بعد كل شيء ، كيف تتهجى ذلك؟ "Mecher" أو "Stir"? يولد تهجئة هذا الفعل الكثير من الشكوك بسبب تجانس موجود بين digraph ch والحرف x بكلمات معينة. يُكتب الفعل المراد تحريكه بعلامة "x". اقرأ المزيد أدناه لفهم هذه المشكلة بشكل أفضل.
اقرأ أيضا: هل اسال ام انسان؟
هل "المشير" الصحيح أم "التحريك"؟
فعل التحرك مكتوب بالحرف x. السؤال الذي يطرح نفسه لأن digraph ch لها نفس صوت الحرف x في بعض الكلمات (شايá و xالدريز ، على سبيل المثال). ومع ذلك ، يتم كتابة الفعل التحريك والكلمات المشتقة مثل التمايل مع الحرف الساكن x.
استخدام الفعل يتحرك
جاء فعل التحرك من اللاتينية ، فاسد، ولها عدة معانٍ بحسب السياق ، والتي يمكن أن تعني:
- يتحرك
- مزج
- لديك كمهنة
- أن يتأرجح
- المس باليدين
- تضايق
- أسرع - بسرعة
- يمثل
- ليؤثر
لنلقِ نظرة على بعض الأمثلة:
- إنه طفل لا يهدأ ولا يتوقف لخلط.
- مزج العميد بملعقة خشبية.
- هل هو هناك هزة مع السيارات.
- تعال يا فتى تحرك!
- تلك الأحداث انتقل كثيرا معي ...
- أمي ، بيدرو يبقى متحرك معي بينما أنا أدرس!
اقرأ أيضا:أقيمت العلاقات المتجانسة بين الحروف س والفصل
متى تستخدم "x" في الكلمات؟
يمكن أن يمثل الحرف x العديد من الأصوات المختلفة ، لذا فإن استخدامه واسع جدًا. فيما يتعلق بصوت الكلمة تتحرك ، لوحظت بعض الاتجاهات ، وإن كانت هناك استثناءات:
- كلمات من أصل أفريقي وأصل ، مثل لعنة ، تحمل الاسم نفسه والشامان.
- كلمات أجنبية برتغالية ، مثل الشامبو وشنغهاي.
- الكلمات التي تبدأ بالمقطع en والتي ليس لها أصل يبرر استخدام digraph ch ، مثل الكسب غير المشروع ، والكبريت ، والمعزقة.
- بعد المقاطع مع diphthong ، كما في المربع ، الحزمة ، السائبة والباس.

تصريف الفعل يتحرك
ضجة أ الفعل منتظم من الإقتران الثاني (المنتهي بـ -er).
إرشادي | ||||
هدية مجانية |
ماضي |
ماضي |
مستقبل |
|
أنا |
يتحرك |
انتقل |
أثار |
سوف يقلب |
أنت |
يتحرك |
أثار |
العث |
سوف تقلب |
هو هي |
هزة |
أثار |
أثار |
سوف يقلب |
نحن |
ننتقل |
ننتقل |
حركنا |
سوف نتحرك |
أنت |
يتحرك |
يهز |
بلح البحر |
سوف تقلب |
أنهم |
يتحرك |
انتقل |
انتقل |
سوف يقلب |
تمارين حلها
السؤال رقم 1 - البديل الذي يقدم كلمة واحدة على الأقل مكتوبة خارج المعيار القياسي للغة البرتغالية هو:
أ) الشطرنج والتحريك والشاي.
ب) يجف ، يجد ، يسحب.
ج) السحر والتلطيخ والترف.
د) كساميغو ، ملين ، الملل.
القرار
البديل د. تتم كتابة كلمة chamego مع digraph الفصل.
السؤال 2 - تحقق من البديل الذي يملأ الفراغات التالية بشكل مناسب:
(ط) احصل على en___ada ، نحن بحاجة إلى العمل.
(2) اشتريت ___ampu رائعًا لشعري.
(3) أنا لا آكل المأكولات البحرية عادة ، لكني أحبني ___ illhão.
أ) الفصل - س - الفصل
ب) س - الفصل - س
ج) الفصل - س - س
د) س - س - الفصل
ه) س - س - س
القرار
البديل E. تتم كتابة "Hoe" و "shampoo" و "mussel" بالحرف x.
بقلم جيلهيرم فيانا
مدرس قواعد
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/mecher-ou-mexer.htm