في مملكة بعيدة ، لم يكن للملك سوى ابن واحد ، الأمير إيغور ، فتى وسيم وذكي ، محبوب من قبل جميع رعاياه. في المملكة المجاورة ، كانت هناك أميرتان ، ابنتا الملك الذي حكم وأرمل: سامية ، الأصغر وميليا ، من زواجها الأول. كلاهما نشأ من قبل والدهما مع الكثير من الحب والرعاية ؛ لم يُظهر هذا المزيد من الاهتمام لأي منهما أو للآخر. كلاهما تلقى نفس المعاملة الحنون.
اتفق الملكان على أن يتزوج الأمير إيغور والأميرة ميليا عندما يبلغان السن المناسب ، لكن الشابين لم يكنا على علم بهذا الترتيب. في أحد الأيام ، سارت الأميرة سامية وصديقاتها عبر الحقول ، متجاهلين حدود المملكة ، عبروا النهر الذي يفصل بين نطاقي الملكين. عند رؤية مجموعة الأمازون ، دعا الأمير إيغور فرسانه وذهبوا لمقابلتهم وبطريقة ما ، برفق وودية ، خاطب الأميرة سألها عن الأسباب التي دفعتها إلى أراضي بلده الآب.
ولأنها مفتونة بجمال الشاب وتعليمه ، تمكنت الأميرة فقط من الرد بأنها لم تدرك أنها قد تجاوزت الحدود الإقليمية ، وبالتالي اعتذرت عن الخطأ.
عرض الأمير ، بلطف ، مرافقتها في طريق العودة. وهكذا ساروا جنبًا إلى جنب ، ويتحدثون بحماس ، حتى وصلوا إلى ضفة النهر ، حيث ركبوا حيواناتهم الخاصة.
كانوا يعرفون أنهم كانوا في حالة حب ولا يمكنهم إنكار أو إخفاء هذه الحقيقة. رتبوا لقاءً جديدًا هناك ، عند منعطف النهر ، في تلك الزاوية المزهرة من السهل الممتد حتى سفح الجبل.
عند علمه بما حدث ، أرسل الملك الأمير إيغور في مهمة طويلة وطويلة إلى بلد بعيد. وعلى الفور ينقل الحقيقة إلى الملك ، والد الأميرة سامية ، الذي يشكره ، لكنه لا ينقل شيئًا إلى ابنته.
لكن إحدى السيدات المنتظرات للأميرة سامية ، والتي سمعت وفهمت محادثة الملك ، قررت التدخل. يستدعي أحد حراس القصر ويطلب منه اختطاف الأميرة ميليا وإخفائها في واد بعيد ، كان يشرح له أنه ينقذ حياته ، بسبب مؤامرة مروعة للإطاحة بحكومة والده يجري التخطيط.
يعود الأمير إيغور من مهمته ، ولتوفير الوقت ، يكلفه والده بمهمة أخرى لا تقل أهمية. وفي نفس اليوم ، قرر الملكان ترتيب حفل زفاف الأمير إيغور والأميرة ميليا عند عودته. ظل اختفاء الأميرة ميليا طي الكتمان من قبل والدها.
ولكن ، من خلال أحد فرسانه ، علم الأمير إيغور بخطة والده وكذلك باختفاء الأميرة ميليا ، ولم يعلق عليها والدها. في تلك الليلة ، انطلق في ركض للتسلل إلى الأميرة سامية ، التي ذهبت لتنتظره عند منعطف النهر.
عندما يجد نفسه أمام حبيبه ، يشرح خطة الملكين. وافقوا على الاجتماع على الجانب الآخر من البحر العظيم ، على قمة الجبل ، حيث إنه مسؤول عن قيادة الناس في رحلة استكشافية لغزو واحتلال تلك المنطقة التي لا تزال غير معروفة. يقولون وداعا والعودة إلى القصور الخاصة بهم.
لكن خطة الأمير إيغور اكتشفها والده الذي اتصل به وأخبره أن مهمته ستؤجل حتى بداية العام التالي. وغادرت الرحلة في تلك الليلة ، دون علم الأمير ، بأمر من أحد أبناء إخوة الملك. الأميرة سامية ، التي يحركها الأمل في أن تكون سعيدة مع حبيبها ، تغادر في الخفاء ، وتتنكر ، تعبر البحر العظيم. بعد صعوبات شديدة وصلت إلى الجبل العظيم ، وفي القمة ، عبرت قرية.
يستقبله السكان الأصليون بفرح ومفاجأة كبيرين ، ويحتفلون ويغنون احتفالاً بوصولها. اعتادوا على العيش عراة عمليًا في اتصال مباشر مع الطبيعة ، وهم معجبون بجمال الشابة البيضاء وملابسها وشعرها الأشقر الطويل. لا يمكنهم أن يفهموا أن الشخص يمكن أن يكون له شعر بهذا اللون وفقط في ضوء الشمس يجدون عنصر المقارنة. وهكذا ، بدأوا في اعتبارها إلهة وأطلقوا عليها اسم Guaraciaba ، "شعر الشمس". قاموا ببنائها كوخًا بسيطًا ومريحًا على ارتفاع صغير على بعد أمتار قليلة من مدخل القرية ؛ وهم يرضون بكل سرور كل ملذاتك ونزواتك. تتكيف بسرعة مع أسلوب الحياة هذا ؛ ينقل إليهم بعض عادات شعبه ، وفي الليل وقبل الحريق دائمًا ، يروي لهم قصصًا رائعة عن العالم الذي لا يعرفونه.
تروي الأحداث التي نقلتها إلى تلك المنطقة وتعلن أن ممثلين عن شعبها على وشك الوصول وأن خطيبها الذي ستتزوجها هو المسؤول.
يبتهج الجميع بهذه الأخبار ويبدأون في المشاهدة كل يوم على أمل رؤية الزوار الذين طال انتظارهم قريبًا. تمر عدة أشهر دون أخبار عن المغامرين. يذكر الرسل فقط أن الرجال البيض وصلوا في زوارق كبيرة واستقروا في نقاط مختلفة على طول الساحل وعلى الهضبة.
الأميرة نفد صبرها مع قلة الأخبار. لا يستطيع أن يتخيل ما كان يمكن أن يحدث ويترك نفسه يغزوه الحزن.
ولكن بعد ظهر أحد الأيام ، اقترب رجال بيض من القرية في رحلة استكشافية. يندفع السكان الأصليون لمقابلتهم لقيادتهم إلى الأميرة. بعد أن فوجئوا بالاستقبال الاحتفالي ، سمحوا لأنفسهم بأخذهم إلى كوخ الإلهة Guaraciaba. يتفاجأون أكثر عندما يتعرفون عليها. كما علموا بتورطها مع الأمير إيغور ، فإنهم يروون الحقائق التي يدركونها. أبلغوا أن الأمير قد تزوج الأميرة ميليا ، بأمر من والدها ، الذي ادعى اختفاء الأميرة سامية. كان والدها قد اكتشف أن الأميرة ميليا قد اختطفت من قبل إحدى صديقاتها وكان أحد الحراس مختبئين في قمة الجبل. من خلال التهديد بإعدام السيدة المنتظرة والحارس شنقًا ، تمكن الملكان من إقناع الأمير إيغور بقبول الزواج.
الأميرة يأس. كل أحلامك بالسعادة تتلاشى في تلك اللحظة. في حزنها المؤلم لرؤية كل آمالها تضيع ، ركضت إلى أسفل الجبل ، وهي تبكي بجنون. لا أحد يستطيع احتواء يأسه.
في اليوم التالي ، في وقت مبكر جدًا ، قرر السكان الأصليون البحث عنه. انقسموا إلى مجموعات وذهبوا في اتجاهات مختلفة. يجدون ويتعرفون على عدد لا يحصى من الشلالات التي تجاهلوا وجودها ، وفي بساطتها ، ينسبون أصل الشلالات إلى الدموع الغزيرة التي ألقتها الإلهة.
حزنًا ، واصلوا بحثهم لأيام وأسابيع. يؤكد كل شلال جديد يتم العثور عليه اليقين بأن الإلهة مرت عبر المكان. لكنها لن يتم العثور عليها. احتفظوا في ذاكرتهم بالصورة الجميلة لإلهة الشمس ذات الشعر الأبيض ، وبدأوا يعبدونها في طقوسهم. وحتى يومنا هذا يسمون منطقة مانتيكويرا "الجبل الذي يبكي".
حكاية مأخوذة من كتاب "النثر والشعر - على سفوح الجبل الذي يبكي".
بقلم جواو كانديدو دا سيلفا نيتو ، لم يتم تحريره بعد.
(بريد إلكتروني: [email protected])
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/lenda-serra-que-chora.htm
