تعال إلى dev 'essere di your conoscenza ، ci sono molti يكمل بشكل غير مباشر في جميع اللغة الإيطالية. Così ، si rende conoscereli e sapere individuarli attraverso le loro caratteristiche ، و pesnado in ciò ، Compderai al testo a po 'di più su almeno tre Completei che sleep: di abbondanza، di allontanamento and di جدال. / كما تعلم ، هناك العديد من التكميلات غير المباشرة في اللغة الإيطالية. وبالتالي ، من المهم التعرف عليهم ومعرفة كيفية التعرف عليهم من خلال خصائصهم. مع أخذ ذلك في الاعتبار ، ستفهم في هذا النص أكثر قليلاً عن ثلاثة مكملات على الأقل: الوفرة والمسافة والحجة.
Complemento di abbondanza / تكملة الوفرة
سؤال مكمل هو anche noto com Complemento di privazione، giacché indiviua ciò che si ha in abbondanza أو di cui si e privi. vedi gli esempi. / يُعرف هذا المكمل أيضًا باسم مكمل الحرمان ، لأنه يحدد ما يوجد بوفرة أو ما هو محروم منه. انظر الأمثلة.
Esempi: / أمثلة:
1) Ho scrito un testo sulla musica pieno di esempi classici. / كتبت نصًا عن الموسيقى مليئًا بالأمثلة الكلاسيكية.
2) Maggioranza della popolazione di quello paese è private
لقد قدمت الخدمة. / معظم السكان في ذلك البلد محرومون من الخدمات الصحية.3) Carlo ha dato a scattola caricata دي جيوكاتولي لجوزيبي. / أعطى كارلو لجوزيبي صندوقًا مليئًا بالألعاب.
4) رقم الموندو هو رقم نادر مرحبا بيرسون. / هناك القليل من الناس الطيبين في العالم.
Osserva agli esempi che المكمل هو retto dalla preposizione di. إجلي ريسبوند ألا دوماندا: دي تشي ؟. ستيا يقظة هناك فيربي che hanno valori di abbondanza و di privazione يأكل: riempire و traboccare و caricare و difettare و accrescere و dotare و mancare و spogliare و vuotare ecc ../ لاحظ في الأمثلة أن المكمل يحكمه حرف الجر (di). يجيب على السؤال: من؟ انتبه إلى الأفعال التي لها قيم الوفرة والحرمان ، مثل: ملء ، فيضان ، حمل ، نقص (عجز) ، إضافة ، منح ، نقص ، تجريد ، إفراغ ، إلخ.
تكملة Allontament / ترك تكملة
تكملة atontanamento هي ملاحظة مثل Complemento di Separazione أو Origine أو Provenienza. إذا كان مكملاً مشابهًا لدراجة luogo النارية ، فهذا يدل على cui qualcosa أو Qualcuno si allontana. Vedi gli esempi. / يُعرف مكمل الإزالة أيضًا باسم الفصل أو الأصل أو مكمل الأصل. يمكن القول أنه مكمل مشابه لمكمل حركة الإخراج (الإزاحة)، لأنه يشير إلى مكان وجود شيء ما أو شخص ما. انظر الأمثلة.
Esempi: / أمثلة:
1) Anna si trovava lontana من السينما. / كانت آنا بعيدة عن السينما.
2) فلورنسا مي سونو منفصلة أ دي ماريو. / في فلورنسا ، انفصلت عن ماريو.
3) النوم الجزئي من روما. / غادرت روما.
4) باولو وجوليا سونو ناتي من عائلة مثالية. / وُلِد باولو وجوليا من عائلة مثالية.
Osserva che Questo المكمل هو ريتو داللي بريبوسيزيوني - دا ، دي - وتشي ريزيندو ألي دوماند - دا تشي؟ ، دا حمامة ؟. / لاحظ أن هذا المكمل تحكمه حروف الجر: من (المصدر) ، من (نقطة الوصول) ويجيب على الأسئلة: من من؟ من اين؟
حجة تكملة / حجة تكملة
يشير هذا المكمل إلى ciò di cui qualcuno o qualcosa parla. È retto dalle preposizioni - di، su - and dalle locuzioni - intorno a، around، by way di ecc.. Vedi gli esempi. / يشير هذا المكمل إلى ما يقوله شخص ما أو شيء ما. يحكمها حروف الجر: from، about؛ وبالعبارات: حول ، حول ، حول ، إلخ. انظر الأمثلة.
Esempi: / أمثلة:
1) مناقشة Io e il mio fidanzato abbiamo جنوب sposalizio لدينا. / ناقشت أنا وخطيبي حفل زفافنا.
2) توتي بارلانو برنامج نوفو الجنوبي دي تيفو. / يتحدث الجميع عن البرنامج التلفزيوني الجديد.
3) كان La chiacchera intono al nuovo ragazzo di Carla. / كانت المحادثة حول صديق كارلا الجديد.
4) الاتجاه الصحيح حول ترقيتك للعمل. / سمعت عن ترقية وظيفتك.
حار! / نصائح!
من الممكن الوصول إلى موقع altri testi sul Questo theme. ارى! "المكمل غير المباشر: المسافة والتوزيع والإقصاء" ، "التكملة غير المباشرة: diausa و di compagnia و di unione”, “تكملة غير مباشرة: di luogo”, “مكمل غير مباشر: di mezzo و di moda”, “تكملة غير مباشرة: سرعة”, “أنا أكملت فراسالي”, “أضفت غير مباشر: di Specificazione e di finish”, “Puntate da riconoscere i plugi di luogo”. / من الممكن الوصول إلى نصوص أخرى حول نفس الموضوع على الموقع. بحث! "تكملة غير مباشرة: distanza ، والتوزيع والإقصاء" ، "تكملة غير مباشرة: diausa ، di compagnia e di unione" ، "تكملة غير مباشرة: di luogo" ، "تكملة غير مباشرة: di mezzo e di moda "،" Complemento indiretto: di tempo "،" I completei frasali "،" I completei indiretti: di Specificazione e di termine "،" Puntate da riconoscere i completei di luogo ". |
إيزابيلا ريس دي باولا
متعاون مدرسة البرازيل
تخرج في اللغات مع مؤهل باللغتين البرتغالية والإيطالية
من قبل الجامعة الفيدرالية في ريو دي جانيرو - UFRJ
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/complementi-indiretti-di-abbondanza-di-allontanamento-di-argomento.htm