. Subjunktiv Perfecto – indikativní budoucnost.
E) Imperfektní indikativ – Pret. Konjunktiv neurčitý – Pret. Imperfektní indikativ – Pret. Konjunktiv neurčitý – indikativní budoucnost.
Rozlišení:
Fueron: Pret. Neurčité Orientační
Ha operoval: Past Perfect Indikativní
Eran: Nedokonalá indikativní minulost
Haya facilitoval: Past Perfecto Subjunktiv
Tendrian: Jednoduchý podmíněný
Rozlišení: písmeno B
Autor: Renata Martins Gornattes
učitel španělštiny
Chtěli byste odkazovat na tento text ve školní nebo akademické práci? Dívej se:
GORNATTESOVÁ, Renata Martinsová. "Jednoduchý podmíněný (budoucnost minulého času)"; Brazilská škola. K dispozici v: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/condicional-simple-futuro-do-preterito.htm. Zpřístupněno 17. prosince 2021.
