أنت الأفعال الأكثر استخدامًا في الإسبانية، مثل ser ، estar ، tener ، hablar ، decir ، hacer ، إلخ ، شائعة جدًا في الحياة اليومية للناطقين باللغة الإسبانية. أفعال إنها كلمات تعبر عن أفعال أو حالات مزاجية أو مشاعر أو أحاسيس أو عمليات أو ظواهر أو تغيرات في الكائنات والأحداث. إنها فئة من الكلمات المتغيرة ، مع انعطاف الشخص (الأول والثاني والثالث) ، الرقم (مفرد وصيغة الجمع) ، متوترة (الحاضر ، الماضي والمستقبل) ، الحالة المزاجية (إرشادية ، شرطية وحتمية) و وجه.
نظرًا لهذه الوظائف المتنوعة ، فإن الأفعال شائعة الاستخدام حاليًا في اللغة الإسبانية ، ولكن هناك بعض الأفعال الأكثر شيوعًا. في هذه المقالة ، سنقدم لك قائمة بأكثر 30 فعلًا شيوعًا في الإسبانية ، مترافقة في المضارع مع أمثلة. إستمر في القراءة لمعرفة المزيد!
اقرأ أيضا: التجاذب اللفظي - عبارات الفعل في الاسبانية
ملخص لأكثر الأفعال استخدامًا في اللغة الإسبانية
الأفعال هي الكلمات التي تعبر عن الأفعال أو الحالة المزاجية أو المشاعر أو الأحاسيس أو العمليات أو الظواهر أو التغيرات في الكائنات والأحداث.
الفعل عبارة عن فئة من الكلمات المتغيرة ، مع انعطاف الشخص (الأول والثاني والثالث) ، ورقم (المفرد والجمع) ، والتوتر (الحاضر والماضي والمستقبل) ، والمزاج (دلالي وشرط وحتمي) والجانب.
الأفعال لها استخدام شائع وحالي باللغة الاسبانية، ولكن هناك البعض الأكثر شيوعًا.
Ser، estar، tener، decir، hablar، take، senti، mirar، abrazar هي بعض الأمثلة على الأفعال الأكثر استخدامًا في الإسبانية.
ما هي الافعال الاكثر استخداما في الاسبانيه؟
1. يكون
ضمير |
اقتران |
يو |
أنا أكون |
أنت |
أنت |
أنت |
SOS |
هو / هي / usted |
إس |
نحن هم |
نكون |
أنت / هم |
أنت |
ellos / ellas / ustedes |
ابن |
مثال:
يو أنا أكون ابنة دون رامون.
(أنا ابنة سو رامون).
2. يكون
ضمير |
اقتران |
يو |
أنا أكون |
أنت |
هؤلاء |
أنت |
هؤلاء |
هو / هي / usted |
إنها |
نحن هم |
نحن |
أنت / هم |
أنت |
ellos / ellas / ustedes |
نكون |
مثال:
خزانة الملابس المدمجة إنها بالقرب من بيتزا دي آنا.
(توجد الخزانة المدمجة بالقرب من غرفة آنا).
3. قد يكون)
ضمير |
اقتران |
يو |
أملك |
أنت |
لديك |
أنت |
تينيس |
هو / هي / usted |
يملك |
نحن هم |
لدينا |
أنت / هم |
تنس |
ellos / ellas / ustedes |
تينين |
مثال:
تاتيانا ابدا يملك فضة.
(لم يكن لدى تاتيانا المال أبدًا).
4. هابلار (تكلم)
ضمير |
اقتران |
يو |
هابلو |
أنت |
يتكلم |
أنت |
هابلاس |
هو / هي / usted |
يتكلم |
نحن هم |
نحن نتكلم |
أنت / هم |
هابلايس |
ellos / ellas / ustedes |
هبلان |
مثال:
روجيليو لم يفعل ذلك أبدًا تحدث شر لكم.
(لم يتحدث روجيليو عنك بسوء).
5. قرر (قل)
ضمير |
اقتران |
يو |
يقول |
أنت |
النردات |
أنت |
يقرر |
هو / هي / usted |
يقول |
نحن هم |
أعشار |
أنت / هم |
يقرر |
ellos / ellas / ustedes |
ديسين |
مثال:
انت دائما يقرر أشياء مثيرة للاهتمام.
(أنت دائما تقول أشياء مثيرة للاهتمام.)
6. تشعر
ضمير |
اقتران |
يو |
انا اشعر |
أنت |
واعي |
أنت |
انت شعرت |
هو / هي / usted |
واعي |
نحن هم |
نحن نشعر |
أنت / هم |
انت شعرت |
ellos / ellas / ustedes |
سينتين |
مثال:
أنت واعي حسنًا؟
(أنت بخير؟)
7. خذ (خذ ، خذ)
ضمير |
اقتران |
يو |
انا اخذت |
أنت |
خذ |
أنت |
توماس |
هو / هي / usted |
يأخذ |
نحن هم |
نحن نأخذ |
أنت / هم |
يأخذ |
ellos / ellas / ustedes |
إلى رجل |
مثال:
يو انا اخذت سول كل يوم.
(أنا أستحم كل يوم تقريبًا.)
8. لترى
ضمير |
اقتران |
يو |
يرى |
أنت |
يرى |
أنت |
يرى |
هو / هي / usted |
يرى |
نحن هم |
نحن نرى |
أنت / هم |
يرى |
ellos / ellas / ustedes |
يأتي |
مثال:
نحن دائما نحن نرى فيلم يوم الأحد.
(نرى دائمًا فيلمًا في أيام الأحد).
9. الهدف (انظر ، أعط)
ضمير |
اقتران |
يو |
أهدف |
أنت |
مشاهد |
أنت |
أنت ستبدو |
هو / هي / usted |
هدف |
نحن هم |
نحن نهدف |
أنت / هم |
ميرايس |
ellos / ellas / ustedes |
ميران |
أمثلة:
جوليانا أبدا هدف حسنا، ماذا تفعل.
(جوليانا لا تلقي نظرة فاحصة على ما تفعله).
نافذتي هدف نحو الطريق.
(تواجه نافذتي الشارع).
10. يذهب
ضمير |
اقتران |
يو |
فوي |
أنت |
يذهب |
أنت |
يذهب |
هو / هي / usted |
يذهب |
نحن هم |
دعنا نذهب |
أنت / هم |
اذهب أنت |
ellos / ellas / ustedes |
سيارة نقل |
مثال:
أين سيارة نقل أنت؟
(أين سوف تذهب؟)
11. إمبريس (احتضان)
ضمير |
اقتران |
يو |
حضن |
أنت |
عناق |
أنت |
عناق |
هو / هي / usted |
يعتنق |
نحن هم |
نحن نحتضن |
أنت / هم |
abrazáis |
ellos / ellas / ustedes |
حضن |
مثال:
دائماً حضن لمي ماما قبل النوم.
(دائمًا ما أعانق أمي قبل أن أنام).
12. يتعلم
ضمير |
اقتران |
يو |
انا اتعلم |
أنت |
انت تتعلم |
أنت |
أنت تعلمت |
هو / هي / usted |
يتعلم |
نحن هم |
نحن نتعلم |
أنت / هم |
انت تتعلم |
ellos / ellas / ustedes |
تعلُّم |
مثال:
انا فقط انا اتعلم كتابة ما يقوله المعلم.
(أتعلم فقط من خلال كتابة ما يقوله المعلم).
13. حب
ضمير |
اقتران |
يو |
أنا أحب |
أنت |
مربية |
أنت |
انت تحب |
هو / هي / usted |
حب |
نحن هم |
نحن نحب |
أنت / هم |
أكثر |
ellos / ellas / ustedes |
غداً |
مثال:
تفضلوا بقبول فائق الاحترام أكثر لريال مدريد.
(أنت حقًا تحب بعضكما البعض).
14. DESAYUNAR (لتناول الإفطار)
ضمير |
اقتران |
يو |
إفطار |
أنت |
وجبات الإفطار |
أنت |
إفطار |
هو / هي / usted |
إفطار |
نحن هم |
نحن نتناول الفطور |
أنت / هم |
إفطار |
ellos / ellas / ustedes |
إفطار |
مثال:
الشعب في كولومبيا إفطار تامال.
(في كولومبيا ، يأكل الناس التامال على الإفطار).
15. بيلار (للرقص)
ضمير |
اقتران |
يو |
الرقص |
أنت |
رقصات |
أنت |
الراقصات |
هو / هي / usted |
الرقص |
نحن هم |
نحن نرقص |
أنت / هم |
الراقصات |
ellos / ellas / ustedes |
راقصة |
مثال:
¿إلوس راقصة بَقدونس؟
(هل يرقصون الصلصا؟)
16. CENAR (عشاء)
ضمير |
اقتران |
يو |
مشهد |
أنت |
مشاهد |
أنت |
مشاهد |
هو / هي / usted |
مشهد |
نحن هم |
تناولنا العشاء |
أنت / هم |
سيناريوهات |
ellos / ellas / ustedes |
سينان |
مثال:
سيناريو في منزل أبويلا كل أيام الاثنين.
(أتناول العشاء في منزل جدتي كل يوم اثنين).
17. كوكينار (للطهي)
ضمير |
اقتران |
يو |
مطبخ |
أنت |
مطابخ |
أنت |
طهاة |
هو / هي / usted |
مطبخ |
نحن هم |
نحن نطبخ |
أنت / هم |
طهاة |
ellos / ellas / ustedes |
يطبخ |
مثال:
Meentras arreglo las piezas، tu مطابخ.
(بينما أنا أرتب الغرف ، أنت تطبخ.)
18. DUCHARSE (أخذ حمام)
ضمير |
اقتران |
يو |
أنا أستحم |
أنت |
لك الاستحمام |
أنت |
انت تستحم |
هو / هي / usted |
دش |
نحن هم |
استحمنا |
أنت / هم |
الاستحمام |
ellos / ellas / ustedes |
في حالة الاستحمام |
مثال:
أنا دش للصباح.
(أنا الاستحمام في الصباح.)
19. يذاكر
ضمير |
اقتران |
يو |
الاستوديو |
أنت |
انت تدرس |
أنت |
انت تدرس |
هو / هي / usted |
درس |
نحن هم |
نحن ندرس |
أنت / هم |
طلاب |
ellos / ellas / ustedes |
طالب |
مثال:
ليوناردو درس ياباني وكوري وصيني.
(يدرس ليوناردو اليابانية والكورية والصينية.)
20. ACOSTARSE (للاستلقاء ؛ اذهب إلى النوم)
ضمير |
اقتران |
يو |
انا أجلس |
أنت |
انت تقف |
أنت |
أنت متكئ |
هو / هي / usted |
يجلس |
نحن هم |
نضع |
أنت / هم |
الأكوستاس |
ellos / ellas / ustedes |
استيقظ |
مثال:
أبداً بدقه قبل la doce de la noche.
(لا أذهب إلى الفراش أبدًا قبل منتصف الليل).
21. اقرا اقرا)
ضمير |
اقتران |
يو |
أسد |
أنت |
أسود |
أنت |
ريس |
هو / هي / usted |
يقرأ |
نحن هم |
نحن نقرأ |
أنت / هم |
وفي |
ellos / ellas / ustedes |
لين |
مثال:
فرناندو يقرأ 15 كتابا في السنة.
(يقرأ فرناندو 15 كتابًا في السنة).
22. يفكر
ضمير |
اقتران |
يو |
يفكر |
أنت |
بينساس |
أنت |
كنت أعتقد |
هو / هي / usted |
يفكر |
نحن هم |
نحن نعتقد |
أنت / هم |
كنت أعتقد |
ellos / ellas / ustedes |
بيسان |
مثال:
يفكر فيك كل الايام.
(أفكر فيك كل يوم.)
23. يدفع
ضمير |
اقتران |
يو |
دفع |
أنت |
مدفوع |
أنت |
انت تدفع |
هو / هي / usted |
يدفع |
نحن هم |
نحن ندفع |
أنت / هم |
يدفع |
ellos / ellas / ustedes |
وثني |
مثال:
بيدرو دفع البطة.
(دفع بيتر ثمن البطة).
24. امنح (هدية)
عادة ما يكون هذا الفعل مصحوبًا بالضمائر أنا ، أنت ، نحن ، هم، والتي تشير إلى الأشخاص الذين يتم تقديم هدية لهم (تعطي شيئا لشخص ما). في كولومبيا ، يتم استخدام التعبير "Me regalas…" عند الذهاب لشراء شيء ما.
ضمير |
اقتران |
يو |
إفشل |
أنت |
شعارات |
أنت |
ريجالاس |
هو / هي / usted |
هدية |
نحن هم |
تعاملنا |
أنت / هم |
ملكي |
ellos / ellas / ustedes |
هدية |
أمثلة:
أنا شعارات قهوة؟
(هل ستبيع / تبيع لي قهوة؟)
لو تعاملنا كتاب لريجوبيرتا مينشو أستاذ الجغرافيا.
(قدمنا كتابًا بقلم ريغوبيرتا مينشو كهدية لمعلم الجغرافيا).
25. HACER (للقيام)
ضمير |
اقتران |
يو |
هاغو |
أنت |
القبعات |
أنت |
انت فعلت |
هو / هي / usted |
صحيح |
نحن هم |
نحن نفعل |
أنت / هم |
hacéis |
ellos / ellas / ustedes |
تسرع |
مثال:
لم تستخدم قط تسرع أي شئ.
(أنت لا تفعل أي شيء أبدًا.)
26. كامينار (للمشي)
ضمير |
اقتران |
يو |
طريق |
أنت |
مسارات |
أنت |
الشاحنات |
هو / هي / usted |
يمشي |
نحن هم |
مشينا |
أنت / هم |
الشاحنات |
ellos / ellas / ustedes |
كامينان |
مثال:
¿مشينا معا اليوم؟
(هل سنمشي معًا اليوم؟)
27. إغلاق (إغلاق)
ضمير |
اقتران |
يو |
سيرو |
أنت |
سماء |
أنت |
يغلق |
هو / هي / usted |
سماء |
نحن هم |
لقد اقفلنا |
أنت / هم |
cerráis |
ellos / ellas / ustedes |
سييران |
مثال:
لقد اقفلنا لا بويرتا ديسبويز دي باسار.
(نغلق الباب بعد الدخول).
28. EMPEZAR / COMENZAR (البداية)
ضمير |
اقتران |
يو |
إمبيزو / كومينزو |
أنت |
empiezas / comienzas |
أنت |
empezás / comenzás |
هو / هي / usted |
ابدأ / ابدأ |
نحن هم |
نبدأ / نبدأ |
أنت / هم |
empezáis / comenzáis |
ellos / ellas / ustedes |
empiezan / comienzan |
مثال:
صمت هذا يا إمبيزا فيلم يسوع.
(صمت ، فيلم يسوع بدأ بالفعل).
29. CONOCER (لمعرفة)
ضمير |
اقتران |
يو |
كونوزكو |
أنت |
يعرف |
أنت |
أنت تعرف |
هو / هي / usted |
يعرف |
نحن هم |
دعنا نتعرف |
أنت / هم |
أنت تعرف |
ellos / ellas / ustedes |
يعرف |
مثال:
¿يعرف a la nueva alumna؟
لا ليس هناك كونوزكو.
(هل تعرف الطالب الجديد؟
لا ، أنا لا أعرفها.)
30. يعتقد
ضمير |
اقتران |
يو |
أعتقد |
أنت |
المعتقدات |
أنت |
يعتقد |
هو / هي / usted |
يعتقد |
نحن هم |
نعتقد |
أنت / هم |
يعتقد |
ellos / ellas / ustedes |
يعتقد |
مثال:
يو أعتقد أن أنطونيا لا يأتي اليوم.
(أعتقد أن أنطونيا لن تأتي اليوم).
مصادر
أفعال LOS DIEZ الأكثر استخدامًا في الإسبانية. مركز سيرفانتس الافتراضي. أرشيف المنتدى الإسباني 2023. متوفر في: https://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp? vccode = 37511.
LOS 50 الأفعال الأكثر استخدامًا في اللغة الإسبانية. Lingolia Español ، 2023. متوفر في: https://espanol.lingolia.com/es/50-verbos-en-español.
VERBS في الاستخدام الشائع. بروفيدل ، 2023. متوفر في: https://www.profedeele.es/actividad/verbos-ilustrados-1-20/.
بقلم ريناتا مارتينز جورناتس
مدرس اسباني
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/verbos-mais-usados-em-espanhol.htm
