الكلمة تاريخ سيتم استخدامه للتاريخ كعلم ، أي لسرد الأحداث الحقيقية. بالفعل قصة يشير إلى الروايات الخيالية وهو قديم جدًا في اللغة البرتغالية ، حيث يُعتبر قديمًا.
ومع ذلك ، رسميًا منذ عام 1943 ، تم استخدام كلمة التاريخ لكلا النوعين من السرد ، سواء كانت حقائق حقيقية أو خيالية.
| تاريخ | قصة | |
|---|---|---|
| تعريف | يُستخدم المصطلح لسرد الأحداث الحقيقية ، ومع ذلك ، يُستخدم المصطلح حاليًا في أي موقف. | كلمة تستخدم كمرادف للروايات الخيالية. |
| مثال | تاريخ البرازيل غني جدًا ومليء بالحلقات الشيقة. |
لم ترغب الفتاة في قراءة قصة الجنيات والأميرات. |
| اتفاق إملائي | في الوقت الحاضر ، يتم استخدام كلمة "قصة" لكل من الروايات الخيالية والأحداث الواقعية. التدبير المعترف به في عام 1943 من قبل الأكاديمية البرازيلية للآداب. | تعتبر كلمة "قصة" عفا عليها الزمن ، أي أنها قديمة جدًا ، وعفا عليها الزمن ، مع عدد قليل من المستخدمين. حاليًا ، ليس شائعًا جدًا ، حيث يتم استبداله بكلمة "تاريخ". |
التاريخ أم التاريخ؟
يدافع الكثيرون عن أن كلمة "تاريخ" فقط هي التي يمكن أن تكون صالحة للإشارة إلى حقائق حقيقية أو خيالية. هذا لأن كلمة "قصة" كان يجب أن تكون قد سقطت في الإهمال ، لكونها تباينًا قديمًا للغة اليونانية الأصلية (
تاريخ) كما تأثرت باللغة الإنجليزية بالكلمة قصة (والذي يختلف عن تاريخ).لأنها لم تهمل من قبل الناطقين بالبرتغالية ، الكلمة قصة يعتبر عفا عليها الزمن. هذا يعني أنها قديمة جدًا وعفا عليها الزمن.
ومع ذلك ، بمرور الوقت ، أدرجت معنى الإشارة إلى الروايات الخيالية. كان من الممكن أن ينشأ التباين لتمييز الخرافات وحكايات الأطفال عن التاريخ كعلم.
أمثلة من التاريخ والقصة
- تاريخ المملكة المتحدة مليء بالحروب.
- روت الجدة قصة مضحكة جدا عن الساحرات لأحفادها.
- بدأ المعلم الفصل من خلال تسليط الضوء على النقاط الرئيسية في التاريخ الأمريكي.
بهذا المعنى ، الكلمة قصة تم استخدامه في عبارة تشير إلى سرد مختلق. تطرق فصل المعلم إلى موضوعات حقيقية باستخدام كلمة التاريخ.
ومع ذلك ، فمن الضروري أن نضع في اعتبارنا ، في الوقت الحاضر ، الكلمة تاريخ هو الأصح والمقبول لكلا الروايتين.
أمثلة بدون تمايز
- يتميز تاريخ إنجلترا بنيران لندن.
- الولد قرأ قصة التنانين في يوم واحد فقط!
- استراح السائح ثم روى قصة السرقة كاملة.
في الأمثلة أعلاه ، الكلمات تاريخ تم استخدامها بالتبادل ، ولكن ليس لها نفس المعنى. في حالة الصبي ، إنها قصة خيالية.
أحرف كبيرة أم صغيرة؟
كثير من الناس لديهم هذا الشك عندما يحتاجون إلى كتابة الكلمة تاريخ. ومع ذلك ، وفقًا للاتفاق الهجائي ، فإن كتابة الحرف الأول بالأحرف الكبيرة أمر اختياري عند الإشارة إلى التاريخ كعلم أو نظام. كل شيء آخر يجب أن يكون بأحرف صغيرة. ما عدا ، بالطبع ، لبدايات الجملة.
انظر أيضا الفرق بين:
- العصور الوسطى العالية والعصور الوسطى المنخفضة
- الأسطورة والأسطورة
- تصديق وتصحيح
- الحرية والفجور
- الأخبار والتقارير
