Jejda, to je citoslovce úžasu.
Je to také zkratka pro Veřejná nabídka na pořízení.
Podívejte se na význam Veřejná nabídka na pořízení.
Opa citoslovce se používá k reakci na něco, co bylo řečeno nebo provedeno, ať už pozitivně nebo negativně, ale vždy s myšlenkou na překvapení nebo úžas.
Příklad: "Jste těhotná! Jejda, jak báječné! “
nebo „Jejda, toto obvinění je vážné. Máte o tom důkaz? “
Nebo když se jedna osoba srazí s druhou, může to být pouze „oops“, což ukazuje, že to bylo neúmyslné.
V některých regionech Brazílie je to také Pozdrav, jako dobré odpoledne nebo dobrou noc.
Jako ženské podstatné jméno Jejda, je to oděv bez rukávů a otevřený do stran, používaný při náboženských obřadech, zejména katolickou církví.
V Řecku funguje oops také jako citoslovce. V řečtině odpovídá výrazu uspokojení a radosti a používá se, protože v Brazílii se při opékání používá „zdraví“. Na řeckých večírcích při přípitku zakřičte „oops“.
Opa je také způsob, jakým Španělé v andaluském regionu označují svého otce nebo přítele. Existují náznaky, že jeho použití pochází ze slova oppa, což v němčině znamená děda.
variace muž je výraz běžně používaný v Portugalsku, který kombinuje článek „o“ s vokativem „pá“, který by pocházel z „chlapce“. Používá se pouze v neformálním jazyce, podobně jako použití výrazu „guy“ v Brazílii.
„Pádlo“ se používá k interpunkci řeči a získání pozornosti partnera. Stejně jako ve větách:
„Hned se o tyhle věci postarej, chlape“ a „No, chlape, je to zvyk“.
