من المهم أن تلاحظ أن الأفعال التي تحتوي على اسم الفاعل غير المنتظم تحدث كثيرًا ، لذا من الضروري أن تحفظها.
لمساعدتك ، ضع في اعتبارك دائمًا أن معظم الأفعال الشاذة ينتمي إلى الاقتران الثاني.
Fà attenzione alla Lista: / انتبه إلى القائمة:
| الفعل | المشاركة في المرور |
| مباشرة | ديتو |
| أجرة | حقيقة |
| ليجر | ليتو |
| سكريفير | النصي |
| شيودير | شيوسو |
| يقبض على | عالق |
| سيناري | خسر |
| منفق | ثقيل |
| رأس | تشيستو |
| ريمانير | قافية |
| الرد | الرد |
| يرى | تأشيرة دخول |
| سرع | يعصر |
| عرض | عرض |
| متر | ميسو |
| ينجح | نجاح |
| سبيجنير | انفستو |
| فنسر | عشرين |
| بير | بيفوتو |
| فينير | فينوتو |
| حي | فيسوتو |
Questi sono alcuni أعطيت الكلمة che hanno il pariticipio passato irregolare ، però ci sono altri. Così ، abbi دائمًا مع te un libro dei verbi./ هذه بعض الأفعال التي لها اسم اسم غير منتظم في الماضي ، لكن هناك أفعال أخرى. لذلك دائما لديك كتاب من الأفعال معك.
Osserva le frasi: / لاحظ الجمل:
1) جوليا لي هناك che andrà في البرازيل il prossimo الشهر. / أخبرتني جوليا أنها ذاهبة إلى البرازيل الشهر المقبل.
2) هو فاتو توتي جلي إيسامي. / أخذت جميع الاختبارات.
3) avete مكتوبة البريد الإلكتروني ماريو؟ / هل كتبت البريد الإلكتروني إلى ماريو؟
4) اترك جوليا ها تشيوسو أرقى؟ / هل يمكنك معرفة ما إذا كانت جوليا قد أغلقت النافذة؟
5) هانو تشيستو تلقائي. / هم / طلبوا المساعدة.
6) النوم المقفى في chiesa tutta la giornata. / بقيت في الكنيسة طوال اليوم.
7) خياطة هناك خطر إلى جوزيبي؟ / ماذا ردت على جوزيبي؟
8) جوليا رأى ماريو؟ / جوليا ، هل رأيت ماريو؟
9) تشي هناك ضيق un conto in banca / من فتح حساب مصرفي؟
10) آل كومانو دي ماريو ، هناك عرض مشهد في ريستورانت تقليدي. / في عيد ميلاد ماريو ، أقام العشاء في مطعم تقليدي.
11) هو ميسو واصلت في الحانة. / أضع الفواتير في جيبي.
12) تشي إنه نجاح مع جوليا؟ / ماذا حدث لجوليا؟
13) هاي أمستو لا لوس؟ / هل أطفأت الضوء؟
14) تشي هناك خمر هناك partita دي الكالسيوم؟ من ربح مباراة كرة القدم؟
15) هو شاب نوبة غضب troppa. / شربت الكثير من البيرة.
16) Perché Paola non إنها فينوتا all’università؟ / لماذا لم تأت باولا إلى الجامعة؟
17) هاي / سي فيسوتو كوانتي أني all’estero؟ / كم سنة عشت بالخارج؟
نوتا بيني! اعرني انتباهك جيدا!
النعت الماضي من الفعل ايسر غير منتظم بينما الفعل جزم منتظم.
Esempi / أمثلة
1) مارينا ها كبيرة molto da fare Settiama scorsa.
2) هانو افوتو ندوة دي لافورو كويستا ماتينا.
3) جوليا انها مكانة مولتو جنتيلي يخدع باولو ألا سينا.
4) تشي هي الدولة يخدع الصوت ألا فيستا دي ماركو؟
إيزابيلا ريس دي باولا
متعاون مدرسة البرازيل
تخرج في الآداب مع مؤهل باللغتين البرتغالية والإيطالية
من قبل الجامعة الفيدرالية في ريو دي جانيرو - UFRJ
إيطالي - مدرسة البرازيل
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/passato-prossimo-verbi-irregolari.htm
