ال المداخلة إنها جزء من فئة الكلمات الثابتة في اللغة البرتغالية وهدفها الرئيسي هو ترجمة المشاعر الموجودة في الكلام إلى ورقة. عندما يتم تمثيلها كتابةً ، تتبعها علامة تعجب ، تُعرف أيضًا باسم "كلمة رئيسية" ، لأنها تمثل في تعبير صغير عبارة يمكن وصفها في الكلام أكثر تفصيلاً.
في المداخلات إنها تمثل ردود الفعل العاطفية التي لا تعد ولا تحصى للمتحدثين ويمكن أن تتولى دور الدعابة ، بالإضافة إلى الوحدات اللفظية ، مثل الوضع الحتمي. يمكن تمثيلهم بأربعة أنواع:
1) أصوات الحروف المتحركة: أوه! آه! مهلا!
2) الكلمات المستخدمة في اللغة: مرحبًا! مرحبا! يا الهي! الآن!
3) الكلمات التي تعيد إنتاج أصوات الحيوانات أو الكائنات: تيك تاك ، كليك ، مجداف!
4) التعليقات الصوتية التدخلية: للأسف! عبر العقيدة!
المداخلات موجودة في أفعال الكلام لدينا ، ويتم تمثيلها في الكتابة بأربعة أنواع مختلفة ، متبوعة دائمًا بعلامة التعجب *
يمكن للتدخلات أيضًا التعبير عن أفكار:
الإغاثة: آه!
الإعجاب: أوه!
أتمنى: نأمل!
الألم الجسدي: أوتش!
نفاد الصبر: ابتعد!
تحية: مرحبا!
الوداع: إلى اللقاء!
من المهم أن نلاحظ أن المداخلات تعتمد على الخطوط اللحنية التي نعطيها لهم في لحظة الكلام ، مما يجعلها أكثر أو أقل تعبيرًا وفقًا للسياق الذي يكون فيه المتحدث مدرج.
* كاريكاتير كالفن وهارولدو ، بقلم بيل واترسون.
بقلم لوانا كاسترو
تخرج في الآداب
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-interjeicao.htm
