عندما يكون الفاعل "فعل" ، يمكن أن تنشأ الكثير من الشكوك. ولكن عندما يكون الفاعل "أفعال معيبة" ، فإن الشكوك تنشأ مزدوجة!
أنت أفعال معيبة لقد تم تسميتهم لأن لديهم عيوب في تصريفاتهم. هذا يعني أنه ليس لديهم كل أشكال الفعل ، وبالتالي لا يمكن تصريفها في بعض الأشخاص أو الأزمنة أو الحالة المزاجية. مسترد الفعل هو مثال على فعل لا يحتوي على اقتران كامل. لهذا السبب ، من الطبيعي أن يجد المتحدثون عدم انتظامها غريبًا.
لارتكاب خطأ في تصريف الفعل ، ما عليك سوى الخلط بينه وبين الفعل المعتاد ، أي الفعل الذي يقدم تصريفًا مثاليًا في جميع أشكال الفعل. عندما يحدث ذلك ، يتم وضع الارتباك! ينتهي المتحدثون بتصريف الفعل بطريقة خاطئة ، وخلق أشكال غير موجودة ، مثل "reaviu" أو "reaveu" ، بغض النظر عن أنه ، في المضارع ، لا يمكن تصريف الفعل استرداد إلا في الشخص الأول والثاني من صيغة الجمع. يشاهد:
تصريف الفعل للتعافي في المضارع
أنا
أنت
هو هي
نحندعونا نعود
أنتيعيد
هم
نتيجة للعيب ، فإن استعادة الفعل لا يقدم جميع أشكال الزمن المضارع للشرط ، حيث يتكون الأخير من صيغة المفرد للشخص الأول من الزمن المضارع. يشاهد:
استرجع اقتران الفعل في وضع الشرط
|
هدية أنني انه انت أنه / هي أننا انه انت لا تتوقف الان... هناك المزيد بعد الإعلان ؛) أنهم / هم |
صيغة الماضي غير الكاملة اذا انا استمع مجددآ اذا أنت reouvesses إذا كان / هي استمع مجددآ اذا نحن دعونا نعود اذا أنت قابلة لإعادة الاستخدام إذا كانوا / هم استمع مجددآ |
مستقبل عندما يسترد عندما انت reouvers عندما يكون / هي يسترد عندما نتعافى عندما انت ريوفرديس عندما هم / هم إعادة اكتشاف |
بالإضافة إلى الوصول إلى اقتران الحاضر الكامل للشرط ، فإن عيب سيصل أيضًا تقريبًا إلى اقتران صيغة الأمر بالكامل. يشاهد:
استرجاع تصريف الفعل في وضع الأمر
|
اثبات - أنت هو هي نحن استعادتك أنهم |
نفي - ليس انت ليس هو / هي ليس نحن ليس انت ليس هم / هم |
المصدر الشخصي ل يسترد أنا ل استعادة أنت ل يسترد هو هي ل رجعت نحن ل إعادة الخضراء أنت ل استعادة أنهم |
كلمة المسترد تأتي من الكلمة اللاتينية تأهيل، يتم تشكيلها بواسطة بادئة -إعادة أضيفت إلى الكلمة يكون. لأنه مشتق من الفعل have ، يجب تصريف حاصد الفعل وفقًا لاقتران ذلك (haver) ، والذي يعد أيضًا مثالًا على الفعل المعيب. هل رأيت؟ اتبع التعليمات وتجنب الانزلاق في تصريف الأفعال المعيبة!
بقلم لوانا كاسترو
تخرج في الآداب
هل ترغب في الإشارة إلى هذا النص في مدرسة أو عمل أكاديمي؟ نظرة:
بيريز ، لوانا كاسترو ألفيس. "استرجاع الفعل" ؛ مدرسة البرازيل. متوفر في: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-reaver.htm. تم الوصول إليه في 27 يونيو 2021.