جوته ولد (يوهان فولفجانج فون جوته) في 28 أغسطس 1749 في مدينة فرانكفورت في ألمانيا. لاحقًا ، حقق نجاحًا كبيرًا ككاتب منذ اللحظة التي نشر فيها روايته معاناة يونغ ويرثر. بالإضافة إلى ذلك ، شارك في مجلس ولاية فايمار وكان وزيراً للتربية والثقافة.
الشاعر الذي توفي في 22 مارس 1832 ، في فايمار ، كان الممثل الرئيسي لل الرومانسية ألمانية. لذلك ، فإن نصوصه ذات طابع شخصي ، بالإضافة إلى تمثُّل الحب والمرأة. ومع ذلك ، فإن أشهر أعماله هي المأساة فاوستالذي يأخذ نظرة واقعية على الجنس البشري.
نرى أيضا: اللورد بايرون - أحد أهم كتاب الرومانسية الأوروبية
سيرة جوته
ولد يوهان فولفجانج فون جوته في 28 أغسطس 1749 في فرانكفورت بألمانيا. هو نشأ في عائلة مزدهرة من النخبة البرجوازية الألمانية. لذلك ، لم يكن عليه أن يواجه مشاكل مالية في حياته. تلقى هو وأخته تعليمه على يد والدهم والعديد من الأساتذة الذين علموهم الثقافة والعلوم والدين والفن.
بالإضافة إلى ذلك ، كان منزله يحتوي على مكتبة واسعة ، مما سمح للمؤلف ، منذ سن مبكرة ، بالتعرف على الكلاسيكيات الأدبية. في سن الرابعة تقريبًا ، كان أول اتصال له بالمسرح عندما أعطته جدته مسرح عرائس. حتى عندما كان طفلاً ، كان مفتونًا بقطع جان جاك روسو (1712-1778).
لكن ، على الرغم من مهنته الواضحة للأدب ، أجبره والده على الالتحاق بالكلية ديمين في جامعة لايبزيغ من عام 1766. ومع ذلك ، توقفت الدورة حوالي عام 1768 ، عندما مرض الشاعر واضطر إلى العودة إلى منزل والده. لذلك ، في عام 1770 ، انتقل جوته إلى ستراسبورغ لإنهاء دراسته الجامعية.
بعد أربع سنوات ، في عام 1774 ، نشر روايته معاناة يونغ ويرثر وكان النجاح الأدبي فوريا. اشتهر جوته في جميع أنحاء ألمانيا. بدعوة من دوق فايمار ، قرر العيش في تلك المدينة. في فايمار ، أصبح عضوًا في مجلس الدولة.
كما وقع في حب امرأة متزوجة: شارلوت فون شتاين (1742-1827). بعد سنوات ، في عام 1786 ، ذهب للعيش في إيطاليا. عاد إلى ألمانيا عام 1788 ووقع في حب عاملة: جوانا كريستيان صوفي فولبيوس (1765-1816) ، وأنجب منها ابنًا في عام 1789. في العام التالي ، أصبح وزير التعليم والثقافة في فايمار. في عام 1807 فقط تزوج جوانا ، حيث أُجبر عام 1792 على المشاركة في معركة فالمي ضد الفرنسيين.
استمرت شهرته ككاتب حتى نهاية حياته.. توفي الكاتب في 22 مارس 1832 في فايمار ، بعد أن أنهى كتابة الجزء الثاني من تحفته: فاوست.
خصائص عمل جوته
كان جوته أحد صانعي الحركةالعاصفة الألمانية والاندفاع (التي قيمت العودة إلى الطبيعة) ، المسؤولة عن ظهور الرومانسية ، وهي نمط الفترة التي يتم فيها إدراج أعمال المؤلف ، والتي لها هذه الخصائص:
الفردية.
الذاتية.
المثالية.
عبادة الحرية
النقد الاجتماعي
الحب المثالي
امرأة مثالية
تقييم الماضي.
لكن، خلال حياته ، بدأ ينتقد فائض العاطفة الرومانسية، وتقييم العناصر الأكثر واقعية ، دون الابتعاد عن الرومانسية.
يعمل بواسطة جوته
→ المسرح
نزوة الحبيب (1768)
المتواطئين (1769)
جوتز فون بيرليشينغن من اليد الحديدية (1771)
كلافيغو (1774)
فاوست زيرو (1775)
ستيلا (1775)
اغمونت (1775)
إيفيجينيا في تاوريد (1779)
توركواتو تاسو (1780)
ابنة طبيعية (1803)
فاوست الأول (1806)
فاوست الثاني (1832)
→ روايات
معاناة يونغ ويرثر (1774)
سنوات التعلم في فيلهلم مايستر (1796)
الصلات الاختيارية (1809)
رواية (1827)
→ قصائد ملحمية
رينكي رابوسو (1793)
هيرمان ودروتيا (1797)
→ الشعر
ديوان شرق-غرب (1819)
تحليل العمل فاوستبواسطة جوته
فاوست هو نص درامي لغوته. في هذا العمل ، الشخصية يراهن مفيستوفيليس (الشيطان) على أن لفاوست ثمن لروحهمثل أي إنسان آخر. وهكذا ، عقد مفيستوفيليس صفقة مع فاوست: سوف يرضي جميع رغباته مقابل عبودية بعد الموت.
الاتفاق مختوم - فاوست يوقع وثيقة بدمه - ، مفيستوفيليس وفاوست أصبح لا ينفصل. من خلال عمل الساحر ، يتمكن البطل من تجديد شبابه. ومع ذلك ، رفضته فتاة تدعى مارجريدا. لقهر الشابة ، يلجأ مرة أخرى إلى مفيستوفيليس.
الرومانسية محاطة بالمأساة. والدة ديزي تسمم بجرعة أعطاها لها عشيق ابنتها. قُتل شقيق الشابة ، فالنتيم ، على يد فاوستو أثناء قتال. تم القبض على مارجريدا بعد إغراق ابنها مع فاوستو. ثم يذهب لمساعدتها ، لكن الفتاة تفضل البقاء في السجن.
أخيرًا ، يتبع Faust في شركة Mephistopheles ، ويتمكن من تحرير هيلين الأسطورية من طروادة من Hades. معها ابن: Eufórion ، ممثل اتحاد ثقافتين ، من وقتين مختلفين.
في نهايةالمطاف، البطل يستسلم للندم. بعد وفاته ، ادعى مفيستوفيليس روحه ، لكن الملائكة أوقفته. أولئك الملائكة خذ فاوست إلى الجنة.
اقرأ أيضا: José de Alencar - أحد الممثلين الرئيسيين للرومانسية في البرازيل
قصائد جوته
"ملك الجان" |1| هي واحدة من أشهر قصائد جوته السردية. في هذا العمل ، المكتوب عام 1782 ، يعتقد الابن الخائف أنه يرى ويسمع ملك الجان ، الذي يدعو الطفل للذهاب معه. لا يصدق الأب ما يقوله الابن ، حتى يقتل ملك الجان حياة الصبي:
ملك الجان
من يركب في وقت متأخر جدا ، خلال الليل والرياح؟
الأب الذي يحتضنه ابنه على صدره ،
امسك الصبي بقوة
واحتضانك يحميك من البرد
"يا بني هل تخفي وجهك البائس؟"
"ألا ترى يا أبي ملك الجان؟
ملك الجان ، التاج والذيل؟ "
"ابني ، إنها مجرد سحابة قبالة الساحل"
[...]
"أيها الفتى الطيب ، هل تريد أن تأتي معي؟
بناتي سيراقبونك ،
في الليل يتبع نهر الراين ،
يهزونك ، سوف يغنون ويرقصون
[...]
"أنا أحب نعمتك وأشكالك تثيرني ؛
ولكن إذا كنت لا تريد ذلك ، فهذا بالقوة!
"والدي ، والدي ، لقد أمسك بي الآن ،
لقد آذاني ملك العفريت! "
يركض الأب سريعًا في رعب ،
احتضن الطفل الذي يئن على صدرك.
بلهفة وعجلة يصل القرية.
كان لديها ابنها الميت بين ذراعيها.
قصيدة "كريتيكو" |2| ، من عام 1774 ، بطريقة ساخرة إلى حد ما ، يستخف بشخصية الناقد:
شديد الأهمية
وصلت زيارة عزيزة
لم يكن ذلك بالنسبة لي طفيليًا.
التهام الطعام ،
استمتعت في الشراب ،
من الحلوى إلى النهاية ، عملت.
الجار بأمر من الشيطان ،
عندما انتهيت من العشاء ،
استنتج وفمه ممتلئا:
"الحساء ينقصه الكمون ،
الشواء الخام ، تعكر النبيذ ".
"أكل الفتات اللعين!"
إنه ناقد. الموت للوغد!
عبارات جوته
فيما يلي بعض العبارات التي كتبها جوته ، مأخوذة من أعماله فاوست إنها إيفيجينيا في تاوريد:
"الفقير لا يشك في الشيطان أبدًا ، حتى لو كان في حلقه".
"من يعرف كيف يغتنم اللحظة ، فهو الحكيم."
"أي رجل يمشي يمكن أن يضيع."
"ثق بنفسك وستعرف كيف تعيش."
"الحياة غير المجدية هي موت مبكر."
درجات
|1| جوته ، يوهان فولفجانج فون. ملك الجان. ترجمة نيلسون دا سيلفا جونيور. التحولات في علم النفس، الخامس. 4 ، ص. 137-138, 2012.
|2| جوته ، يوهان فولفجانج فون. شديد الأهمية. ترجمة فاجنر شاديك. خيار الصحيفة، 28 يناير. 2017.
صورة الائتمان
[1] الناشر 34 (استنساخ)
بقلم وارلي سوزا
مدرس أدب