التأويل هي كلمة من أصل يوناني وتعني فن أو تقنية تفسير وشرح نص أو خطاب.
كان معناه الأصلي مرتبطًا بالكتاب المقدس ، وفي هذه الحالة كان يتألف من فهم الكتاب المقدس ، لفهم معنى كلام الله. الهيرمينوطيقا موجودة أيضًا في الفلسفة والمجال القانوني ، ولكل منها معناها الخاص.
وفقًا للفلسفة ، تتناول الهيرمينوطيقا جانبين: المعرفية، مع تفسير النصوص و وجوديالذي يشير إلى تفسير الواقع.
من الناحية اللغوية ، ترتبط الكلمة بالإله اليوناني هيرميس ، الذي كان أحد آلهة الخطابة.
التأويلات الكتابية
التأويل في الكتاب المقدس هو فن دراسة الكتاب المقدس ، ما تعنيه كل كلمة وعبارة وكل فصل.
هناك العديد من النصوص في الكتاب المقدس يصعب فهمها ، لذا فإن الهيرمينوطيقا ضرورية للأشخاص الذين ليس لديهم الكثير من المعرفة بالكلمات والرموز.
التأويلات في الفلسفة
في الفلسفة ، علم التأويل هو العلم الذي يدرس فن ونظرية التفسير ، وظهر في اليونان القديمة. تدرس التأويلات عدة مواضيع في مجالات مختلفة ، مثل الأدب والدين والقانون.
في الفلسفة ، أسس Hans-Georg Gadamer علم التفسير ، الذي كتب كتابًا عن كيفية شرح وتحليل النصوص بشكل متماسك ، من خلال طرق خاصة. بالنسبة إلى جادامر ، فإن الهيرمينوطيقا هي طريقة لفهم العلوم الروحية والتاريخ من خلال تفسير التقليد.
التأويلات القانونية
في المجال القانوني ، الهيرمينوطيقا هو العلم الذي أوجد القواعد والأساليب لتفسير القواعد الكيانات القانونية ، مما يجعلها معروفة بمعناها الدقيق والمتوقعة من قبل الهيئات التي خلقت.
يجب تطبيق كل معيار قانوني بسبب مجمل النظام القانوني الحالي ، ولا يعتمد على تفسير كل معيار ، بل يجب ربطه بالوصايا القانونية للمجتمع.