Помилка ледо - це вираз, що використовується, коли хтось помилився або помилився, як правило, добросовісно, тобто коли особа не має наміру це робити.
Слово “ledo” походить з латинської мови і означає “усміхнений” або радісний ”, тому вираз означає "радісна помилка".
Як правило, вираз «помилка ледо» використовується тоді, коли людина не усвідомлює помилку, вона думає, що вона є виправляючи це і роблячи щось на благо і відчуваючи себе щасливим, незважаючи на помилку, саме тому слово "ledo" супроводжує "помилка".
Згідно зі словником Хоуаса, свинцевий обман, який генерується без зловмисності, добросовісно і звик делікатно характеризувати якусь горезвісну помилку, і слово ледо навряд чи вживається, не будучи супроводжується обманом.
Звичайний сенс "обман ледо" покликаний передати ідею наївності; простота; простодушної особистості. Він також передає ідею відсутності критичного погляду і, часто, навіть відсутності інформації (незнання) з боку тих, хто в чомусь помиляється.
Див. Також значення помилковість.