11 أغسطس من كل عام هو يوم احتفال للأكاديميين من أكثر من ألف دورة في القانون في البرازيل. هذا لأنه في هذا التاريخ يتم الاحتفال بإنشاء الدورات القانونية في البلاد (بواسطة Dom Pedro I في عام 1827) ، وبالتالي ، يوم المحامي. لذلك ، في هذا اليوم ، قرر طلاب القانون الاحتفال بأسلوب رائع ، متذكرين أ تقليد عمره 170 عامًا يمثل صداعًا لأصحاب الحانات والمطاعم برازيليون.
إنه يوم بندورا ، ذكرى الطلاب. وفقًا للتقاليد ، في 11 أغسطس ، احترامًا لمهنة المحاماة (التي كان لها الكثير من الشهرة في زمن الإمبراطورية الأولى - 1822-1831) ، دعا أصحاب المؤسسات الغذائية المحامين وعلماء القانون للاحتفال بهذا التاريخ في حاناتهم ومطاعمهم ، كل ذلك بالطبع من أجل مشروع قانون مجلس النواب.
فأكل المحامون والطامحون وشربوا من باب المجاملة ، وفي نهاية المأدبة خاطبوا الحاضرين. التأسيس مقابل الدعوة و "الولاء" (طبعا في ذلك الوقت كانت مثل هذه الخطب تكريما لأصحاب من الحانات).
على مر السنين وانتشار دورات القانون في البرازيل ، أصبح Pendura غير مستدام. كانت الدعوات من أصحاب يوم 11 أغسطس المجاني تنفد ، وبهذه الطريقة بدأ الطلاب "بالدعوة الذاتية". في الحادي عشر من أغسطس من كل عام ، يغزو طلاب القانون من جميع أنحاء البلاد الحانات والمطاعم ويأكلون ويشربون ويحتفلون ويخرجون بحرية دون أن يدفعوا ، تحت ستار الاحتفال بيومهم.
يرفض بعض أصحاب الحانات والمطاعم قبول الافتراضي بل ويتصلون بالشرطة (والتي تنتهي دائمًا باتفاق بين الطلاب والمالكين). يقدم آخرون خصومات للمحامين المستقبليين لتجنب المزيد من الضرر. هناك أيضًا نوع من "القلادة الاجتماعية" ، حيث يتم التبرع بقيمة حساب الطالب (أو جزء منه) للجمعيات الخيرية. بالطبع ، في الحالة الأخيرة ، يدفع الطلاب الفاتورة.
تغلق العديد من المؤسسات الفجر والغسق في 11 أغسطس ، مفضلة خسارة يوم ربح بدلاً من يوم ضياع. التقليد الذي لا يزال يحتفظ به الطلاب اليوم هو عدم تمديد التقصير إلى النوادل: يجب دفع 10 ٪. بعض المهنيين والأوامر الطبقية في البرازيل ضد Pendura ، مدعيا أنها ضد دور المحامي في المجتمع وأنها مخالفة لأخلاقيات المهنة.
بالطبع ، بعد أكثر من قرن من إنشائها ، خضعت Pendura لتحديثات. واحد منهم عمليا هو انقراض خطب "الولاء". وبدلاً من ذلك ، تبنى الطلاب الأناشيد والأغاني الساخرة ، مثل:
"أيها النادل ، ارفع الشيك من على الطاولة وارسم ابتسامة على وجهك. سيكون من الجشع أن نطلب الحادي عشر من أغسطس ”.
بقلم كاميلا ميتي
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/datas-comemorativas/tire-conta-mesa-porque-hoje-dia-pendura.htm