ماذا عن أن نصرف أولاً الفعل المعني؟ هيا:
أنا مكابح
لك الفرامل
انه الفرامل
نحن نحن الفرامل
أنت فريس
انهم الفرامل
هل لاحظت خصوصية؟ فقط الشخص الأول والثاني بصيغة الجمع ، أي تلك التي يطلق عليها أشكال arrhizotonic ، والتي يظهر مقطع لفظي مشدد خارج الجذع ، ولا يتم ترسيمه من خلال وجود حرف العلة "i": freamos / الفرامل. وهكذا ، يمكننا القول أنه في حالة هؤلاء الأشخاص النحويين (الجمع الأول والثاني) ، يقدم الفعل نفسه على أنه عادي.
في الأشخاص النحوية الأخرى ، كما هو مذكور ، يظهر حرف العلة المعني (1) محددًا - وهي حقيقة تنسب إلى الفعل حالة غير عادي. وبالتالي ، تجدر الإشارة إلى أن مثل هذا الحدوث يتجلى في المضارع وفي الأزمنة المشتقة منه ، أي في صيغة المضارع للشرط:
أنني مكابح
أن تفرمل
دعه يفرمل
أننا نحرره
أن أنت حر
أنهم مكابح
وفي صيغة الأمر ، سواء كانت سلبية أو إيجابية:
اثبات
أنت تفرمل
كبحه
دعنا نحرر
مكابح لك
انهم الفرامل
نفي
لا تفرمل
لا تكبحك
نحن لا نحرر
لا تحرروا أنفسكم
لا تكبحك
في مواجهة مثل هذه الإيضاحات ، عندما تسمع شخصًا ما يقول إن شخصًا معينًا "كسر" فجأة ، تذكر الفرضيات الموضحة هنا. هذا هو ، في الواقع هو (أو هي) لا يفعل ذلك فرمل ، لكن فرمل.
بقلم فانيا دوارتي
تخرج في الآداب
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-frear-particularidades-linguisticas.htm