Добре писати здається складним завданням, і насправді це так. Ні, ми не намагаємось вас знеохотити, але цілком вірно, що якби ми сказали інше, ми б брехали. Складно, але не неможливо, особливо якщо ви хороший читач, адже немає нічого кращого, ніж збагатити свій культурний та мовний репертуар гарним читанням. На додаток до читацької звички, ви також можете навчитися у португальські поради що Бразилія Ескола приготувала для вас.
Сьогодні ви будете вчитися на помилках, які найбільше роблять копірайтери, люди, які, не дивлячись на професійне написання, не є вільний від граматичних помилок, що абсолютно зрозуміло, враховуючи складність нашої мови Португальська. Хто ніколи не стикався з жодним видом граматична помилка при відкритті газети (друкованої чи віртуальної)? Це загальні ситуації у нашому повсякденному житті, які в кінцевому підсумку демонструють певну відсутність турботи (перегляд написаного є важливим), а також недостатнє знання деяких мовних норм. Існує багато правил - а також багато винятків - які можуть призвести мовця до помилки, переносячи в письмовий спосіб слова, що живуть у світі ідей. Давай? Приступаємо до роботи та гарних занять!
П’ятірка помилок, допущених копірайтерами
Порада 1 → Остерігайтеся дієслова “пам’ятати”:
Дієслово “пам’ятати” є одним із тих багатозначних дієслів. Це означає, що залежно від контексту воно може мати різне значення. Зверніть увагу, як і коли правильно використовувати його відповідно до його значення та транзитивності:
* Запам'ятайте у значенні "запам'ятати": Коли дієслово "пам’ятати" має таке значення, для цього потрібно буде використовувати прийменник:
згадав що він не зателефонував своєму начальнику, щоб повідомити йому про причини запізнення на зустріч.
згадав мене, коли він почув пісню.
** Запам'ятайте з почуттям "подібність", "подібність": При вживанні з цим значенням дієслово “пам’ятати” не вимагатиме використання прийменника. Див. Приклади:
Він пам’ятай цілком відомий актор!
та дівчина пам’ятай хтось, кого я знаю, але не пам’ятаю, хто!
** Запам'ятайте у значенні "попередження", "інформування": У цьому значенні дієслово "пам’ятати" вимагатиме косого займенника плюс прийменник "від":
Журналіст отримав електронне повідомлення нагадуючи йому про опублікувати розповідь про публічний тендер.
Не зупиняйтесь зараз... Після реклами є ще щось;)
Працівник отримав попередження нагадуючи йому про важливість хорошого співіснування в робочому середовищі.
Порада 2 → Довгострокові чи довгострокові?
Окрім сумнозвісної „доставки додому”, вираз „довгостроково” також викликає багато сумнівів у спікерів. Щоб уникнути помилок, уникайте використання прийменника "а" у цих двох ситуаціях, і якщо сумніви не зникають, зверніться до хорошого джерела інформації для його усунення. Ось декілька прикладів, які продемонструють вам правильне використання терміну "в довгостроковій перспективі":
Ми не маємо прогнозу щодо збитків, які ми зазнаємо в довгостроковій перспективі.
З працею та відданістю результати прийдуть в довгостроковій перспективі.
Порада 3 → Використання “того самого” займенника:
Ви можете використовувати той самий займенник як демонстративний, іменник або прикметник, але ніколи не як особистий. Цей тип помилок дуже поширений у редакціях. Дізнайтеся зараз, як цього уникнути:
Неправильно: Учень був вилучений зі школи на три дні через погану поведінку. О те саменаступного тижня повернеться до класу.
Праворуч: Учень був вилучений зі школи на три дні через погану поведінку. Він наступного тижня повернеться до класу.
Порада 4 → Остерігайтеся “де” працевлаштування:
Слово “де” синтаксично діє як прислівниковий додаток до місця, тобто його слід вживати у ситуаціях, коли є вказівка на простір, місце. Поза цим контекстом використовуйте відносні займенники, такі як "в якому" або "в якому". Дивитися:
Неправильно: Зараз дитина почала відвідувати школу. Це чудова фаза, Де малі починають спілкуватися з різними людьми і відкривати життя.
Праворуч: Зараз дитина почала відвідувати школу. Це чудова фаза, в якій малі починають спілкуватися з різними людьми і відкривати життя.
Порада 5 → Зверніть увагу на вживання “be”:
Слово “бути” не повинно використовуватися окремо в молитві, а також не повинно бути пов’язане із сполучником. Коли він використовується для прикладу чогось, він повинен бути продубльований. Дивитися:
Неправильно: Тут чи в Китаї, ми зобов’язані бути щасливими!
Праворуч: Тут чи в Китаї, ми зобов’язані бути щасливими!
Луана Кастро
Закінчив літературу
Хотіли б ви посилатися на цей текст у школі чи академічній роботі? Подивіться:
ПЕРЕЗ, Луана Кастро Алвес. «П’ять найбільш помилок, зроблених копірайтерами»; Бразильська школа. Доступно: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/os-cinco-erros-mais-cometidos-por-redatores.htm. Доступ 27 червня 2021 року.