Všimli jste si někdy, že se za našimi slovy skrývají naše skutečné záměry? Neustále jsme zapojeni do situací, kdy komunikace určuje naše vztahy s lidmi a podle toho toho, co chcete sdělit, můžete změnit řeč podle aktuálních potřeb a zavést ji do praxe na jazykové funkce.
Existuje šest jazykových funkcí: konativní, emotivní, referenční, věcné, poetické a metalingvistické. Naším předmětem studia bude poetická funkce jazyka přítomného v literárních textů a v nespisovných textech. Poetická funkce je jistě jednou z nejzajímavějších funkcí, která nám umožňuje vytvářet krásné texty prostoupené obrazy a slovy, která vytvářejí různé významy!
Poetická funkce je zaměřena na samotné poselství: slovo je velkým protagonistou. To lze nalézt v literatuře, v básních velkých spisovatelů a dokonce v a reklama, kde si můžete hrát se slovem a jeho významy. Všimněte si příkladu poetické funkce jazyka v básni Paula Leminského:
Poetická funkce dává slovům nový význam a umožňuje čtenáři vytvářet zajímavé smyslové zážitky
králičí vejce
Králík neklade vejce,
kdo položí vejce, je kuře.
ale znám králíka
což je opravdu úžasné.
Vejce, která snáší,
nedokážete si to ani představit.
jsou čokoládová vajíčka
nebo vanilková vejce.
Proto náš králík
byl vyhozen z rodiny.
Jeho otec řekl: - Můj synu,
tohle jsou kuřecí věci.
Králík rychle odpověděl:
- Můj otče, není to moje chyba,
kladení vajíček je můj osud.
Pokud nemohu doma snášet vejce,
Raději to dám sám.
A takhle králík
odešel z domu na ulici,
kladení vajíček na Velikonoce,
ve snu každého.
Paulo Leminski
Po přečtení básně Paula Leminského bylo možné pozorovat, že poetická funkce se týká zvuku slov a způsobu jejich uspořádání v verše, sloky a rýmy as prvky, které souvisejí s našimi vjemy. Nyní se podívejte, jak si reklama může také osvojit poetickou funkci:
V reklamě na parfém Quasar od O Boticário vidíme, že existuje vtip se slovy „Quasar“ a „oženit se“
Všimněte si, že nejde o jednoduchou reklamu, protože inzerenti využili poetickou funkci ke konstrukci významů textu. Všimli jste si hry mezi slovy „Quasar“ a „oženit se“? Byly vytvořeny nové významy, které umožnily reklamě prolomit tradiční způsob, jakým jsme zvyklí na slova. Toto je poetická funkce, která nás nutí jít dál a vidět obrazy a zvuky slovy.
Luana Castro
Absolvoval v dopisech
