Ve španělštině, stejně jako v portugalštině, se sloveso BE v přítomném čase používá k vyjádření charakteristik, identifikaci, popisu a ocenění osob nebo kosů; přidat posesión a označit čas (zavřít, den, měsíc, hodina atd.); označit, kde a kdy k události dojde, kromě mnoha jiných věcí, kterých se lze naučit při každodenním používání jazyka nebo ve španělských textech. Tímto způsobem je učení se správné konjugaci slovesa SER velmi důležité pro učení a komunikaci. Je důležité rozhodnout, že její nepravidelná konjugace nebo moře u každé osoby má rozdíly ve své radikálnosti nebo v jejím ukončení. / Ve španělštině i v portugalštině se sloveso SER v tomto případě používá k vyjádření charakteristik, identifikaci, popisu a hodnocení lidí nebo věcí; přidat majetek a uvést čas (datum, den, měsíc, hodiny atd.); označit, kde a kdy k události dojde, kromě mnoha dalších věcí, které se lze naučit z každodenního používání jazyka nebo ze čtení textů ve španělštině. Učení správné konjugace slovesa SER je tedy pro učení a komunikaci velmi důležité. Je důležité říci, že jeho konjugace je nepravidelná, to znamená, že u každé osoby existuje variace v jejím kmeni nebo v jeho konci.
Formy slovesa BE:
| Orientační režim | |||
| Číslo | řečové osobnosti | Osobní zájmena | Čas: Dar |
| Jednotné číslo | První | jo | jsem |
| Druhý | vy / vy (neformální) |
eres / sos | |
| usted | jsi ty | ||
| Třetí | hej ona | jsi ty | |
| Množné číslo | První | nosotros, nosotras |
jsou |
| Druhý | usted | syn | |
| Třetí | ahoj oni | syn |
Poznámky:
Ve španělštině není použití zájmena se slovesy povinné. / Ve španělštině není povinné používat zájmeno se slovesy.
Příklady použití slovesa SER:
●Chcete-li vyjádřit různé vlastnosti osobností nebo šití: / Vyjádřit různé vlastnosti lidí nebo věcí:
▪Maria jsi ty velmi chytrá dívka.
Maria je velmi chytrá dívka.
▪sója starosta la hermana.
Jsem velká sestra.
▪vy ty jsi lékařský.
Jste lékaři.
▪ Ellos syn Brazilci.
Jsou to Brazilci.
● Identifikace lidí nebo věcí: / Identifikace lidí nebo věcí:
▪ ¿Vy ty jsi Maria, Antonův přítel?
Jsi María, přítel Antón?
▪ Toto jsi ty Paco a další syn jeho bratři.
Toto je Paco a to jsou jeho bratři.
●Chcete-li popsat fyzicky nebo psychologicky, spojte různé lidi: / Popsat fyzicky nebo psychologicky jednoho nebo více lidí:
▪Matka jsi ty rubia.
Moje matka je blond.
▪Jsou šťastný.
Jsme rádi.
●Vážení si lidí nebo věcí: / Vyhodnotit lidi nebo věci:
▪Domov jsi ty více nueva que la tuya.
Můj dům je novější než váš.
▪ty nový jsi ty dobrá osobnost.
Váš přítel je dobrý člověk.
●Chcete-li označit posesión: / Pro označení vlastnictví:
▪tato kniha jsi ty Pabla.
Tato kniha je od Pabla.
▪Tyto syn vaše koberce.
Toto jsou vaše složky.
●K označení času (zavřít, den, měsíc, hodina atd.): / K označení času (datum, den, měsíc, hodina atd.):
▪ Dnes je 10. listopadu.
Dnes je 10. listopadu.
▪Ya syn 12:00, čas almuerzo.
Je už 12:00 v poledne.
●Chcete-li určit, kde a kdy k události dojde: / Označit, kde a kdy k události dojde:
▪ Franciscova fiesta je v mém domě.
Franciscova párty je u mě doma.
▪Setkání je mañana.
Setkání je zítra.
Hellen de Carvalho
učitel španělštiny
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/uso-correcto-del-verbo-ser-en-espanol-presente-indicativo.htm
