تدخلت... تدخلت ... شكوك كهذه ، خاصة عندما يشير الفاعل إلى الكون الواسع من الأفعال ، هي مظاهر متكررة. متكرر لأن الأفعال تتكون من بعض الخصوصيات، كما يشير العنوان الفرعي نفسه فيما يتعلق بالاشتقاق. حتى يمكن فهمه. ومع ذلك ، فإن ما يصبح غير مقبول ، خاصة عندما يتعلق الأمر بطريقة اللغة المكتوبة ، هو السماح أن مثل هذه الأسئلة لا تزال قائمة - والتي يمكن أن تؤدي في النهاية إلى سوء فهم ، "انحرافات" ، "زلات" اللغويات.
لذا ، مع الحرص على عدم حدوث ذلك ، يجب أن ندرك أولاً أن "للتدخل" هي = البادئة inter- + الفعل الذي سيأتي. بهذا المعنى ، دعونا ننتبه إلى بعض الافتراضات حول أوجه التشابه التي تم تحديدها من خلال بعض الأشكال مجتمعة في الزمن الحاضر:
لقد جئت = أتدخل
يأتي = يتدخل
نأتي = نتدخل
يأتون - يتدخلون
الماضي التام
جئت = تدخلت
لقد جاء = تدخل
أتينا = تدخلنا
جاؤوا = تدخلوا
الوضع الشرطي
هدية
لقد جئت - أن أتدخل
دعه يأتي - دعه يتدخل
دعونا نأتي - لنتدخل
دعهم يأتون - دعهم يتدخلون
صيغة الماضي غير الكاملة
إذا جئت - إذا تدخلت
إذا جاء - إذا تدخل
إذا أتينا - إذا تدخلنا
إذا جاءوا - إذا تدخلوا
مستقبل
عندما أتيت - عندما أتدخل
عندما يأتي - عندما يتدخل
عندما نأتي - عندما نتدخل
عندما يأتون - عندما يتدخلون
يضاف إلى هذه الجوانب ، تجدر الإشارة إلى النعت ، والذي يتم الخلط بينه وبين شكل اسمي آخر - gerund. وبالتالي ، كيف يمكن تحديد الاختلافات بين طريقة وأخرى؟ حقيقة أخرى مفادها أن السياق الذي يحدث فيه الموقف التواصلي فقط هو الذي سيقول ، إلى أي مدى يمكننا أن نشير جيدًا من خلال الأمثلة المذكورة أدناه:
لقد جاءت لمشاهدة العرض - شكل الفعل المعبر عنه في النعت.
كانت قادمة عندما تعطلت السيارة - تم التعبير عن صيغة الفعل في gerund.
بقلم فانيا دوارتي
تخرج في الآداب
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-intervir-uma-derivacao-verbo-vir.htm