Otestujte si své znalosti verbálních hlasů a zjistěte, zda už víte vše o tomto tématu. Aby už nebylo pochyb, odpovědi vysvětluje odborný učitel na konci každého cvičení.
Otázka 1
Transponujte modlitby z aktivního hlasu do pasivního hlasu.
a) Kandidáti přednesli svůj projev.
b) Učitelé hodnotili studenty.
c) Kadeřník dokončil účes.
d) Auditoři předložili zprávu.
e) Člověk obdělával půdu.
Transpozice na analytický pasivní hlas, jehož tvorbou je trpělivý subjekt + pomocné sloveso (být, být, zůstat) + hlavní sloveso akce konjugované v příčestí + agent pasivu:
a) Projev přednesli kandidáti.
b) Studenti byli hodnoceni učiteli.
c) Účes byl dokončen kadeřníkem.
d) Zpráva byla odeslána auditory.
e) Půdu obdělával člověk.
Transpozice na syntetický pasivní hlas, jehož tvorba je konjugovaným slovesem ve 3. osobě + pasivní zájmeno „pokud“ + předmět pacienta:
a) Řeč zazněla.
b) Studenti byli hodnoceni.
c) Účes je hotový.
d) Zpráva byla odeslána.
e) Půda byla obdělávána.
otázka 2
Uveďte dvě modlitby, které jsou v reflexním hlase.
a) Šel spát, jakmile padla noc.
b) Nikdy nejste spaseni.
c) Lidé sní o slávě a penězích.
d) Dům na prodej.
e) Oblékl se a odešel.
Alternativy a) Šel spát, jakmile padla noc. a e) Oblékl se a odešel.
Reflektivní hlas je utvořen následovně: sloveso v aktivním hlasu + šikmé zájmeno (me, te, se, nos, vos), jehož funkcí je přímý předmět nebo nepřímý předmět, představující stejnou osobu jako subjekt.
Ve zbývajících alternativách má zájmeno „if“ funkci indexu neurčitosti subjektu, který nastane, když „jestliže“ doprovází spojující slovesa, nepřechodná slovesa nebo nepřímá přechodná slovesa. To se děje v alternativách b) Nikdy nejste spaseni. (bude: spojovací sloveso) ac) Sníme o slávě a penězích. (sen: nepřímé přechodné sloveso).
Zájmeno „se“ má také funkci pasivního zájmena, což je situace, kdy je doprovázeno přímými přechodnými slovesy nebo přímými a nepřímými přechodnými slovesy. To se děje v alternativě d) Dům na prodej. (prodej: přímé přechodné sloveso).
otázka 3
Níže uvedené věty přepište z pasivního analytického na syntetický pasivní hlas.
a) Rozhodli všichni.
b) Vysvětlení podal ředitel školy.
c) Tým dokončil úkoly.
d) Dům koupil zahraniční pár.
e) Socha byla vyrobena mladými lidmi.
Syntetický pasivní hlas je utvořen následovně: sdružené sloveso ve 3. osobě + pasivní zájmeno „pokud“ + předmět pacienta:
a) Bylo rozhodnuto. (učinil + pokud + rozhodnutí)
b) Situace byla vysvětlena. (vysvětlil + pokud + situaci)
c) Úkoly byly splněny. (splnili + pokud + úkoly)
d) Dům byl koupen. (koupil + pokud + dům)
e) Socha byla vyrobena. (udělal + if + sochu)
otázka 4
V níže uvedených modlitbách identifikujte agenta a pacientské subjekty.
a) česám si vlasy.
b) Student byl viděn na školní cestě.
c) Napsal jsem projev pro oslaveného.
d) Sekretářka zavolala zákazníky.
e) Mary a John se navzájem milují.
a) „Já“ je agent a pacient, protože cvičí a současně přijímá česání vlasů.
b) „student“ je pacientský subjekt, protože to není ten, kdo akci praktikuje.
c) „(I)“ je subjekt agenta, protože procvičoval psaní.
d) „sekretářka“ je agentka, protože zavolala.
e) „Mary“ a „John“ jsou agenti a pacienti, protože praktikují a zároveň přijímají skutek milování jeden druhého. Jsme konfrontováni s případem vzájemného reflexivního hlasu, ve kterém je více než jeden subjekt, který cvičí a přijímá stejnou akci.
otázka 5
V níže uvedených modlitbách označte slovní hlasy.
a) Děti malovaly celou zeď perem.
b) Celý pokoj byl zrekonstruován.
c) V místnosti byly použity tři různé odstíny.
d) Malovat jako nikdo jiný.
e) To bylo provedeno pro ně.
a) aktivní hlas, jehož agentským subjektem jsou „děti“.
b) pasivní hlas, tvořený pacientovým subjektem „pokoj“ + pomocné sloveso „foi“ + hlavní sloveso konjugované v příčestí „obnoveno“.
c) zvratný hlas, tvořený sdruženým slovesem ve 3. osobě jednotného čísla „usou“ + pasivní zájmeno „se“.
d) aktivní hlas, jehož předmět agenta a který je skrytý, je „(oni)“.
e) pasivní hlas, tvořený pacientovým subjektem „toto“ + pomocné sloveso „bylo“ + hlavní sloveso konjugované v příčestí „vyrobený“ + agent pasivního „oni“.
otázka 6
(TRT - RJ) „To vše může prokázat každý občan“. Aktivní forma stejné věty je:
a) To může prokázat každý občan.
b) Všechno lze dokázat.
c) To může prokázat každý občan.
d) To vše lze dokázat.
e) To může prokázat každý občan.
Alternativa k: Toto může prokázat každý občan.
Ve větě výše je subjekt „jakýkoli občan“. Je agentem, a proto je tím, kdo akci provádí.
otázka 7
(TRT) Segment zvýrazněný v následující větě je příkladem konstrukce pasivního hlasu:
a) Právě včera Bral jsem se smíchem při čtení úryvku z kroniky.
b) Solange buďte zvlášť opatrní s výběrem slov.
c) Glorinha a její dcera nesdílejí stejnou chuť slovním vylepšením.
d) Matčiny zrudnutí odhalila její nepohodlí před pozorováním dcery.
e) Vzpomínám si na návštěvu které dostáváme doma, dlouho.
Alternativa k: Právě včera Bral jsem se smíchem při čtení úryvku z kroniky.
Následující věty by měly pasivní hlas následující podoby:
b) Výběr slov věnuje Solange obzvláště opatrně.
c) Glorinha a její dcera nesdílejí stejnou chuť na verbální zdokonalování.
d) S ohledem na pozorování dcery bylo matčiny nepohodlí odhaleno jejím červenáním.
e) Vzpomínám si na návštěvu, která byla doma přijata už dávno.
otázka 8
(UPM - SP) Zkontrolujte alternativu, ve které existuje agent odpovědnosti.
a) Podle našich činů budeme souzeni.
b) Podívejte se na celou tuto zemi, kterou obývají tito lidé bez zákona, téměř nekoneční.
c) Děkuji za knihu.
d) Slyšel jsem zprávy z rádia.
e) Pro mě můžete zůstat.
Alternativa k: Podle našich činů budeme souzeni.
„Podle našich činů“ je agent pasivu. Je to proto, že právě naše činy praktikují činnost souzení, která je vyjádřena slovesem v pasivním hlasu, tj. „Souzena“.
otázka 9
(TST) Překladem pasivního hlasu konstrukce „Ateisté by vzbudili hněv každého fanatika“, bude dosažená slovní forma:
a) bude probuzen.
b) by byl probuzen.
c) probudí se.
d) byl probuzen.
e) probudil by se.
Alternativa a: bude probuzena.
Takže máme: Ateisté by vztekli každého fanatika.
Je to proto, že analytický pasivní hlas je vytvořen následovně:
Subjektový pacient + pomocné sloveso (být, být, zůstat mimo jiné) + hlavní sloveso akce konjugované v příčestí + agent pasivu.
otázka 10
(Nadace Carlose Chagase) Překladem modlitby „Vůně psů vedla lovce“ do pasivního hlasu se získá slovní forma:
a) veden
b) řídil
c) veden
d) byli vedeni
e) byli vedeni
Alternativa d) byla vedena.
Takže máme: Lovci se řídili vůní psů.
Subjekt aktivního hlasu (vůně psů) odpovídá agentovi pasivu. Přímý předmět aktivního hlasu (lovci) se stává předmětem pasivního hlasu.
otázka 11
(UNIFEI) Transformujte věty a a b podle následujícího modelu:
- Zachránili ho přátelé.
- Pomohli mu přátelé.
a) Mnoho vám pomohlo.
b) Poradili nám učitelé.
I) Mnoho vám pomohlo.
II) Mistři vám poradili.
I) Mnoho vám pomohlo.
II) Mistři nám to poradili.
I) Mnoho mu pomohlo.
II) Mistři nám to poradili.
I) Mnoho mu pomohlo.
II) Mistři vám poradili.
I) Mnoho vám pomohlo.
II) Mistři nám to poradili.
jste šel označuje 2. osobu jednotného čísla, takže lze použít pouze formulář, který vám pomohli.
Byli jsme označuje 1. osobu množného čísla, takže ji lze použít pouze podle doporučení.
otázka 12
(TRT) V říjnu 1967, kdy Gilberto Gil a Caetano Veloso představili písně Domingo no parque a Alegria, AlegriaNa festivalu televizních záznamů se brzy našli ti, kteří si to uvědomili obě písně byly ovlivněny filmovým vyprávěním ...
Překladem první z vět kurzívou výše do pasivního hlasu a druhé do aktivního hlasu budou výsledné tvary slovesa následující:
a) se představili - vliv.
b) byl představen - ovlivněn.
c) byly představeny - ovlivněny.
d) byly prezentovány - ovlivněny.
e) jsou prezentovány - ovlivňovány.
Alternativa d: byly představeny - ovlivněny.
Takže máme: V říjnu 1967, kdy byly představil písně Domingo no parque a Alegria, Alegria, na festivalu televizních záznamů, do Gilberto Gil a Caetano Velosobrzy se našli ti, kteří si to uvědomili filmové vyprávění ovlivnilo obě písně ...
Vše o tomto tématu najdete na:
- reflexivní hlas
- pasivní hlas
- Aktivní hlas
- slovní hlasy