أراهن أنك قرأت واستمعت إلى العديد حكاية خيالية، اليس كذلك؟ عادة ما تكون الحكايات الخرافية أول اتصال لنا بالأدب ، وحتى قبل ذلك تعلمنا القراءة ، ودعينا لاكتشاف الكون المرح الذي يتخلل القصص من أوقات أخرى. لدينا دائمًا حكاية خرافية على طرف لساننا ويمكننا إعادة إنتاجها دون الحاجة إلى وجود كتاب في متناول اليد ، مثل هذا الإلمام بهذه القصص.
لكنك تعرف أصل الحكايات? كيف جاءوا ولماذا انتشروا في جميع أنحاء الثقافة الغربية؟ حسنا ، ال حكاية خيالية يعودون إلى العصور القديمة ، قادمون من التقاليد الشفوية للثقافات المختلفة حول العالم. كانت هذه قصصًا يتم سردها من الأب إلى الابن ، وبهذه الطريقة انتهى بهم الأمر إلى ترسيخ أنفسهم في الخيال الجماعي. بدأوا فقط في التسجيل في الكتب في العصور الوسطى ، عندما بدأ الطفل في الواقع يعامل كطفل. حتى ذلك الحين ، لم تكن هناك فروق كبيرة بين البالغين والأطفال ، حيث لم يكن هناك ما نعرفه اليوم مرحلة الطفولة، وهي الفترة المتعلقة بتطور الصغار.
في البداية ، لم تكن الحكايات بعد الجنيات. بالكاد تشبه القصص الأصلية القصص التي نعرفها اليوم ، وفي الغالب كانت تحتوي على مؤامرات مخيفة من غير المرجح أن تنجح اليوم. هذا لأننا نحترم اليوم ونعرف معنى كلمة طفولة ولأن البعض لبعض الوقت قام الكتاب ، مثل الفرنسي تشارلز بيرولت ، بتكييف بعض القصص القصيرة بحيث يمكن قبولها بشكل أفضل من قبل المجتمع. في وقت لاحق ، قدم الأخوان جريم والداين هانز كريستيان أندرسن جزءًا من الاقتراح. بقلم تشارلز بيرولت ، بروايات أكثر نعومة ، بلغت نهاياتها ذروتها في "أخلاقيات قصة". لنذكر مثال على كيفية تعديل الحكايات ، في قصة "Goldilocks" ، الفتاة التي تغزو منزل ثلاثة الدببة والعبث بكل أشيائهم لم تكن موجودة ، فالشخصية كانت في الواقع ثعلب ، والذي في النهاية لعب من قبل نافذة او شباك. تجلب الإصدارات الأخرى نتيجة مأساوية ، حيث قررت "الدببة" التهام الحيوان الدخيل.
في القصة الأصلية ، لم تكن شخصية Golden Curls موجودة ، في الواقع ، كل من دخل منزل دمى الدببة الثلاثة كان ثعلبًا
تُظهر الحكايات الحالية اهتمامًا بالتأثير الذي يمكن أن تحدثه على الأطفال والتأثير الذي يمكن أن تتركه قصصهم على حياة الصغار. لذلك ، تم إلغاء الموضوعات التي تعتبر عنيفة وغير مرحة تمامًا ، على الرغم من أن بقايا الكون المخيف إلى حد ما في القصص الخيالية الرئيسية لا تزال ملحوظة. اليوم يمكن للحكايات الخرافية أن تجعلنا نحلم ، لكن في ذلك الوقت كانت قصصًا تستحق أسوأ كوابيسنا!
بقلم لوانا كاسترو
تخرج في الآداب
