علامات الترقيم: أنواع العلامات والقواعد والأمثلة والملخص

علامات الترقيم هي مجموعة من إشاراتالرسومات التي تشير ، في البناء النحوي ، إلى درجة أكبر أو أقل من تماسك بين الهياكل ، وفي بعض الحالات ، قد تظهر النواحيبرودي (الكلام) في بيان مكتوب. هل هم:

1. فاصلة؛

2. فاصلة منقوطة؛

3. نهاية؛

4. علامة تعجب؛

5. علامة استفهام؛

6. نقطتان؛

7. علامات الاقتباس؛

8. مسافة بادئة

9. أقواس.

اقرأ أيضا:خمسة أخطاء نحوية لا ينبغي لأحد أن يفعلها!

♦ فاصلة

⇒ قاعدة عامة

الفاصلة هي علامة ترقيم تُظهر درجة منخفضة من التماسك (الاتصال) بين الهياكل المجاورة. لاحظ أنه لا يولد درجة منخفضة من التماسك ، ولكنه يظهر درجة منخفضة من التماسك الموجود بالفعل بين الهياكل النحوية.

على سبيل المثال:

وجد بيدرو رفقاء جدد وجيران وزملاء عمل.

كلمة "جديد" لها درجة متدنية من التماسك مع مصطلح "الجيران" ودرجة عالية من التماسك مع مصطلح "رفقاء".

وجد بيدرو رفقاء وجيران وزملاء عمل جدد.

كلمة "جديد" لها درجة عالية من التماسك مع مصطلح "الجيران" ، ولكن ليس مع "رفقاء".

يتم التحقق ، لذلك ، أن تحدد الفاصلة مقاطعة بين الوظائف النحوية أو الجمل المستقلة عن بعضها البعض، أي الوظائف أو الجمل النحوية التي لها درجة منخفضة من التماسك مع بعضها البعض.

لا تتوقف الان... هناك المزيد بعد الإعلان ؛)

⇒ فاصلة ونقطة بسيطة:

ال)الموضوع والمسند

لا يتم فصل الموضوع عن المسند كما هو المصطلحات الأساسية للصلاة ولديهم درجة عالية من التماسك مع بعضهم البعض.

• أمر مباشر:

الشاعروكاذب.

تلك السيدةمهذب.

• أمر غير مباشر:

وكاذب الشاعر (الشاعر = الموضوع)

مهذب تلك السيدة (تلك السيدة = الرجل)

ب)المكملات اللفظية (الشيء المباشر والجسم غير المباشر)

الفعل من مكمله (مفعول به) غير مفصول بفاصلة.

• أمر مباشر:

لا غادر الأبناء...

• أمر غير مباشر:

... ولا الأبناء غادر.

(أطفال = كائن مباشر)

• ملاحظة: ومع ذلك ، يتم فصل الكائن بفاصلة عندما يكون هناك كائن pleonastic.

أطفالي, أنا أنت احببت. (the = أطفالي)

إلى رجل، أعطت-أنت الله حكمة (لهم = للإنسان)

ç) Adverbial Adjunct

• بالترتيب المباشر (نهاية الجملة) ، فإن الظرف المساعد لا يتلقى الفاصلة:

تم العثور على الجثث عندالبحر. (في البحر = مساعد ظرف)

• بترتيب غير مباشر (في بداية الجملة أو في منتصفها) ، يجب أن يتلقى الملحق الظرف الفاصلة إذا كانت عبارة ظرفية (أكثر من كلمة واحدة):

عندالبحر, تم العثور على الجثث.

الهيئات، عندالبحر، تم ايجادها.

• بترتيب غير مباشر (في بداية الجملة أو في منتصفها) ، يتلقى الملحق الظرف الفاصلة اختياريًا إذا كان ظرفًا:

أمس، الكل غادر.

أمس الكل غادر.

الطلاب، اليوم، درس اللغة البرتغالية.

الطلاب اليوم درست اللغة البرتغالية.

د) تنبؤي

• بالترتيب المباشر (نهاية الجملة) ، فإن مسند من الموضوع لا يتلقى الفاصلة:

كانت الفتاة تنتظر والدها بقلق. (قلق = مسند الموضوع)

• بترتيب عكسي (في بداية الجملة أو في منتصفها) ، سيحصل هذا المصطلح على الفاصلة:

قلق, كانت الفتاة تنتظر والدها.

الفتاة قلقتوقع الأب.

و) أراهن

يتم فصل الفاصلة بواسطة رهان توضيحي:

غويانيا ، عاصمة جوياسهو بطل جودة الحياة.

F)ندائي

يتم فصل الفاصلة بواسطة ندائيمهما كان موقعك.

جواو، أعمل لي معروفا.

اقرأ أيضا: ثلاث خرافات حول استخدام الفاصلة تحتاج إلى معرفتها

⇒ فاصلة ونقطة تتكون من التبعية:

ال) الأسماء الثانوية:

- فقط الجملة الفرعية الاسمية مفصولة بفواصل.

لقد أراد شيئًا واحدًا فقط ، دع الجميع يذهبون!

ب) المرؤوسون الصفة:

• الصفات المقيدة لا تتلقى الفاصلة:

الكؤوس التي كانت على الطاولة متسخين.

• الصفات التوضيحية مفصولة بفاصلة:

الكتب، وهي مصادر المعرفة ، يجب الحفاظ عليه.

ç) المرؤوسون الظرفية:

• في الترتيب غير المباشر (الجملة الثانوية + الجملة الرئيسية) ، تكون الفاصلة إلزامية:

عندما وصلوا إلى المدينة، بحثوا عن رئيس البلدية.

• بالترتيب المباشر (الجملة الرئيسية + الجملة الثانوية) ، تكون الفاصلة اختيارية:

بحثوا عن العمدة ، عندما وصلوا إلى المدينة.

بحثوا عن العمدة عندما وصلوا إلى المدينة.

فاصلة ونقطة مؤلفة بالتنسيق:

ال) إحداثيات زائدة

الإحداثيات غير المتقاربة مفصولة بفاصلة:

فتح موقع البنك وبحث عن اسمه فتم الموافقة عليه!

ب) إحداثيات النقابية

• تتلقى الإحداثيات النقابية الفاصلة ، باستثناء الإضافات:

• كان رجلا شجاعا لكن كان لدي رعب من الصراصير.(إضرابي)
• في بعض الأحيان كان يعزف موسيقى كلاسيكية ، وأحيانًا كان يؤدي موسيقى تشورو (بدائل)
• يأتي ، لأن الطبيعة في عجلة من أمرها. (توضيحي)
• كان لدي الكثير من العمل الشرطي ، لذلك كان المشتبه به الرئيسي. (قاطعة).
• زار الوالدين وعاد إلى المنزل. (مضاف)

في الإحداثيات المضافة ، تظهر الفاصلة عندما الرجال مختلفون أو عندما يكون هناك تكرار الاقتران (polysyndeton).

ماريا غادر المنزل وذهب إلى العمل. (مريم موضوع كلتا الصلاتين)

ماريا تزوج و نفذ كان وحيدا. (المواضيع مختلفة: ماريا وبيدرو)

و يغني ، و يضحك، و رقص و يفرح. (بوليسينديتون)

⇒ فاصلة ومصطلحات لها نفس الوظيفة النحوية (التعدادات):

تُستخدم الفاصلة لفصل المصطلحات بنفس الوظيفة النحوية (التعداد).

وصل الأم والآباء والأطفال.

⇒ الفاصلة والزيوغما:

تستخدم الفاصلة لترسيم zeugma اللفظي.

نحن نريد السلام؛ هم ، الحرب.

• ملاحظة:

زيوغما: شكل الشكل البيضاوي (الحذف) الذي يتمثل في إلغاء ، في البنود اللاحقة ، للمصطلح المعبر عنه في الأول.

مثال:

اختار كل طفل لعبة. الولد سيارة الفتاة ، دمية.

الفاصلة والمكان والتاريخ في المراسلات:

تُستخدم الفاصلة للفصل بين المكان والتاريخ في المراسلات:

Goiania ، 24 مارس 2019

فاصلة ومصطلحات توضيحية وقاطعة:

• هناك عدد من التعبيرات باللغة البرتغالية التي تهدف إلى شرح واختتام وتصحيح مصطلح سابق. تم إدراجهما في الجملة ، ويتم الفصل بينهما بفاصلة.

ينتهي فصلنا الآن ، في الواقع ، ينتهي في الساعة 11:30 صباحًا.

• بعض هذه التعبيرات: علاوة على ذلك ، هذا هو ، بالمناسبة ، أنا أكذب ، أو بالأحرى ، أيضًا ، أكثر من اللازم ، علاوة على ذلك ، في الواقع.

⇒ فاصلة و anacolutton:

• Anacoluto (عبارة مقطوعة) يتم فصلها دائمًا بفاصلة.

مثال:

الصحة، وهذه مشكلة خطيرة جدا.

ملاحظة:

أناكولوتو: نقطة تبدأ بكلمة أو عبارة ، متبوعة بفاصلة (فاصلة) ، والتي تستمر بامتداد الصلاة التي لا تتكامل فيها هذه الكلمة أو العبارة بشكل نحوي ، على الرغم من دمجها بواسطة اشارة.

نرى أيضا: كيف تتجنب عشرة أخطاء برتغالية شائعة؟

♦ فاصلة منقوطة

ا فاصلة منقوطة هي علامة ترقيم تشير إلى درجة تماسك أقل من تلك التي تمثلها الفاصلة.

مثال:

أعد جون الكثير للاختبار ؛ لكن ذلك اليوم لم يكن على ما يرام.

لاحظ أن الفاصلة المنقوطة تفصل الجمل المنسقة ، وتشير الفواصل إلى إزاحة الملحق الظرف. الجمل المنسقة - مستقلة نحويًا عن بعضها البعض - لها درجة تماسك أقل من ملحق الظرف المزاح.

نحن نريد السلام؛ هم ، الحرب.

في المثال الثاني ، تفصل الفاصلة المنقوطة الجمل المنسقة ؛ ومع ذلك ، تشير الفاصلة إلى zeugma اللفظي.

تتمثل الوظيفة الرئيسية للفاصلة المنقوطة في فصل هياكل الإحداثيات التي تحتوي على فاصلات داخلية.

• بالإضافة إلى الوظيفة المذكورة أعلاه ، يتم استخدام الفاصلة المنقوطة في تعداد الموضوعات. نظرة:

ميزات الكلام الجيد:

1. وضوح؛
2. منطق؛
3. العطف؛
4. ثراء معجمي
5. المعلومات.
6. محادثة.

القولون له الوظائف التالية:

أ) إدخال الكلام المباشر:

وقال يوحنا:

- أنا متعب!

ب) أدخل عرض أسعار:

وفقًا لقاموس هويس ، فإن الفاعل هو: "مصطلح يسقط عليه الإسناد اللفظي ويتفق معه الفعل".

ج) توضيح أو تعليق أو تفصيل (قائمة) مصطلح سابق:

غوياس وفيلا ، الأحد الماضي: قدمت فيلا عرضًا!

♦ القطع الناقص

أ) للإشارة إلى حذف بعض الكلمات في الاقتباس:

كما هو مذكور في مفهوم الفاعل ، "... المصطلح الذي يتفق معه الفعل".

ب) للإشارة إلى كسر في الجملة:

• دكتور ، أستطيع ...
• لا! التزم الصمت من فضلك!

ج) للإشارة إلى التردد والشك:

• ماري ، هل أديت واجبك؟
• حسنًا... أنا... في الواقع... لا ، أمي!

د) أن يدل على تجاوز المعنى ما قيل:

ضحك الجميع ، استمتعوا ، كانوا سعداء ...

♦ أقواس

أ) عمل مؤشرات تصويرية للنصوص المسرحية والمؤشرات الببليوغرافية (أولية):

جواو:

(مع مباراة في متناول اليد)

- سوف أشعل النار في هذه الرسائل القديمة.

ب) إبداء التعليقات والإضافات العرضية:

"دعنا نضيف أنه في البرتغالية حرف العلة يمكن أن يكون التناوب ما يمكن أن نسميه suborphemic. يحدث هذا عندما لا تكون العلامة الفريدة للمفهوم النحوي المراد التعبير عنه (لأنه ، على العكس من ذلك ، يحدث في مواجهة الفعل) ".

يواكيم ماتوسو كامارا جونيور.

في هذه الحالة ، عند استخدام الأقواس ، فإن القصد هو الإشارة إلى أن المصطلح المتناثر هو ملحق ، أي أنه ليس له ، وفقًا للمؤلف ، أهمية أو أهمية كبيرة.

ج) أدخل الكلمة كذا (يوجد خطأ في النص الأصلي):

المشكلة (كذا) هي نقص العمالة.

الوصول أيضًا إلى: خمس نصائح حول استخدام backtack

♦ علامات الاقتباس

ال) للإشارة إلى بداية الاقتباس ونهايته:

"الإبحار ضروري ، الحياة ليست ضرورية".

فرناندو بيسوا

ب) لتسليط الضوء على كلمة أو للإشارة إلى سخرية أو أي معنى مجازي (ضمني):

قام العمدة "بتطبيق" المال العام ؛ هذا واضح وسيئ السمعة.

ج) لتقديم الكلام المباشر:

بحنق حيوان مجروح قال: من يكون الرجل الذي يواجهني؟

د) للإشارة إلى أن الكلمة هي حديث جديد أو غريب

تريد الولايات المتحدة "توطين" زعماء اليسار.

ال) أشر إلى التغيير أو الكلام في الكلام المباشر:

- نحن متعبون! نريد أن نتوقف!

- لا! ينتهي الفصل فقط في الساعة 11:30 صباحًا.

ب) لإدخال فترات التشذير التي تحتوي على العديد من الفواصل والتعليقات والتفسيرات:

في هذه الحالة ، تولد الشرطات تأكيدًا على المصطلح المتناثر ، أي أنها تشير إلى أن العنصر الموجود بين الشرطات مميز في السياق.

"بعبارة أخرى: يُفهم حرف العلة الأنفي على أنه مجموعة من صوتين يتحدان في المقطع - حرف العلة والعنصر الأنفي."

يواكيم ماتوسو كامارا الابن.

♦ علامة تعجب

علامة بيانية (!) تأتي بعد المصطلح الذي يعبر عن الإعجاب ، والمفاجأة ، والفرح ، والألم ، والذهول ، والتمجيد ، وما إلى ذلك.

مثال:

اخرج من هنا الآن!

♦ علامة استفهام

علامة بيانية (؟) توضع في نهاية جملة استفهام مباشرة.

مثال:

لماذا يضحك الجميع؟

• ملخص

علامات الترقيم	الاستخدامات
فاصلة	- لا تستخدم أبدًا بين: الفاعل والفعل فعل ومفعول به الاسم والمكمل الاسمي الاسم والملحق Adnominal - استخدم حالات: رهان توضيحي Adverbial Displaced Adjunct تنبؤية النازحين الأجسام pleonastic أناكولوتو zeugma اللفظية ندائي التعبيرات التفسيرية والتصحيحية والختامية خلع الاقتران الجمل الثانوية للأدلة التوصيلية الجمل الثانوية الصفات التفسيرية الجمل النازحة الظرفية الثانوية صلاة منسقة ماعدا المضافات
فاصلة منقوطة	افصل بين الهياكل المنسقة بفواصل داخلية تعداد الموضوع
نقطتان	إدخال الكلام المباشر إدراج الاقتباس أدخل التعليقات أو التفسيرات أو التعداد
علامة استفهام	قدم جمل استفهام مباشرة
علامة تعجب	أشر إلى تمجيد في كلام الشخصيات
القطع الناقص	أشر إلى قطع المقتطفات بين الاقتباسات أشر إلى التوقفات أو الانقطاعات في الكلام أشر إلى أن المعنى يتجاوز ما هو مكتوب
أقواس	أشر إلى عنوان (معلومات عن المناظر الطبيعية في المسرح) أشر إلى معلومات ملحق
مسافة بادئة	أشر إلى الكلام المباشر التأكيد على مقتطفات النص
علامات الاقتباس	اقتباس مباشر خطاب مباشر حديثي الولادة الأجانب الكلمات بالمعنى المجازي (ضمني)

بواسطة جايرو بيرالدو
مدرس لغة برتغالية

ناقش علامات الترقيم في ضوء الخصوصيات المتأصلة في الشفهية والكتابة.

(F.E. Bauru) تحقق من البديل حيث يوجد خطأ في علامات الترقيم:

أ - () كان من المعروف وقت الاختبار ، لكن البعض تأخر.
ب - () كان وقت الاختبار معروفا للجميع ؛ لكن البعض تأخر.
ج - () يعلم الجميع وقت الاختبار ؛ لا تتأخر إذن.
د- () يعلم الجميع موعد الامتحان فلا تتأخر.
و - () ن.