Když vypracujeme prohlášení, ať už písemná nebo ústní, použitá slova (i když spontánně a nenáročně) se neobjeví náhodou. Tvrdit, že náš diskurz je prostý jakéhokoli ideologického zasahování, by bylo přinejmenším naivní. Jsme sociální a historičtí jedinci, jejichž výstřednosti se odkrývají prostřednictvím volby slovní zásoby a dokonce i tělesných výrazů.
Po celou dobu jsme zapojeni do komunikačních situací v různých prostředích s nejrůznějšími účastníky. Faktem je, že řeč je jedním z nejmocnějších nástrojů sociální interakce, jejímž prostřednictvím se vyjadřujeme a necháváme své singularity vynořit. Žádná řeč nepostrádá úmysl, neustále se snažíme přesvědčit, přesvědčit a probudit v našich účastnících soucit a dodržování toho, o čem mluvíme. Použití eufemismů je jedním z nejzajímavějších prvků pro Analýza řeči, obor lingvistiky a komunikace se specializací na analýzu ideologických konstrukcí přítomných v textu. Prostřednictvím AD (Discourse Analysis) můžeme analyzovat texty z médií, reklamy, mimo jiné, objevovat jejich ideologie a záměry.
Eufemismus je řečnicky vyraz charakterizované použitím příjemnějších výrazů ke zmírnění myšlenky nebo výrazu. Kromě toho, že se eufemismus používá ke zmírnění diskurzu s „těžším“ sémantickým obsahem, může také být použit s určitým komikem v záměru řečníka, označující ironie a ideologie přítomné v mluvený projev:
Eufemismy lze použít k propůjčení určité komičnosti textu. Karikaturista Laerte je karikatura
Eufemismus je důležitým zdrojem pro konstrukci významů v textu, protože existují situace ve kterém je nutné nahradit slova, která historicky nesou konotace v jejich významu záporný. Tento typ přiměřenosti slovní zásoby nabral na síle, zejména u zastánců politicky korektní řeči, kteří se domnívají, že negativní slova kognitivně posilují negativní postoje a naopak, čímž posilují myšlenku, že jazyk může být také zdrojem předsudky. Kromě toho se eufemismy v našem každodenním životě neustále používají jako důležitý jazykový zdroj pro udržení diplomacie v sociálních vztazích. Všimněte si příkladu eufemismu v karikatuře Charlieho Browna Charlieho Schulze:
Eufemismy se používají při budování politicky korektního diskurzu, který je důležitý pro udržení diplomacie v sociálních vztazích
Z analýzy různých diskurzů, kterým jsme v každodenním životě vystaveni, ať už jde o diskurz hromadných sdělovacích prostředků, diskurz sociálních vztahů a / nebo reklamní řeč, můžeme dospět k závěru, že nahrazení „agresivnějšího“ slova „měkčím“ není vždy jen otázkou sémantiky nebo přiměřenosti slovní zásoby. Použití eufemismů a dalších jazykových zdrojů, díky nimž je text „chutnější“, zdůrazňuje důležitost jazyka při uskutečňování ideologie. Jsme sociální bytosti a všechny naše řečové akty jsou prostoupeny naší vírou a ideály. Použití eufemistických výrazů neznamená, že z mluvčího je pokrytec - někdo, kdo používá jazyk pouze „nečestným“ způsobem potěšit své partnery - protože v určitých situacích použití jsou pro dobrý vztah zásadní Sociální.
Luana Castro
Absolvoval v dopisech