Deset portugalských tipů na slovesa

Mluvení je jedna věc, ale psaní... Každý, kdo nikdy neměl potíže s uspořádáním slov na papír, by měl hodit první kámen. Portugalský jazyk je úžasný, určitě patří mezi nejkrásnější a nejzajímavější na světě, ale bohužel může způsobit nespočet pochybností i pro ty, kteří jsou na tento jazyk zvyklí. Je to proto, že portugalština má mnoho zvláštností, gramatických detailů, které našemu jazyku dodávají pověst obtížnosti. Nic, co by nebylo možné vyřešit trochou odhodlání a trpělivosti. Co takhle zkusit?

Brasil Escola připravil deset portugalských tipů na verbální pochybnosti, aby vám pomohl „optimálně“ pracovat s portugalským jazykem a vyhnul se tak gramatickým chybám v psané formě. Mezi řečníky jsou to časté pochybnosti, které však nyní budou definitivně vyjasněny. Příjemné čtení, užijte si tipy a dobré studie!

Deset tipů z portugalštiny: Slovní pochybnosti

Tip 1: A / There

K označení minulého času se používá sloveso mít. Máte-li pochybnosti, nahraďte je slovesem, abyste slovesa měli mít nebo dělat: Jsme se potkali tady je deset let / potkali jsme se dělá / má deset let.

Tip 2: Líbí se / Líbí se (infinitivní sloveso)

Pamatujte: za pomocným časovým slovesem musí vždy následovat infinitivní sloveso. Poznámka: Budete užívat si můj nový příspěvek na Facebooku.

Tip 3: Diskriminujte / diskriminujte

Tato dvě slova existují, a přestože jsou podobná, mají různé významy. Popsat prostředek zprostit, osvobodit, osvobodit od zločinu. Příklad: Poslanec o to požádal dekriminalizace (podstatná jména pro sloveso rozlišovat) marihuany pro terapeutické účely.

Diskriminovat znamená rozlišovat, oddělovat, rozlišovat a může nebo nemusí představovat pocit předsudku: Př. 1: Student byl diskriminován pro hraní s panenkami. Příklad 2: diskriminován všechny léky a dát je na polici.

Tip 4: Ztráta / ztráta

slečna, minout jedná se o skloňování slovesa „prohrát“, které se objevuje v 1. a 3. osobě jednotného čísla přítomného konjunktivu a ve 3. osobě jednotného čísla imperativu. Příklad: Ne slečna, minout termín pro zápis do Enem.

Ztráta je to podstatné jméno, jehož význam je zbavit se někoho nebo něčeho, co jste měli. Vždy k němu bude připojen článek, zájmeno nebo číslice. Viz: Utrpěla dva ztráty za méně než rok, takže je to smutné.

Nepřestávejte... Po reklamě je toho víc;)

Tip 5: Zasažen / zasažen

Odvozeno od slovesa „přijít“ se sloveso „zasáhnout“ řídí konjugačním pravidlem pro jednoduchá slovesa, i když se jedná o složené sloveso. Mnoho lidí nakonec zaměňuje konjugaci tohoto slovesa s konjugací slovesa „vidět“ kvůli některým morfologickým podobnostem mezi nimi. Správná věc tedy je: Organizace spojených národů zasáhl v konfliktu na Středním východě.

Tip 6: Sledujte / Sledujte

Sloveso „sledovat“ má více než jeden význam. Při prezentování smyslu vidění musí být doprovázena předložkou: I sledoval Disneyho nový film v kině.

Kdy představit smysl pomáhat, doprovázet nebo radit je přímý tranzitivní, to znamená, že nemá žádnou předložku: I účastnil jsem se osoba v řadě v bance (pomohla / poradila).

Tip 7: Adekvátní / Adekvátní

Oblek to jevadné sloveso, tj. sloveso, které má v konjugaci nedostatky. V přítomném čase slovesa „adekvátní“ jsou konjugovány pouze první a druhé množné číslo: správně pro profil společnosti (Nesedí = špatně).

Tip 8: K pronájmu

Pamatujte, že předmět věty musí souhlasit se slovesem. Například: k pronájmu domy (domy jsou v množném čísle, takže správná konjugace je k pronájmu). Pokud existují pochybnosti, dejte modlitbu pasivním hlasem: Domy jsou pronajaty.

Tip 9: Chybí / chybí

Stejně jako v předchozím tipu musí sloveso souhlasit s předmětem věty. Příklad: Zbývá jeden den na začátek dovolené /zbývají dva týdny na začátek dovolené. Máte-li pochybnosti, zeptejte se, kdo nebo co provádí akci slovesa: co chybí? Jeden den zbývá / dva týdny zbývá.

Tip 10: Před 15 lety / před 15 lety

Dejte si pozor na nadbytečnost. Příkladem pleonasmu je použití slov „tam“ a „vzadu“ ve stejné větě. Pokud zvolíte jedno, vyloučte druhé. Dívej se: Tady je 15 let cestoval do Japonska / 15 let zadní cestoval do Japonska.
Luana Castro
Absolvoval v dopisech

Chcete odkazovat na tento text ve školní nebo akademické práci? Dívej se:

PEREZ, Luana Castro Alves. „Deset portugalských tipů na slovesa“; Brazilská škola. K dispozici v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/dez-dicas-portugues-sobre-verbos.htm. Zpřístupněno 27. června 2021.