الأفعال المنتظمة في اللغة الإسبانية: ما هي؟

الأفعال المنتظمة في اللغة الإسبانية هي الأفعال التي لا تتغير في الجذر عند تصريفها ونهاياتها مشتركة بين جميع الأفعال في تصريفاتها. وهي مشتركة بين الإقترانات الثلاثة الموجودة في اللغة الاسبانية (-AR، -ER و-IR).

من المهم التأكيد على أنه ليست كل الأفعال منتظمة في جميع الأزمنة والحالات المزاجية. على سبيل المثال، الفعل المشي (يو المشي) يكون منتظما في زمن المضارع، ولكنه غير منتظم في زمن الماضي غير المحدد (يو أندوف). في هذه المقالة سنقدم فقط تلك التي تكون منتظمة في جميع الأوقات والأوضاع.

إقرأ أيضاً: الأفعال المعيبة في اللغة الإسبانية - الأفعال التي لها تصريف غير مكتمل

ملخص عن الأفعال المنتظمة في اللغة الإسبانية

• الأفعال المنتظمة في اللغة الإسبانية هي الأفعال التي لا تخضع لتغييرات في الجذر عند تصريفها والتي تكون نهاياتها مشتركة بين جميع الأفعال في تصريفاتها.
• وهي مشتركة بين الإقترانات الثلاثة الموجودة في اللغة الإسبانية (-AR، -ER و -IR).
• بعض الأمثلة على الأفعال المنتظمة في جميع الأزمنة والحالات المزاجية هي الأفعال يتحدث, ليشرب إنها يقرر.

ما هي الأفعال المنتظمة في اللغة الاسبانية؟

الأفعال المنتظمة في اللغة الإسبانية

هي الأفعال التي لا تخضع للتعديل في الجذر والتي تتبع نمطًا نهائيًا. على سبيل المثال، الأفعال يتحدث (حديث) و دش (الاستحمام) منتظم في جميع الأحوال والأوقات. بدورها الأفعال يفكر (فكر) و يملك (ثالثا) منتظمة في بعض الأمزجة والأزمنة، وغير منتظمة في أخرى، إذ تطرأ عليها تعديل في الجذر في بعض الأزمنة والأمزجة اللفظية.

كيفية التعرف على الأفعال العادية باللغة الإسبانية؟

يتم تحديد الفعل المنتظم عندما لا يكون هناك تعديل في جذره. دعونا نلقي نظرة على أمثلة الأفعال يتحدث (ليتحدث)، دش (استحم)، يفكر (فكر) و يملك (ثالثا) مترافق في أول شخص من المضارع الإرشادي:

يا هابليا(حبل-: الجذر؛ -o: نهاية المفرد بضمير المتكلم؛ هو فعل منتظم)
أنت تمطرنييا (دوتش-: جذر؛ -o: نهاية المفرد بضمير المتكلم؛ هو فعل منتظم)
يا بينزيا (أقلام الجذر- تم تحويلها إلى بينس-؛ هو فعل غير منتظم)
يو تنغيا (الجذر عشرة- تم تحويله إلى تنغ-؛ هو فعل غير منتظم)

لا توجد قاعدة تحدد الأفعال المنتظمة تمامًا وأيها ليست كذلك. يمكننا أن نجد بعض التفسيرات للمخالفات في اللغة اللاتينية، وهي اللغة التي أدت إلى ظهور اللغة الإسبانية، ولكن لا توجد تفسيرات لجميع الأفعال. ما يوصى به هو أن يعرف الطالب ويكتسب المفردات الإسبانية؛ بهذه الطريقة، يمكنك بسهولة تحديد ما إذا كان الفعل منتظمًا أم لا.

تصريف الأفعال المنتظمة في اللغة الإسبانية

→ تصريف الأفعال الإسبانية العادية التي تنتهي بـ "-ar"

دعونا نتصريف الفعل العادي كمثال يغني (يغني) في الأزمنة وصيغ الفعل المعتادة باللغة الإسبانية.

تصريف الفعل المنتظم يغني في الوضع الإرشادي
هدية	غير تام	غير معرف
أنت تغني	أنت تغني	يو غير قادر على ذلك
انت تغني	انت تغني	لقد غنيت
انت تغني	لقد غنيت	لقد غنيت
él/ella/usted تغني	él/ella/usted cantaba	él/ella/usted الغناء ó
نحن نغني معا	نحن نغني معا	نحن نغني معا
انت تغني	انت تغني	لقد غنيت
لهم (مثل)/ustedes الغناء	لهم (مثل)/ustedes cantababan	لهم (مثل)/ustedes الغناء
المستقبل بسيط	الشرط	تركيبة مثالية
أنت تغني	سأغني	لقد غنى
سوف تغني	سوف تغني	لقد غنيت
سوف تغني	سوف تغني	لقد غنيت لك
سوف يغني أصدقاؤنا	مطربينا الآخرين	لقد غنى آخرون
سوف نغني معا	كنا نغني معا	غنينا معا
سوف تغني	انت تغني	لقد غنيت
لهم (مثل)/ustedes سوف يغني	لهم (مثل)/ustedes الغناء	ellos (مثل)/ustedes هان سونغ
Pluscuamperfecto	المستقبل مثالي	مشروطة مثالية
لقد غنيت	يو هاري سونغ	كنت سأغني
كنت قد غنيت	لقد غنيت	كنت قد غنت
كنت قد غنيت	سوف تغني	كنت قد غنت
él/ella/usted habia سونغ	él/ella/usted habrá سونغ	él/ella/usted habría سونغ
لقد غنينا	نحن سوف يغني	لقد غنينا
كنت قد غنيت	أنت حبري سونغ	سوف تغني
لهم (مثل) / غناء ustedes habían	لهم (مثل) / غنوا ustedes habrán	لهم (مثل) / غناء ustedes habrían
تصريف الفعل المنتظم يغني في المزاج الشرطي
هدية	غير تام	الزمن الماضي التام	Pluscuamperfecto
أنت تغني	يو الغناء / آرا	يو هيا سونغ	يو هوبيرا / إيس سونغ
انت تغني	أنت تغني / آرا	لقد غنيت	لقد غنت
انت تغني	أنت تغني / اراس	لقد غنيت	vos hubieras/ese سونغ
él/ella/usted الغناء	él/ella/usted cantase/ara	él/ella/usted haya سونغ	él/ella/usted hubiera/ese سونغ
دعونا نغني معا	غنينا/غنينا معًا	دعونا نغني	كنا hubiéramos / كنا نغني
انت تغني	أنت تغني / آرايس	لقد غنوا أنفسكم	vosotros/as hubierais/eseis سونغ
يغني	كانتاسن/آران	هايان سونغ	Hubieran / esen سونغ
تصريف الفعل المنتظم يغني في مزاج حتمي
اثبات	سلبي
انت تغني	أنت لا تغني
أغني لك	لا تغني
él/ella/usted الغناء	él/ella/usted لا يغني
دعونا نغني معا	دعونا لا نغني
انت تغني	أنت لا تغني
يغني	لا تغني
الصيغ غير الشخصية للفعل العادي يغني
صيغة المصدر	يغني
جيروند	الغناء
النعت	سونغ

الأفعال الأخرى التي تنتهي بـ -AR والتي تكون منتظمة تمامًا باللغة الإسبانية: دش, سيبيلارسي, استحم, رقص, يتحدث, ذكر, للتخيل, عمود, حب, لنعجب, لتثقيف, لخداع, محاولة إنها يتصل.

→ تصريف الأفعال الإسبانية العادية التي تنتهي بـ "-er"

دعونا نتصريف الفعل العادي كمثال ليشرب (يشرب) في الأزمنة وأشكال الفعل المعتادة باللغة الإسبانية.

تصريف الفعل المنتظم ليشرب في الوضع الإرشادي
هدية	غير تام	غير معرف
أنا أشرب الخمر	يو عزيزي	يو عزيزي
انت تشرب	شربت	شربت
أنتم أطفال	شربت	شربت
ايل / ايلا / أوستيد بيبي	إل/إيلا/أوستيد بيبي	إل/إيلا/أوستيد بيبي
نشرب معًا	شربنا معا	نشرب معًا
أطفالك الآخرين	أطفالك الآخرين	كنت تشرب
لهم (مثل)/ustedes الطفل	لهم (مثل)/ustedes الطفل	لهم (مثل)/ustedes الطفل
المستقبل بسيط	الشرط	تركيبة مثالية
أنت تشرب	وأود أن شرب	يو أنا في حالة سكر
ستشرب	سوف تشرب	لقد كنت تشرب
ستشرب	سوف تشرب	لقد كنت تشرب
él/ella/usted سوف يشرب	él/ella/usted beberia	El/ella/usted كان يشرب الخمر
سوف نشرب معا	كنا نشرب بعضنا البعض	لقد كنا نشرب
ستشرب	سوف تشرب	لقد كنت تشرب
لهم (مثل)/ustedes سوف يشربون	لهم (مثل)/ustedes شربان	هم (مثل)/ustedes هان في حالة سكر
Pluscuamperfecto	المستقبل مثالي	مشروطة مثالية
لقد كنت أشرب الخمر	لقد شربت	كنت سأشرب
كنت قد تم الشرب	لقد كنت تشرب	كنت قد شربت
كنت قد تم الشرب	سوف تكون قد شربت	كنت قد شربت
هو / هي / كان يشرب الخمر	هو / هي / سوف يشرب	El/ella/usted كان يشرب
كنا نشرب	سوف نشرب كلانا	كنا نشرب
كنت تشرب	ستشرب	ستشرب
كانوا (مثل)/ustedes في حالة سكر	هم (مثل)/ustedes سوف يشربون	هم (مثل)/ustedes habrían في حالة سكر
تصريف الفعل المنتظم ليشرب في المزاج الشرطي
هدية	غير تام	الزمن الماضي التام	Pluscuamperfecto
أنت تشرب	يو بيبيسي / ايرا	يو هيا في حالة سكر	يو Hubiera/iese في حالة سكر
انت تشرب	أنتم أطفال	أنت في حالة سكر	أنت في حالة سكر / أي في حالة سكر
انت تشرب	سوف تشرب	كنت في حالة سكر	vos hubieras/iese في حالة سكر
él/ella/usted مشروب	él/ella/usted bebiese/iera	ال/يلا/أوست هيا سكران	él/ella/usted hubiera/iese سكران
لنشرب سويا	شربنا معا	كنا في حالة سكر	كنا في حالة سكر
أطفالك الآخرين	سوف تشرب / ierais	لقد كنت تشرب	أنت hubierais/ieseis في حالة سكر
لهم (مثل)/ustedes الشراب	ellos (مثل)/ustedes bebiesen/ieran	ellos (مثل)/ustedes hayan في حالة سكر	ellos (مثل)/ustedes hubieran/iesen سكران
تصريف الفعل المنتظم ليشرب في مزاج حتمي
اثبات	سلبي
انت تشرب	أنت لا تشرب
أنت عزيزي	لا تشرب
él/ella/usted مشروب	él/ella/usted لا تشرب
لنشرب سويا	دعونا لا نشرب معا
كنت في حالة سكر	أنت لا حبيبتي
لهم (مثل)/ustedes الشراب	لهم (مثل)/ustedes لا يشربون
الصيغ غير الشخصية للفعل العادي ليشرب
صيغة المصدر	ليشرب
جيروند	الشرب
النعت	سكران

الأفعال الأخرى التي تنتهي بـ -ER والتي تكون منتظمة تمامًا باللغة الإسبانية: يأكل, يبيع, لكي تعتمد, يجري إنها tejer.

→ تصريف الأفعال المنتظمة في اللغة الإسبانية التي تنتهي بـ "-ir"

دعونا نتصريف الفعل العادي كمثال يقرر (تقرر) في أزمنة الفعل والأمزجة المعتادة باللغة الإسبانية.

تصريف الفعل المنتظم يقررفي الوضع الإرشادي
هدية	غير تام	غير معرف
أنت تقرر ذلك	لقد اتخذت القرار	لقد اتخذت القرار
انت صاحب القرار	سوف تقرر	قررت
انت صاحب القرار	سوف تقرر	كنت قد قررت
él/ella/usted تقرر	él/ella/usted قررت	él/ella/usted قررت-ió
نحن نقرر	سوف نقرر	قررنا
انت صاحب القرار	صناع القرار لديك	قررت
لهم (كما)/ustedes تقرر	لهم (مثل)/ustedes يقرر يان	ellos (مثل)/ustedesقرر-ieron
المستقبل بسيط	الشرط	تركيبة مثالية
أنت تقرر ذلك	أنت تقرر	يو قررت
سوف تقرر	سوف تقرر	كنت قد قررت
سوف تقرر	سوف تقرر	كنت قد قررت
سيقرر el/ella/usted	el/ella/usted سيقرر	لقد قرر هو/هي/أوستيد
سنقرر	سوف نقرر	نحن قررنا
سوف تقرر	سوف تقرر	كنت قد قررت
لهم (كما)/ustedes سيقرر	لهم (مثل)/ustedes يقرر يان	لقد قرروا (مثل)/ustedes
Pluscuamperfecto	المستقبل مثالي	مشروطة مثالية
لقد قررت	لقد قررت	لقد قررت
كنت قد قررت	كنت قد قررت	كنت قد قررت
كنت قد قررت	كنت قد قررت	كنت قد قررت
لقد قرر هو/هي/أوستيد	هو / هي / سوف يقرر	لقد قرر هو/هي/أوستيد بالفعل
لقد قررنا	سنكون قد قررنا	لقد قررنا
كنت قد قررت	سوف تقرر	سوف تكون قد قررت
لقد قرروا (مثل)/ustedes	هم (مثل)/ustedes سيقررون	لقد قرروا (مثل)/ustedes
تصريف الفعل المنتظم يقررفي المزاج الشرطي
هدية	غير تام	الزمن الماضي التام	Pluscuamperfecto
أنت تقرر ذلك	أنت تقرر-iese/iera	يو هيا قررت	يو hubiera/iese قررت
عليك أن تقرر لهم	عليك أن تقرر / سوف	كنت قد قررت	أنت hubier/iese قررت
سوف تقرر	سوف تقرر	كنت قد قررت	vos hubieras/iese قررت
él/ella/usted تقرر	él/ella/usted قررت-iese/iera	El/ella/usted هيا قررت	él/ella/usted hubiera/iese قرر
دعونا نقرر	قررنا	نحن قررنا	كنا hubiéramos/لقد قررنا
سوف تقرر	عليك أن تقرر/ieseis/ierais	كنت قد قررت	قررت hubierais/ieseis الخاص بك
ellos (مثل)/ustedes يقرر-an	ellos (مثل)/ustedes decid-iesen/ieran	ellos (مثل)/ustedes hayan قرر	ellos (مثل)/ustedes hubieran/iesen قرر
تصريف الفعل المنتظم يقررفي مزاج حتمي
اثبات	سلبي
انت صاحب القرار	أنت لا تقررهم
لقد اتخذت القرار	أنت لا تقررهم
él/ella/usted تقرر	él/ella/usted لم يقرر أ
دعونا نقرر	لم نقرر
أنت تقرر الهوية	لن تقرر
ellos (مثل)/ustedes يقرر-an	ellos (مثل)/ustedes لا تقرر
الصيغ غير الشخصية للفعل العادي يقرر
صيغة المصدر	يقرر
جيروند	اتخاذ القرار
النعت	مقرر

الأفعال الأخرى التي تنتهي بـ -IR والتي تكون منتظمة تمامًا باللغة الإسبانية: لكى يسمح, يحظر إنها يشاهد.

نرى أيضا: ما هي الأفعال الأكثر استخداما في اللغة الإسبانية؟

تمارين محلولة على الأفعال المنتظمة في اللغة الإسبانية

السؤال رقم 1

اختر خيار التصريف الصحيح في الجمل التالية:

أ) دعونا نخرج قريبا، في أقرب وقت دش / دش.

ب) هوي يو كامينيه/شاحنةفي الحديقة.

ج) مي ماما لا لي مسموح/مسموح يخرج.

د) أنجليكا لم تكن كذلك بعد لقد قررت/لقد قررتما الملابس التي سترتديها؟

ه) أماندا بيعت / بيعتالعديد من الكتب.

دقة:

دش

ب) شاحنة

ج) مسموح

د) قرر

ه) بيعت

السؤال 2

(Uece) صيغة الفعل "ha cambiado" موجودة في زمن الماضي

أ) ناقصة.

ب) غير محدد.

ج) الكمال.

د) pluscuamperfecto.

دقة:

البديل ج.

هذا هو زمن الماضي التام المركب، والذي تم تنسيقه بواسطة الفعل خبر، فعل منتظم باللغة الإسبانية في زمن المضارع والنعت من الفعل الرئيسي.

مصدر

إسبانيا. دليل القواعد الجديدة للغة الاسبانية. الأكاديمية الملكية الإسبانية. رابطة أكاديميات اللغة الإسبانية. مدريد: إسباسا، 2010.

مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/verbos-regulares-em-espanhol.htm