Chulipa اللوح هو يستخدم التعبير الشعبي كعبارة للتشجيع والتشجيع.
في الأصل ، تم تعميم هذه المصطلحات من خلال راوي كرة القدم قديسين أوسمارالذي استخدم التعبير "chilipa in chulipa and plump in chulipa" عندما يستعد اللاعبون لركل ركلة جزاء أو خطأ أثناء المباراة.
ال "شريحة على تشوليبا" ستكون صرخة قوة وعزيمة للاعب بينما "بيمبا في السمين" كان يمثل ضرب الركلة على الكرة ، والتي كانت تسمى "ممتلئة".
بالمعنى الحرفي ، تعني عبارة "slat on the chulipa" إلقاء قطعة من الخشب (تسمى شريحة) على الأشخاص الكسالى ، الذين يطلق عليهم اسم chulipa. هذه لغة عامية مستخدمة على نطاق واسع في العديد من الولايات البرازيلية.
"chulipa" هو أيضًا الاسم الذي يطلق على الممر الذي يحمل خطوط السكة الحديد ، لذا فإن قول "slat on the chulipa" كان قم بعمل جيد ، ابدأ شيئًا ما وانتهى بشرف ، دون ترك أي شيء مرغوب فيه ، لإنهاء ذلك على الفور. قارة.
في ولاية باهيا ، يعتبر المصطلح مجاملة ، بمعنى أن الفرد كان ناجحًا في نشاط معين.
تعلم المزيد عن معنى التعبيرات الشعبية الأخرى.
