تعتمد دراسة وتعلم اللغة الإنجليزية كثيرًا على جهدنا واهتمامنا. نحن نعيش في بلد تكون لغته الأم من أصل لاتيني ؛ لذلك ، نتلقى العديد من التأثيرات اللغوية التي تختلف عن تلك التي شكلت اللغة الإنجليزية ، مثل الأنجلو سكسونية. هذه بالفعل حقيقة يمكن أن تعرض أدائنا للخطر عند تعلم لغة جديدة ليس لها جذورها في اللاتينية.
ومع ذلك ، نحن نعلم أن البشر لديهم قدرة هائلة على تعلم أشياء جديدة. تقودنا هذه الحقيقة إلى الاعتقاد بأننا جميعًا قادرون على اكتساب لغة جديدة ، مهما كانت. ما يفتقر إليه الأشخاص الذين يحتاجون أو يرغبون في تعلم التحدث بلغة جديدة هو الالتزام!
حتى لا تذهب جهود تعلم اللغة الإنجليزية عبثًا ، فمن الضروري وجود بعض المواقف لتتطور هذه الدراسة. لذلك ، يمكننا القول أن الخطوة الرئيسية التي يجب الوصول إليها لأولئك الذين يشاركون في هذه المهمة هي تعلم التفكير باللغة الإنجليزية!
حتى إذا كنت تعيش في بلد يتحدث البرتغالية ، فهل من الممكن تعلم التفكير باللغة الإنجليزية؟ الجواب نعم! بالطبع هذا ممكن ، لكنه يعتمد عليك كثيرًا! سنقدم لك بعض النصائح البسيطة حول كيفية جعل تعلم اللغة الإنجليزية ممكنًا من خلال تغيير الفكر. تفهم:
إذا كنت تفكر باللغة الإنجليزية ، فلن تضطر إلى ترجمة كل ما تسمعه بهذه اللغة إلى لغتك الأم. بهذه الطريقة ، سيكون من الأسهل بكثير الوصول إلىأعد قراءة ما سمعته أو قرأته!نصائح لتعلم التفكير باللغة الإنجليزية
# 1 - اقرأ باللغة الإنجليزية!
اقرأ شيئًا ما باللغة الإنجليزية كل يوم ، يفضل أن يكون شيئًا حديثًا ، مثل الأخبار هناك العديد من المجلات والصحف حيث يمكنك العثور على قراءة تساعدك على تحسين أدائك. ابحث عن شيء يتعلق بأنشطتك اليومية! إذا كنت معتادًا على القراءة عن الاقتصاد باللغة البرتغالية ، فاقرأ شيئًا عن نفس الموضوع باللغة الإنجليزية. ابحث دائمًا عن موضوع يثير اهتمامك وأن لديك مجالًا معينًا ، فهذا سيساعدك كثيرًا. من المهم أيضًا أن تبحث عن شيء يقع ضمن مستواك في اللغة الإنجليزية ولا تتخلى عن القراءات القليلة الأولى.
إليك بعض الروابط إلى المجلات والصحف التي يمكنك اختيارها لبدء قراءتك اليومي! لا تنسى: اقرأ كل يوم!
المجلات:
- ال ناشيونال جيوغرافيكهي مجلة تتحدث عن مواضيع تتعلق بالطبيعة وكذلك عن السفر ، من بين مواضيع أخرى.
- اقتصادي هي مجلة بريطانية تركز على مواضيع تتعلق بالاقتصاد والسياسة في إنجلترا والعالم.
- فريق تعتبر أكبر مجلة تداول في العالم. من أصل أمريكي ، لها إصدارات إقليمية وعالمية. تحدث عن الأمور العامة.
- اسبوع العمل هي مجلة تتحدث عن عالم الأعمال. وهي مشهورة بتحديثات التجارة.
الصحف:
- اوقات نيويورك هي الصحيفة الأمريكية الرائدة وواحدة من أكبر الصحف في العالم.
- واشنطن بوستهي صحيفة مشهورة للغاية تركز بشكل معين على السياسة الأمريكية.
- صحيفة وول ستريت جورنالالذي يركز كثيرًا على الاقتصاد ، ولكن لديه بعض الموضوعات حول مواضيع أخرى ، مثل التكنولوجيا.
- الحارس هي واحدة من الصحف الرئيسية في إنجلترا ، معترف بها للغاية في جميع أنحاء العالم.
- الشمس هي صحيفة أكثر إثارة. لها مواضيع عامة ، لكن التركيز الرئيسي هو على المشاهير.
- الأوقات وهي أيضًا صحيفة مشهورة جدًا في إنجلترا وتتعامل مع جميع الشؤون الجارية.
# 2 - شاهد مقاطع الفيديو باللغة الإنجليزية!
شاهد شيئًا ما باللغة الإنجليزية على الأقل كل نهاية أسبوع أو في يوم إجازتك. يمكن أن يكون فيلمًا أو مسلسلًا أو فيلمًا وثائقيًا أو جريدة ، لكن شاهدها! دائما إعطاء الأفضلية لشيء تحبه بالفعل! الخيار الجيد هو مشاهدة مسلسلاتك أو أفلامك المفضلة مرة أخرى. شاهد ما تشاء من المرات ، طالما أنه كذلك باللغة الإنجليزية! لا تضع ترجمات مصاحبة باللغة البرتغالية. إذا كنت لا تستطيع فهمها بمجرد الاستماع ، فضع الترجمة باللغة الإنجليزية ، ولكن لا تركز انتباهك على الترجمة ، ولكن على الصوت. عندما تتعرف على اللغة والتعبيرات المستخدمة في المسلسل ، على سبيل المثال ، في نهاية كل موسم ، سيكون لديك بالفعل مفردات جيدة.
# 3 - تنزيل التطبيقات باللغة الإنجليزية!
يستثمر في تطبيقات لتعلم لغة جديدة. هناك تطبيقات أنشطة تفاعلية رائعة حيث يمكنك المشاركة في المسابقات والمحادثات مع المواطنين.
سنذكر بعض التطبيقات التي تستحق الحصول عليها على هاتفك ، لأن إنها طريقة عملية لأخذ اللغة الإنجليزية معك في حياتك اليومية. مع هذه الألعاب التعليمية ، مهما كان وقتك ، في الشارع أو في العمل ، يمكنك استخدامها للبقاء دائمًا على اتصال باللغة الجديدة. تحقق من بعض خيارات التطبيق لتعلم اللغة الإنجليزية من خلال اللعب:
اللغة
دوولينجو
حجر رشيد
voxy
كيف اقول
تحدث بالانجليزية
كل منهم متاح على App Store (iOS ، iPhone) و Google Play (Android).
# 4 دراسة اللغة الإنجليزية في اللغة الإنجليزية!
عندما تدرس اللغة الإنجليزية ، تحدث وفكر واقرأ واسأل باللغة الإنجليزية فقط! لا تأخذ البرتغالية في دراسة اللغة الإنجليزية ، لا تفعل ذلك بتعلمك! افعل ماينبغى عليك فعله باللغة الإنجليزية! من الخطأ الاعتقاد أنه لتعلم اللغة الإنجليزية ، عليك أن تعرف الترجمات وأن التحدث باللغة البرتغالية يساعد ، من بين أفكار أخرى. قد يكون الأمر ، بالنسبة لبعض الناس ، أن دراسة اللغة الإنجليزية عن طريق التحدث باللغة البرتغالية تساعدهم في التعلم ، لكن هذا لا يحدث مثالي ، لأنه من الملائم أن يكون لديك دائمًا معنى تعبير معين على طرف لسانك ، لـ مثال. إنه إدمان يصبح فيما بعد لا رجعة فيه. يشبه مشاهدة فيلم مترجم بالبرتغالية: تلتزم بالعنوان الفرعي وتفقد كل المحتوى باللغة الإنجليزية. لذلك ، عند دراسة اللغة الإنجليزية ، سواء في دورة أو في المنزل ، افعل دائمًا كل شيء باللغة الإنجليزية!
# 5 تحدث الإنجليزية!
أنت لست الشخص الوحيد في عائلتك أو في دائرة أصدقائك الذي يريد تعلم التحدث باللغة الإنجليزية. لذا ، اجتمع مع أشخاص آخرين تعرفهم لديهم نفس الاهتمام ورتب اجتماعات لممارسة المحادثة. تحدث عن أي موضوع ، عن الأشياء التي تحبها ، وابدأ بالمفردات التي تعرفها بالفعل ثم ابحث عن المزيد من الكلمات. من خلال التحدث ، نفتح العديد من الحواجز ونتعلم بشكل أسرع. تخلص من أي عقبات تمنعك من نطق اللغة الجديدة. يجب ألا يكون الخجل والخوف وانعدام الأمن جزءًا من حياة أولئك الذين يرغبون في تعلم اللغة الإنجليزية أو أي لغة أخرى. من الضروري المجازفة!
لا تستسلم ولا تثبط عزيمتك! اتبع النصائح أعلاه ثم بعد ذلكبمرور الوقت ، سترى تغييرات كبيرة ونتائج مثيرة لمواصلة تحسين لغتك الإنجليزية بشكل أكبر ، وبمرور الوقت ، تبدأ في التفكير في هذه اللغة. دراسات جيدة!
بقلم جاناينا موراو
تخرج في الآداب - اللغة الإنجليزية
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/dicas-para-pensar-ingles.htm