Mnoho mluvčích Portugalský jazyk máte pochybnosti o použití výrazů někdy a někdy. Vyvolávají pochybnosti, protože jsou foneticky identické a velmi podobné písemně. Grafický rozdíl těchto výrazů nastává s umístěním vážný přízvuk v „někdy“, a to generuje odlišné významové efekty mezi oběma výrazy.
Abychom pochopili významové efekty generované těmito dvěma výrazy, je nutné pochopit význam grafického označení, které je odlišuje. Ó vážný přízvuk výrazu někdy je indikativní pro zadní. Je důležité si uvědomit, že basový přízvuk není slovní přízvuk, jako akutní přízvuk. Je také důležité poznamenat další pravidlo gramatiky portugalského jazyka, které neumožňuje zdůraznění určité články (dále jen, dále jen, dále) a nedefinováno (jedna, jedna, jedna, jedna).
Ó závažný přízvuk svědčící o krizi nastává v důsledku spojenípředložka„To je od určitý člen„, promovat “à”.
Podívejte se na příklady:
já budu à spravedlivě jíst pečivo.
À později se chystám učit na zkoušku z geografie.
nešel jsem à včera, protože mi bylo špatně.
Podívejte se, že je to nutné vážný přízvuk označit spojení předložky „a“ s článkem „a“, protože kdokoli jde, jde The někde: Jdu (na + a = to) na veletrh k jídlu pastel. “
THE zadní vyskytuje se také při spojení určitého členu „a“ s některými ukazovacími zájmenami:
a + to = tento: Jděte do té restaurace, o které jsem vám řekl. (Ti, kteří jdou, někam jdou: Jdi do + restaurace, kterou jsem naznačil.)
+ to = tento: Požádejte učitele, aby vás naučil tento předmět. (Každý, kdo se ptá, někoho o něco požádá: Požádejte + učitele, aby vás naučil tento předmět.)
a + to = tento: Věnujte pozornost tomu, co kněz říká.
Nyní sledujte definice a významové účinky každého z výrazů:
Někdy
Když došlo k havárii, výraz generuje smysl čas. To proto, že existuje příslovečná fráze času který je synonymem pro "Příležitostně".
Podívejte se na příklady:
Někdy Chci být sám. (Příležitostně)
Budu pracovat autobusem někdy, ale obvykle jezdím se sousedem. (Příležitostně)
Necítím se šťastnýněkdy, ale to je normální. (Příležitostně)
můj bratranec je velmi nepříjemný někdy. (Příležitostně)
Někdy
Když Ne tam je krize, výraz je výsledkem spojení ženský množný článek 'na'jakoženské podstatné jménov množném čísle 'časy'. V tomto případě význam výrazu Ne je čas, ale, ano, synonymem pro "příležitosti", "momenty".
Podívejte se na příklady:
Všechno někdyJdu touto ulicí a bojím se. (příležitosti)
Který bylněkdy že jsem tě nerespektoval? (příležitosti)
byly důležité někdy že jsem zticha. (příležitosti)
Všechno někdyPokud k tomu dojde, budete uzemněni. (příležitosti)
Jak jsme viděli, dva výrazy lze použít v závislosti na situaci a významovém účinku zamýšleném spisovatelem. Jeden indikuje čas (někdy) a druhý indikuje příležitost / okamžik (někdy). Sledujte naše gramatické tipy a dobré studie!
Autor: Luciana Kuchenbecker Araújo
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/as-vezes-ou-as-vezes.htm
