pyšný je ten, kdo mít nebo být na co hrdý. Je to také zjevný projev pocitu hrdosti.
Termín pyšný může být pozitivní nebo negativní, v závislosti na kontextu, na který se vztahuje.
Když mluvíme o sklizni plodů úspěšné práce, výraz pyšný je spojen s dobrým pocitem. Jako „hrdý otec“ je výraz obvykle spojený s úspěchem dětí, například promoce, mimo jiné mezníky v životě dítěte.
V tomto smyslu mohou ti, kdo cítí čest akce, říci tomu, kdo to udělal: „Jsem na tebe hrdý“ nebo „Jsem na tebe hrdý“.
Cítit hrdost, být spokojen, nebo dokonce obdivován, a cítit se pozitivně uvažován o jednání druhého, i když to pro tuto osobu není přímým přínosem. Trenér sportovce, který během olympijských her získal medaili, může svému studentovi říci: „Jsem pyšný na vás “, protože předváděl dobrý výkon, což dodávalo pocitu uspokojení trenér.
Pyšně je pyšný ten, kdo prokazuje přehnanou ješitnost. Obvykle je to spojeno s tvrdohlavostí, obtížemi přijímat pomoc nebo připouštět chyby, protože je to známka slabosti. Stejně jako ve větě „je příliš hrdý na to, aby se omluvil“. Jinými slovy, nehodlá se „spojit s mýma rukama“, jak říká populární výraz.
Může to být také spojeno s předsudky. Hrdý člověk v negativním slova smyslu je někdo tak plný sebe sama, že netoleruje rozdíly, lidi, kteří mu nejsou podobní, nebo tomu, čemu rozumí hierarchicky nadřazený.
V angličtině lze výraz proud přeložit do hrdý.
Synonyma pro Proud:
- Obdivovaný
- Marný
- Přesvědčený
- Soobe
- prim
- Nafouknutý
- povýšený
- Jsem skromný
- Domýšlivý
Podívejte se také:Hrdost