Ó pomlčka je interpunkční znaménko představované vodorovnou čárkou a je určeno k označení přímá řeč, tj. řeč postav, nebo zvýrazněte výňatky textů.
Přečtěte si také: Interpunkce
Kdy umístit pomlčku?
Přímá řeč
Pomlčka, stejně jako uvozovky, se používá k označení řeči znaků v narativních textech.
Viz příklad níže:
Pedro dorazil do práce a zeptal se kolegy:
- Johne, dělal jsi čtvrtletní zprávu?
Všimněte si, že pasáž proložená pomlčkami "Johne, dělal jsi čtvrtletní zprávu?„Je v přímé řeči, a proto je představen pomlčkami. Stejná pasáž by mohla být v uvozovkách.
ačkoli oba interpunkční znaménka (em dash and quotation marks) have the same purpose, it is more common for the dash to be used in dialogs, as it makes the text more fluid.
Podívejte se na použití pomlčky v kronice Luise Fernanda Verissima:
sex
- Otec…
- Hmmm?
- Jak je na tom ženské pohlaví?
- Co?
- Žena sexu.
- To nemá.
- Není tam ženský sex?
- Ne.
- Jsi jen muž?
- É. Myslím tím ne. Existují dvě pohlaví. Muži a ženy.
- A jaké je ženské pohlaví?
- Žádná žena není. Sex je vždy mužský.
- Ale sám jste řekl, že je to muž a žena.
- Pohlaví může být mužské nebo ženské. Slovo „sex“ je mužské. Muž, žena.
- Neměl by to být „sex“?
- Ne.
- Proč ne?
- Proč ne! Promiňte. Proč ne. „Sex“ je vždy mužský.
- Je pohlaví ženy mužské?
- É. Ne! Pohlaví ženy je žena.
- A jak se má žena?
- Skutečný sex. Stejně jako ten muž.
- Je pohlaví ženy stejné jako mužské?
- É. Myslím... Podívej se sem. Je to muž a žena, že?
- Že jo.
- Jsou to dvě různé věci.
- Jak je na tom ženské pohlaví?
- Je to jako muž.
- Ale neliší se?
- Ne. Nebo jsou! Ale slovo je stejné. Mění to pohlaví, ale nemění to slovo.
- Ale pak to nezmění pohlaví. Vždycky je to muž.
- Slovo je mužské.
- Ne. „Slovo“ je ženské. Pokud by to byl muž, byl by to „kamarád…“
- Přijíždí! Jdi si hrát, jdi.
Chlapec odejde a matka vstoupí. Otec komentuje:
- Musíme toho chlapa sledovat ...
- Protože?
- Myslí jen na gramatiku.
Zdroj: VERISSIMO, Luis Fernando.
„Komedie ke čtení ve škole“, Publikace Dom Quijote, 2002, Lisabon.
Zdůrazněte textové výňatky
V některých textech se také používají pomlčky, které nahrazují čárky proloženými pasážemi tam, kam máte v úmyslu dát důraz.
Dívej se:
Brazílie - největší země v Jižní Americe - nechrání své hranice tak, jak by mělo. Existuje jen velmi málo federálních policistů pro regiony s velkým množstvím drog a zbraní, jako jsou hranice s Bolívií, Paraguayem a Venezuelou. Proto je zapotřebí efektivnější.
Všimněte si, že ve výše uvedeném odstavci pomlčky nahradily čárky, které izolovaly vysvětlující příponu, aby zvýraznily pasáž, tj. Zdůraznily ji.
Přečtěte si také: Článek stanoviska.
Co je dvojitá odrážka?
Dvojitá odrážka nastává ve dvou situacích:
Když se mluví o postavě a vypravěči ve stejné větě: V tomto případě se pomlčka používá k zahájení řeči postavy a další k označení, že řeč skončila a že vypravěč se začne projevovat.
Dívej se:
Peter řekl:
- Už s tebou nechci mluvit! - Bohužel zavěsil telefon.
Zdůrazněte prvky uprostřed věty:
Dívej se:
Brazílie - jedna z největších ekonomik na světě - bohužel čelí vážným sociálním problémům.
Kdy používáte závorky a pomlčku?
Mají odlišné funkce. Zatímco pomlčka zvýrazňuje nebo zdůrazňuje informace, závorka naznačuje, že se jedná o doplněk, nadbytečnou informaci, druh zvědavosti nebo Plus to není pro text zásadní.
K tomu dochází například k označení akronymů:
Organizace spojených národů (OSN) postoj Brazílie schválila.
Nebo přinést kuriozitu:
zástupce adverbiální (nebo příslovkový doplněk) přiřadí slovesu různé okolnosti (například čas, místo, náladu a intenzitu).
souhrn
Odrážka |
Použití: |
Příklad: |
Uveďte přímou řeč. |
Peter řekl: - Jsem unavený! |
|
Zdůrazněte textové pasáže. |
Čína - jedna ze zemí, která nejvíce znečišťuje životní prostředí - se neúčastní mezinárodních dohod o ochraně přírody. |
