بدءًا من الرسم التوضيحي الذي يفتح المقالة ، أدعوك ، عزيزي المستخدم ، إلى ملاحظة كلا الموضعين ، بمجرد التعبير عنهما بواسطة:
إذا ذهبت...*
إذا ذهبت...
دعونا نحلل معًا جانبين مهمين في السؤال الذي تم تسليط الضوء عليه: الأول يشير إلى كلمة "قضية"، يتم تصويره الآن بواسطة اسم ، ولكن يمكن أيضًا تطبيقه مع قيمة اقتران ، يتم الكشف عن مفهومها من خلال الجانب الشرط.
عند التعامل مع هذا الجانب نفسه ، نتذكر بشكل طبيعي أداة العطف "if" ، الأساسية ، بامتياز. وبالتالي ، دعونا نحلل العبارات التالية ، التي تتجلى خطاباتها من خلال استخدام حرف العطف "if" و "case":
إذا ذهبت إلى السينما ، فسأعلمك مسبقًا.
إذا ذهبت إلى السينما ، فسأعلمك مسبقًا.
بالتصديق ، يكشف كلا الاقتران عن فكرة افتراضية ، حقيقة محتملة ، أي أنه يمكن أن يحدث أو لا يحدث. وبالتالي ، فإن هدفنا هو جعلك تفهم وتدرك أن صيغ الفعل تم تطبيقها بطرق مختلفة ، في ضوء أداة الاقتران المستخدمة.
في هذا المعنى ، ينبغي القول أن هذه أوقات متأصلة إلى الوضع الشرطي، ولكنها مختلفة ، تنطبق على حالات معينة ، تم تحديدها على التوالي بواسطة مستقبل الشرط (إذا كنت) و الحاضر من الشرط (في حالة ذهابي).
* لذلك فإن عبارة "إذا كنت" غير صحيحة.
بقلم فانيا دوارتي
تخرج في الآداب
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-vocabulo-caso-usado-como-uma-condicional.htm