إذا كان هناك شيء يحبه كل برازيلي ، فيجب إضافته كلمات من لغات أخرى لك مفردات، حتى لو لم تكن لديك فكرة عن معنى هذه المصطلحات أو أصلها. على سبيل المثال: هل سبق لك أن زرت مَنفَذ من المتاجر البرازيلية؟ عادة ، يربط الناس هذه الكلمة بقطع معروضة للبيع. ومع ذلك ، يتم استخدامه لتعيين مجموعة من المتاجر ، مثل مركز تجاري ، يقع عند مخرج المدينة. اتبع النص وتعلم المزيد من المعاني.
اقرأ أيضا: أفضل 5 نصائح لتتعلم التحدث باللغة الإنجليزية بشكل أسرع
شاهد المزيد
تنبيه: هذا النبات السام أوقع شابًا في المستشفى
هذه هي علامات الأبراج الأربع التي تحب العزلة أكثر من غيرها ، وفقًا لـ...
معنى بعض الكلمات الإنجليزية التي نستخدمها في مفرداتنا
تدفق
دخلت هذه الكلمة المفردات البرازيلية إلى الأبد. يستخدم على نطاق واسع للحديث عن الأفلام والمسلسلات والموسيقى ، لكن القليل منهم يعرفون معناها حقًا. في معناه الأصلي ، يحدد النقل في الوقت الفعلي للبيانات والصوت والفيديو من خادم إلى جهاز ، مثل جهاز كمبيوتر أو هاتف خلوي أو تلفزيون ذكي.
كبار الشخصيات
كان الجميع في حفلة مع القبول كبار الشخصيات. تُستخدم هذه الكلمة في البرازيل للإشارة إلى الأشخاص والأماكن المهمة. معناه الصحيح هو: "شخص مهم جدا".
نعم
تُستخدم يوميًا كـ "تصحيح" ، وقد ظهرت على أنها مزحة غيرت الأحرف الأولى من عبارة "كل شيء صحيح" لـ "oll korrect". هذه العبارة "عالقة" وأصبحت شائعة في جميع الأحاديث. "كل شئ على ما يرام!"
شبابيك
يمتلك معظم الأشخاص جهاز كمبيوتر يعمل بنظام التشغيل Windows. ومع ذلك ، يعرف القليل من أين يأتي الاسم. في الواقع ، الأمر بسيط كما تعتقد. إنها تعني في الواقع "النوافذ".
الدفع على كل مشاهدة
هذا المصطلح المستخدم على نطاق واسع هو وسيلة لتعيين منصات ل تدفق. الترجمة غريبة: الدفع مقابل المشاهدة. في الأساس ، يشتري المستخدم حزمة ويدفع ثمنها.
كلمات من لغات أخرى في حياتنا اليومية
معروف ك الغربة، فإن دمج كلمات من لغات أخرى في لغتنا هو نتيجة العولمة المكثفة. يمكن استخدامها في شكلها الأصلي ، كما رأينا أعلاه ، أو مع "البرتغالية“.
من الأمثلة على اللغة البرتغالية المُدرجة في مفرداتنا كلمة "piquenique" ، والتي تأتي من النزهة الإنجليزية. أو كلمة أباجور التي أُدرجت من الكلمة الفرنسية أبات جور.