Soudní příkaz je činem zranit, tedy z poučit, objednat, v stanovit zákony, pravidla, aby se stala nějaká akce, zvyk nebo okolnost. THE soudní příkaz je zcela běžná v každodenním životě většiny lidí, protože ji můžeme najít v některých situacích během ústní verbální interakce – když někomu přijímáme nebo dáváme příkazy – a/nebo slovně psané - z příkazové texty, jako jsou návody, kuchařské recepty, některé volební a reklamní kampaně, brožury s herní návody a pravidla, lékařské přílohy, svépomocná kniha, letecká a silniční instruktážní brožurka atd.
Příkazové texty
Ó příkazový text je typ textu, stejně jako další, které existují a jsou organizovány různými způsoby, jako např text příběh, O esej, O popisný, Onařizovací to je vysvětlující.
Obecně platí, že příkazové texty mít účel poučení čtenáři vykonávat nějakou činnost, např instalovat elektronické zařízení, postavit šatní skříň, vytvořit recept na vaření atd.. Obecně řečeno, jako příkazový text je vyvinut z slovesa v modu rozkazovací způsob
(Např.: Zapoj to modrý kabel k TV.) nebo infinitiv (Např.: Chcete-li se připojit modrý kabel k televizi), můžeme říci, že jazyková funkce na jednom příkazový text a konativní/apelativní. Také pokud jde o jazyk soudních příkazů, musí tomu tak být Průhledná, objektivní a didaktický abyste mohli dosáhnout cíl podporovat dokonalé provedení úkolu/činnosti, která má být provedena.Obecně je zpráva strukturována do dvou částí, z nichž první je pro výčet prvků/materiálů a za druhé vysvětlení, jak úkol/aktivitu provést.
Přečtěte si recept na 'Turkey Breast Quiche', dokonalý příklad příkazový text:
quiche z krůtích prsou
Ingredience:
Těstoviny
1 hrnek pšeničné mouky (160 g)
4 lžíce oleje (60 ml)
½ šálku (čaj) smetanového sýra (120 g)
½ lžičky soli do pečiva podle chuti
Plnicí
1¼ šálku nakrájených krůtích prsou (150 g)
1 ½ šálku (čaj) strouhané mozzarelly (150 g)
1/3 šálku nakrájených zelených oliv (50 g)
2 žloutky
1 šálek (čaj) tvarohu
(240 g) sůl, černý pepř a nasekaná zelená vůně podle chuti
2 bílky ušlehané do sněhu
strouhaný parmazán podle chuti
Způsob přípravy:
Těstoviny
1 - Do mísy dejte 1 hrnek univerzální mouky, 4 lžíce oleje, ½ hrnku smetanového sýra, ½ lžičky prášku do pečiva, sůl podle chuti a míchejte, dokud nezískáte těsto. Válečkem toto těsto rozevřete mezi dvěma igelitovými sáčky a přendejte do formy na quiche s falešným dnem (25 cm průměr x 3 cm výška) a vyložte dno a boky.
2 - Pečeme ve středně vyhřáté troubě na 180°C 15 minut. Vyjměte z trouby a dejte stranou.
Plnicí
3 - Do misky dejte 1 ¼ šálku (čaj) nakrájených krůtí prsa, 1 ½ šálku (čaj) strouhané mozzarelly, 1/3 šálku (čaj) nakrájené zelené olivy, 2 žloutky, 1 šálek (čaj) tvarohu, sůl, černý pepř a nasekaná zelená vůně podle chuti a směs. Přidejte 2 ušlehané bílky a jemně promíchejte. Tuto směs přendejte do formy s těstem (rezervováno výše). Zasypte strouhaným parmazánem podle chuti a vraťte do trouby na 180°C na 40 minut. Vyjměte z trouby, vyjměte z formy a ihned podávejte.
Ma. Luciana Kuchenbecker Araújo
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-injuncao.htm
