كلمات عامية قديمة من كل عقد ومعانيها: الخمسينيات ، الستينيات ، السبعينيات ، الثمانينيات ، التسعينيات

مع مرور الوقت ، البعض التعبيرات الشعبية التوقف عن استخدامها ، وإفساح المجال للآخرين. ومع ذلك ، عند السعي لمعرفة دارجة في وقت ما ، يمكننا فهم كيفية تواصل أفراد عائلتنا.

لذلك ، قمنا بإعداد تاريخ يوضح التسلسل الزمني للصفحة الرئيسية عامية قديمة من كل عقد.

عامية الخمسينيات

تحقق من أهمها عامية الخمسينيات:

• حلاق - الشخص الذي يقود سيارته بشكل سيء ؛
• بافافا - الارتباك والفوضى.
• كرسي الشاي - الانتظار لفترة طويلة ؛
• لشق الأنبوب - عندما يكون هناك شيء سيء للغاية ؛
• مارك كاب - تفويت الفرصة؛
• في فم الانتظار - عندما يقترب الشخص من تحقيق شيء ما.

الفضول: العامية "حلاق"يشير إلى الوقت الذي يقوم فيه الحلاقون ، بالإضافة إلى قص شعر الناس ، بقلع الأسنان وإزالة النسيج وغيرها. ومع ذلك ، لأنهم لم يكونوا متخصصين ، فهم لم يقدموا خدمة جيدة بشكل عام.

وبهذه الطريقة أصبح التعبير يستخدم للإشارة إلى نشاط ما تم بطريقة سيئة.

60 عامية

تحقق من أهمها 60 عامية:

• جميل المظهر - على غرار قول أن شخصًا ما جميل ؛
• بوروغودو - سحر ، شهوانية.
• برعم - فتاة جميلة؛
• علكة - تعني لا شيء ، لا شيء ؛
• حنطي - شيء غير عصري ، مبتذل ؛
• أعط المجلس - عندما يرفض شخص ما الرقص ؛
• أنا أشك في ذلك - تُستخدم عندما يشك شخص ما في شيء ما ؛
• النار على الملابس - شخص أو موقف معقد ؛
• مجنون - اعتاد القول أن شخصًا ما مجنون ، مجنون ؛
• خبز - تعبير يستخدم للإشارة إلى الرجال الوسيمين ؛
• هراء - كلام خامل لن يؤدي إلى شيء ؛
• الزهم على الساقين! - اعتاد القول أن على شخص ما أن يركض ، أسرع.

حقيقة ممتعة: قبل بضع سنوات ، أقيمت العديد من سباقات الأولاد في سيارا. بمرور الوقت ، اكتشف الناس أنه من خلال فرك الشحم الضأن على أرجل الأطفال ، فإنهم يجرون أسرع.

اتضح أن المادة بدأت تسخن وتحرق جلد الأولاد ، لكن إذا كانت أسرع ، فإن الرياح خففت من الألم. ومن هنا جاءت الكلمة العامية "Sebo na shins!".

70 عامية

تحقق من أهمها 70 عامية:

• أرشيبالدس - المشجعون يتابعون المباريات من المدرجات.
• شريط ثقيل - موقف صعب أو شخص للتعامل معه. يمكن أن يشير أيضًا إلى الخطر ؛
• كريكيت - الهبيون الذين يحبون البقاء في الطبيعة ؛
• بيدو - شخص ذكي؛
• كشر - تستخدم لتعريف الشخص المحافظ ؛
• نلتقي - حديث قصير؛
• الكالوشات مملة - تعبير يستخدم لتعريف شخص ممل للغاية ؛
• جمال chuchu - اعتاد القول أن كل شيء على ما يرام ؛
• أدخل من خلال الأنبوب - يتاذى؛
• كريكيت - الغضب أو الشك في شيء ما ؛
• أبله - مجموعة من الأصدقاء؛
• توتو - مال.

الفضول: جاءت عبارة "galocha الممل" بسبب الكالوشات ممحاة التي كانت تلبس فوق الأحذية في الأيام الممطرة لتجنب اتساخها.

تشير اللغة العامية إلى أولئك الذين دخلوا منازل الناس دون إزالة الكالوشات ، تاركين المسار بأكمله متسخًا بالطين.

80 عامية

تحقق من أهمها 80 عامية:

• معزة - أن تكون عنزة يعني أن تكون في مزاج سيء ؛
• بشكل لطيف - هذا يعني أن شخصًا ما مرتاح وهادئ ؛
• السفر في المايونيز - تخيل أشياء سخيفة ؛
• شقي - شخص ممل ومزعج.
• انقسام المنقار - يضحك كثيرا.

الفضول: هناك العديد من الإصدارات حول أصل الكلمة العامية "السفر في المايونيز". يعتقد البعض أنه حدث بسبب رحلة وعد بها مصنع تصنيع. مايونيز هذا لم يحدث قط.

من ناحية أخرى ، يقول بعض الناس أن التعبير لا يحتاج إلى شرح ، حيث يمكن استخدام مصطلح "السفر" بمعنى "الهذي" ، والمايونيز شيء مصنوع من العديد من المكونات المختلطة.

90 عامية

تحقق من أهمها 90 عامية:

• ضبطها - شخص على رأس الأشياء ؛
• قوس المرأة العجوز - شيء قديم جدًا ؛
• نحس - يعاكس؛
• بارانجا - امرأة قبيحة
• ضخم - منزعج ، غاضب.
• يُحوّل - يعاكس؛
• بموجب القانون - شيء يحدث دائمًا بنفس الطريقة ؛
• اخلع - ترتيب شيء؛
• بريبي - الولد الذي يمشي بشكل جيد وهو بخير ؛
• بريبي - النسخة النسائية من "موريسينيو" ، وتستخدم للفتيات الثريات ؛
• دفع ميكو - أن تخجل ؛
• بنديبا - نقص المال ؛
• احرق الفيلم - المرور بشيء محرج يفسد الصورة ؛
• إكسيليندرو - سجن ، سجن ؛
• للتنكيت - يسخر من شخص ما أو يسخر منه. كما تستخدم الفوضى.

الفضول: جاءت عبارة "pay mico" من مجموعة ألعاب قديمة للأطفال تسمى Jogo do Mico.

كانت البطاقات تحتوي على صور الحيوانات وكان الناس بحاجة إلى إيجاد أزواج من الذكور والإناث لكل نوع. ومع ذلك ، فإن بطاقة القرد لا تحتوي على زوج ، لذا فإن أي شخص ينتهي به الأمر في يده ينتهي به الأمر بخسارة اللعبة.

عامية 2000s

تحقق من أهمها عام 2000s:

• هزة - مثل قتله ، مما يترك انطباعًا جيدًا ؛
• ثوب - ملابس جميله؛
• منتفخ - مكان نابض بالحياة ، مع الكثير من الناس ؛
• حافلة - حافلة؛
• كوزيرو - كاذب
• تمرير الممسحة - البقاء مع الكثير من الناس ؛
• يهيمن عليها - هو نفس القول بأن شيئًا ما تحت السيطرة ؛
• هل أنت متصل؟ - هل هي نفس "تفهم؟" ؛
• X9 - المخبر ، الإصبع.

الفضول: جاء المصطلح "X9" من اسم أحد الأجنحة المنقرضة كارانديرو، سجن ساو باولو. استقبل الجناح سجناء كانوا مخبرين للشرطة فكان لهم مكافأة.

نرى أيضا:

• عامية التعدين
• عامية باهيان
• Ceará عامية
• العامية الشمالية الشرقية