„Elephant Memory“ je idiomatický výraz v portugalštině, který se používá k označení lidé, kteří mají dobrou paměť, kteří na věci snadno nezapomenou.
Tento populární výraz vznikl pozorováním pozoruhodného a fascinujícího rysu o slonech.
Tato zvířata mají velkou kapacitu pro ukládání informací. Kvůli přežití procházejí sloni několik kilometrů za vodou a jídlem a si mohou přesně zapamatovat místa nebo získat jejich zásoby, a to i po ujetí vzdálenosti obrovský.
Podle fyziologie slonů mají tyto tlustokožci hustší mozek a více laloků než lidé, což je činí schopnějšími ukládat informace.
To je také název první knihy, kterou vydal António Lobo Antunes, portugalský spisovatel a psychiatr. Kniha Memoria de Elefante je mnohými literárními kritiky považována za autobiografii autora.
Zjistěte více o významu a původu dalších populárních idiomů, například „pštrosí žaludek" a "obejmout od mravenečník”.