Hned na začátku naší gramotnosti jsme seznámeni s abecedou a většinou začínáme rozluštit vesmír čtení a psaní ze studia samohlásek a později přejdeme ke studiu souhlásky. Dozvěděli jsme se, že abeceda je oficiálně složena z 26 písmen (v roce 2009 byla písmena K, W a Y definitivně začleněna do abeceda portugalského jazyka), stejně jako jsme se dozvěděli, že mezi určitými není vždy velký fonetický rozdíl písmena... Kdo nikdy nepřemýšlel, jestli je konkrétní slovo psáno ss, s nebo ç? Kdo také nikdy nepřemýšlel, proč c s cedillou není v abecedě?
Víš odpověď? Pravdou je, že existuje mnoho kuriozit cédille že pravděpodobně ještě nevíš. Co takhle najít odpověď na mnoho z nich? Escola Kids objasní některá záhady ohledně tohoto „dopisu“, který u portugalských mluvčích vyvolává tolik pochybností. Pojďme to zjistit? Příjemné čtení a dobré studium!
Cedilla a čtyři záhady, které jsme se ve škole nenaučili!
► 1. záhada → Je cedilla dopis?
Ne, cedilla není dopis a protože to není dopis, není ani v oficiální abecedě.
► 2. tajemství → Koneckonců, co je to cedilla?
Cedilla je znaménko s diakritikou. Uklidněte se, slovo je komplikované, ale význam není. Dikritická značka slouží k rozlišení písmen nebo slov, tedy v tomto případě, kdy je písmeno C obdrží cedillu, již se nebude číst jako /c/ číst se zvukem /s/. Proto ç není nic víc než a fonetická reprezentace.
► 3. tajemství → Odkud pochází cedilla?
Cedilla se objevila v kastilském jazyce v 16. století po použití maličké přípony -illa (v portugalštině -ilha) na název dopisu zproto zedilla. Že zedilla byl umístěn pod písmeno c, aby představoval zvuk /s/. Zajímavé je, že zedilla již se nepoužívá ve španělštině a španělštině, pouze v portugalštině, francouzštině a katalánštině.
► 4. tajemství → Proč se c s cedilla neobjeví na začátku žádného slova?
Až do 15. nebo 16. století bylo na začátku slov běžné používat c s cedillou, bylo však dohodnuto, že žádný Slovo v portugalštině by mělo začínat cedillou, protože to není písmeno, ale znak diakritika.
Luana Castro
Absolvoval v dopisech