ماريليا دي ديرسو هو أشهر كتاب توماس أنطونيو جونزاغا ويتحدث عن الحب المثالي بين Dirceu و Marília. هكذا يعلن الشاعر الشغوف حبه للشابة ماريا دوروتيا. لكنه يظهر أيضًا معاناته من السجن ، وهو ألم لا يريحه إلا اليقين في عاطفة المرأة التي يحبها.
ينتمي إلى الrhadism البرازيلي، يحتوي العمل على المثالية المحببة والرعي والمراجع اليونانية اللاتينية. تقسم إلى ثلاثة أقسام، بإجمالي 71 قيراطًا و 14 سونيتًا. علاوة على ذلك ، فإنه يجلب خصائص كل من الأنواع الغنائية والسردية ، بحيث يمكن لشخصية Dirceu أن تكون الراوي والشخصية الغنائية للعمل.
اقرأ أيضا: Arcadianism - الحركة الأدبية الرئيسية في القرن الثامن عشر
تحليل العمل ماريليا دي ديرسو
-
شخصيات العمل ماريليا دي ديرسو
Alceste أو Glauceste (Cláudio Manuel da Costa)
Alceu (Alvarenga Peixoto)
كيوبيد
ديرسو (توماس أنطونيو غونزاغا)
يولينا
لورا
ماريا (ماريا دوروتيا)
كوكب الزهرة
وقت العمل ماريليا دي ديرسو
الأحداث والمشاعر المكشوفة في العمل ماريليا دي ديرسو فهي ذات الصلة في نهاية القرن الثامن عشر.
مساحة العمل ماريليا دي ديرسو
الكتاب هو يقع في Vila Rica (الآن Ouro Preto)، في ولاية ميناس جيرايس ، وربما في Ilha das Cobras ، في ريو دي جانيرو.
مؤامرة العمل ماريليا دي ديرسو
لا يوجد حبكة سليم، لكنها حقائق مجزأة عن ديرسو وماريليا. بالنسبة لمعظم الكتاب ، الذي نُشر عام 1792 ، ماريليا هي محاورة ديرسولأن الشاعر يوجه لها كلماته. تحاول الشخصية إقناع حبيبها بأنه ليس مجرد راعٍ ، لأن الآخرين ، حسب قوله ، يحترمون "قوة طاقمه".
كما يثني على الحبيبة ويبرز جمالها وكمالها في جميع الأوقات. هكذا وصفه:
عيناك تنشران النور الإلهي ،
لمن يجرؤ ضوء الشمس عبثا ؛
رقيق ورقيق الخشخاش أو الورد
ويغطي وجوهك وهي بلون الثلج.
شعرك خصلة من ذهب.
بلسم بخار جميل للجسم.
أوه! لا ، ليس الجنة ، أيتها الراعية اللطيفة ،
لمجد الحب كنز متساوٍ.
بهذه الطريقة ، فإن ملف كتاب يمزج الشعر بالسرد. يقارن ديرسو ماريليا بحب نفسها. ويذكر أيضًا أنه عندما وقع في حبها ، كان على استعداد لخدمة حبيبه ، وأخذ ماشيتها للشرب في "أوضح نافورة" وإلى المرج "مع أفضل عشب". يتحدث أيضًا عن مقاومة ماريليا للرد على حبه.
لإعطاء فكرة عن حالة الحب الخاصة به ، يستخدم Dirceu قصة رمزية. يقول إنه التقى ذات يوم بإله الحب "المتهور" ، دون السهام في يده. سرعان ما "اشتعل الغضب في القلب" وقتل ديرسو كيوبيد. ومع ذلك ، شعرت ماريليا بالأسف تجاهه ، وبكت وغسلت جروحه بدموعها ، الأمر الذي انتهى بإحياء كيوبيد ، أي الحب.
بهذه الطريقة ، يستنتج ديرسو أنه بينما يعيش "ماريليا جميلة / الحب لا يموت". ومع ذلك ، فإن ديرسو يدرك الطبيعة سريعة الزوال للأشياء ويحث ماريليا على الاستفادة من "الوقت ، ما قبله / الضرر الناجم عن سرقة الجسد للقوة / والنعمة من الوجه". وباستخدام Glauceste كمحاور ، قال إن حبيبته Eulina أدنى من Marília.
في الجزء الأول من العمل ، يقترح أيضًا أن هناك راعية معينة مهتمة به.، الأمر الذي يجعل ماريليا تغار. ثم يطمئنها بقوله: "لا تخف أبدا / تؤذي من ذلك / هذا ليس نفس الشيء". مرة أخرى ، يشهد على تفوق ماريليا. ومرة أخرى أبلغ عن حدث شارك فيه كيوبيد.
كان إله الحب يتحدث إلى عباقرة ، وشبه أحدهم قلب ديرسو بصخرة ، لأن الأسهم تضرب وتنكسر. قال: "فقط نعمة ماريليا / يمكنها التغلب على مثل هذا القسوة ، / مثل هذا القلب البريء". ثم جعل كيوبيد ماريليا أقرب إلى ديرسو ، ووقع الراعي في الحب. بالإضافة إلى هذا ، آخرون تم الإبلاغ عن حلقات تشمل إله الحب.
في الجزء الثاني من العمل ، يطيع Dirceu الحب ويواصل الحديث عن مشاعره تجاه Marília ، على الرغم من الحالة التي يعيشها. يقول إنه في "زنزانة مظلمة قاسية" ، حيث يتذكر "العيون الجميلة" لحبيبه. وهو يدعي أن ما أخذه هناك كان "افتراء حقير".
في هذه الحالة ، يصبح شعرك الأشقر أكثر بياضًا ويتساقط ، ويتغير لون وجهك ويتجعد. يتذكر الأحداث التي عاشها مع حبيبته ، في بيئة ريفية ، حيث حمل شاة في حضنه وقال لها "ألف شيء رقيق". لكن ماريليا أدركت أن الكلمات كانت موجهة إليها وليس إلى الخراف.
وهكذا يستبدل واقعه القاسي بذكرى حبيبته ، الشيء الوحيد الذي يمنعه من الاستسلام:
في هذا الزنزانة الحزينة ،
من قبر نصف حي ،
إندا ، ماريليا ، أحبه
جمالك.
على عكس الجزء الأول ، حيث يتم كل شيء في بيئة ممتعة وريفية ، في يوم الاثنين جزء، الفضاء زنزانة. مشتركون ، هم يحبون أن يتم الإعلان عنهم طوال الوقت والثناء على جمال ماريليا. يواصل ديرسو رثائه ويقول إن "الحظ السيء" سرق كل شيء منه في "يوم غير سعيد" ووضعه في "قبر سيئ السمعة" ، "زنزانة مظلمة".
لا يزال لديه رفقة ماريليا ، من خلال الذاكرة ورسائلها ، التي تخبره بمتابعة مصيره ، بالإضافة إلى وعده بالولاء. لكن، في الجزء الثالث والأخير ، يتم الوداع:
أخيرًا أغادر ، وأغادر دون أن أراك ،
هذا في هذه اللحظة القاتلة
يجب أن يكون وجهك
كارثي جدا في عيني.
الراوي من العمل ماريليا دي ديرسو
احكواتي من العمل هو شخصية Dirceu، ولكن يمكن اعتباره أيضًا أنا غنائي، لأن القصة تنتقل بين النوعين الغنائي والسرد.
خصائص العمل ماريليا دي ديرسو
العمل ماريليا دي ديرسوينقسم إلى ثلاثة أجزاء. الأول 33 ليرة. الثانية 38 ليرة. أخيرًا ، الجزء الثالث به تسعة ليرات و 14 السوناتات. هذا الكتاب ينتمي إلى الأركاديانية البرازيلية ، لذلك فهو يحتوي على الميزات التالية:
◦ الرعي.
◦ الحب والمرأة المثاليان ؛
◦ المراجع اليونانية الرومانية ؛
◦ الفرار من المناطق الحضرية (الخروج من المدينة)؛
◦ أوريا دون المتوسط (الرداءة الذهبية) ؛
◦ مكان اموينوس (مكان جميل)؛
◦ truncat عديم الفائدة (قطع عديم الفائدة) ؛
◦ "كارب ديم" (استمتع باللحظة).
اقرأ أيضا: كلاوديو مانويل دا كوستا - اسم كبير آخر في الأركاديانية البرازيلية
توماس أنطونيو جونزاغا
توماس أنطونيو جونزاغا ولد في 11 أغسطس 1744 ، في مرفأ، مدينة برتغالية. كان ابن أم برازيلية وبرتغالية. في عام 1752 ، ذهب صاحب البلاغ للعيش في البرازيل بصحبة والده الذي شغل منصب المدعي العام لبيرنامبوكو. هنا ، درس في الكلية اليسوعية في باهيا.
عاد إلى البرتغال عام 1761 ليدرس القانون في جامعة كويمبرا. حوالي عام 1782 ، أصبح أمين المظالم العام في فيلا ريكا في ميناس جيرايس. في تلك المدينة ، انخرط في ماريا دوروتيا (ماريليا دي ديرسو). لكن الزواج لم يتم ، حيث اتهم الشاعر بالتآمر ، واعتقل وحكم عليه بالنفي في موزمبيق ، حيث توفي عام 1810.
السياق التاريخي لـ ماريليا دي ديرسو
الحقائق المقدمة في ماريليا دي ديرسو تقع في سياق القرن الثامن عشر في البرازيل. لذلك ، يشيرون إلى الفترة التي تسبق Inconfidência Mineira، ولكن أيضًا إلى الفترة التي سُجن فيها توماس أنطونيو غونزاغا ، في انتظار المحاكمة التي أدت إلى إبعاده.
كانت Inconfidência Mineira مؤامرة وقعت في عام 1789 في ولاية ميناس جيرايس. شارك المفكرون والكهنة والجنود ، مثل الراية تيرادينتس. مستوحاة من مُثُل التنوير ، كانوا يعتزمون جعل ولاية ميناس دولة مستقلة.
بقلم وارلي سوزا
مدرس أدب
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/marilia-de-dirceu-de-tomas-antonio-gonzaga.htm
