في بعض الأحيان ، نواجه بعض الشكوك حول تهجئة الكلمات في اللغة البرتغالية. واحد حول الكتابة الصحيحة بين السابقونير و السابقأنانير. إنها الفعلعادي التي تدل على معنى "التوقع لمنع حدوث شيء ، واتخاذ الاحتياطات". هجاء هذا الفعل هو كى تمنع.
الشك في تهجئة الفعل كى تمنع مع حرف متحرك'و' أو مع 'أنا' في يوم الاثنين مقطع لفظي شائع فياللغة البرتغالية بفضل القرب علم الصوتيات من هذين الحروف المتحركة في بعض الحالات و مناطق البرازيل.
اقرأ الآخرين أمثلة من الكلمات التي يمكن أن تثير الشكوك حولك قواعد الاملاء لأن القرب الصوتي بين ال الحروف المتحركة'و' و 'أنا':
عائق
شرف
قفل
لقب
الأرق
قعادة
ببغاء
ربيبة
معطف
بطل
سبب آخر يساهم في تساؤلاتنا حول تهجئة ملف الفعلكى تمنع وما تملكه اقتران.
على الرغم من شكله في صيغة المصدر أن تكتب مع حرف متحرك 'و' في المقطع الثاني ومعظمه أشكال مترافقة أيضا أن تكون مكتوبة مع حرف متحرك'و' في المقطع الثاني ، هناك بعض الاقتران التي تجلب ال حرف متحرك 'أنا' على المقطع الثاني. يشاهد:
الإقتران بحرف متحرك 'و' في المقطع الثاني:
الزمن الحاضر:
نحن نمنع ، أنت تمنع.
صيغة الماضي التام للمكالمة:
لقد منعته ، لقد منعته ، لقد منعه.
صيغة صيغة غير كاملة لإشارة النداء:
لقد حذرت ، لقد حذرت ، لقد حذرت.
صيغة الماضي أكثر من الكمال:
سوف أمنعها ، ستمنعها ، سيمنعها.
مستقبل المكالمة الحالية:
سوف أمنعها ، ستمنعها ، سيمنعها.
مستقبل زمن الفعل الماضي للدعوة:
كنت سأمنعه ، أنت ستمنعه ، سيمنعه.
صيغة الماضي الشرطية غير الكاملة:
إذا حذرت ، إذا منعت ، إذا منع.
مستقبل الشرط:
عندما أمنع ، عندما تمنع ، عندما يمنع.
حتمية موجبة:
منعك ، امنعه ، فلنمنعنا.
الإقتران بحرف متحرك 'أنا' في المقطع الثاني:
الزمن الحاضر:
أنا أمنع ، أنت تمنع ، تمنع ، تمنع.
المضارع الشرطي:
هل لي أن أمنع ، أن تمنع ، أن يمنع ، أن نمنع ، أن تمنع ، أن تمنع.
أمر سلبي:
لا تمنع نفسك ، لا تمنعه ، لا تمنعنا ، لا تمنعك ، لا تمنعهم.
بواسطة Ma. Luciana Kuchenbecker Araújo
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/prevenir-ou-previnir.htm