بالمناسبة ، تحدث عن الكلام المباشر والخطاب غير المباشر لا يفاجئك ، أليس كذلك؟ نعم ، لأنها عناصر متأصلة في النص السردي، عنصر فيه عناصر أخرى ، مثل: الراوي ، الشخصيات ، الزمان ، المكان ، الحبكة ، من بين أمور أخرى ، محددة ، هل توافق؟ حسنا ، ال خطاب، أي الطريقة التي يختار بها الراوي أن يخبرنا بالقصة ، ويعمل أيضًا كعنصر بهذه الأهمية ، وقد يكون من طريقة مباشرة، وتصوير خطب الشخصيات كما تحدث ؛ بشكل غير مباشر، مبررة بحقيقة أن الراوي يضع نفسه في حذاء الشخصيات ويكشف لنا ما يحدث ، كما يمكن أن يكون بطريقة ماغير مباشر مجاني، بعد اندماج هذين الشكلين.
بهذه الطريقة ، اعتقدنا أنه من الأفضل أن نجعلك على دراية بالعلامات اللغوية ، خاصة فيما يتعلق بالصيغ اللفظية التي تعمل في التحولات من الخطاب المباشر إلى الخطاب غير المباشر, مع الأخذ في الاعتبار أنه لا يكفي أن نعرف أن هذا يحدث ، ولكن أيضًا كيف يحدث ، أليس هذا صحيحًا؟ لهذا السبب ، انتبه إلى التفاصيل ، من أجل فهم كل شيء ، ولكن كل شيء يتعلق بهذا الموضوع ، حسنًا؟
في التحول من الكلام المباشر إلى الكلام غير المباشر ، تحدث العديد من التغييرات
بقلم فانيا دوارتي
تخرج في الآداب