Věděli jste, že slovesa mají hlas? Na verbální hlasy jsou identifikovány pomocí analýzy chování subjektu při modlitbě. "Co tím myslíš?" ptáte se možná sami sebe. Vy, jako dobrý mluvčí portugalského jazyka, už musíte vědět, že náš jazyk je plný zvláštností, díky kterým je ještě zajímavější. Chcete-li ukončit své pochybnosti, věnujte pozornost vysvětlení a zjistěte to efektivně co jsou to verbální hlasy.
Existují tři verbální hlasy: aktivní pasivní a reflexní:
Aktivní: Jak je sloveso prezentováno, aby naznačovalo, že osoba, na kterou se vztahuje, je činitelem modlitby, tedy tím, kdo vykonává činnost. Podívejte se na příklady aktivního hlasu.
Pracuji každý den kromě nedělí a svátků.
Odvedl jsi skvělou práci!
Aktivní hlasová struktura: PředmětAgent + sloveso + slovesný doplněk.
Pasivní: Jak je sloveso prezentováno, aby naznačovalo, že osoba, na kterou se vztahuje, je předmětem slovesného jednání, to znamená, že subjekt je trpělivý, když trpí nějakou akcí. Dá se rozdělit na:
Pasivní syntetický hlas:Je reprezentován strukturou sloveso + se (pasivní zájmeno) + předmět (+ pasivní činitel):
Všechny termíny dodání výrobků byly dodrženy.
Přihlášky do soutěže byly dokončeny.
Analytický pasivní hlas:Je reprezentován strukturou podmět trpný + sloveso být (pomocné) + sloveso v příčestí + předložka + agens pasiva:
Termíny dodání výrobků byly dodrženy.
Registrace do soutěže byla dokončena.
reflexní: Verbální forma, ve které je subjekt současně činitelem a pacientem, to znamená, že cvičí a snáší děj, sám nebo s jinou osobou. Všimněte si příkladů reflexního hlasu:
Oba přátelé se dlouho líbali.
Při dopravní nehodě se oběť vážně zranila.
Reflexní hlasová struktura: Předmět + sloveso + se (slovesný doplněk).
Autor: Luana Castro
Vystudoval literaturu
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-sao-vozes-verbais.htm