Щоб не було серйозних проблем, подивіться, що не змінилося щодо каретки:
1. Окситонові слова, що закінчуються наголошеними голосними "е" та "о", закриваються, за ними слід чи ні "s" будучи наголошеними: дати, des (від дієслова give), прочитати, прочитати (від дієслова читати), португальська, you (s), put (від дієслова put), бабуся.
2. Окситонові дієслівні форми, що поєднуються з клітичними займенниками (la (s), lo (s)), закінчуються на закриті наголошені голосні (e, o) і продовжують отримувати наголоси графічний, після втрати кінцевих приголосних -r, -s або -z: затримати його (від дієслова detain), зробити це (від дієслова do), побачити його (від дієслова see), зробив це (від дієслово робити).
3. продовжувати без акценту відмінності слова того ж написання: колхіr (ê), дієслово та урожайіr (é), предметна; çОr (ô), іменник та сОr (ó) фрази "напам'ять": я знаю це напам'ять!
Окрім цих, існують також: удар (ê), іменник та удар (é), флексія дієслова “вдарити”; домовленість (ô), іменник та домовленість (ó), флексія дієслова “прокинутися”; pilot (ô), іменник та pilot (ó), флексія дієслова to pilot тощо.
Важливо: дієслівна форма за залишається різким, щоб відрізнити від прийменника за. Так само з він може (3-а особа однини минулого досконалого часу) для диференціації від він може (теперішній час).
4. У випадку з дієсловами have і come акцент не змінюється у множині: вони мають, вони приходять. У випадку з його похідними відбувається те ж саме, лише в цьому випадку гострий наголос переважає у словах з кількома складами в однині: вона затримує, він затримує, вона розважає, він затримує.
За Сабріною Віларіньо
Закінчив літературу
Шкільна команда Бразилії
Побачити більше!
Циркумфлексний акцент - Перевірте слова, які змінилися!
Орфографічна угода - Граматика - Бразильська школа
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/acento-circunflexo-o-que-nao-muda.htm