Ти колись зупинявся, щоб подумати чому тиждень має сім днів, а не шість чи вісім? Бразиль Ескола розкриває цю таємницю прямо зараз і, крім того, розповідає про походження імен днів... Ходімо!
Є кілька теорій, які пояснюють, як сім днів складають тиждень. Згідно з історією, наприклад, приєднання до семи днів і скликання їх на тиждень походить з Вавилону, що в Месопотамії. Народи цього регіону вирішили вшанувати сім компонентів Сонячної системи, які були відомі до того часу: Місяць, Сонце і планети Марс, Меркурій, Юпітер, Венера і Сатурн.
Існує також пояснення, що тиждень має сім днів, оскільки це був би найближчий час до чергування фаз Місяця. Існує також теорія, згідно з якою вважається, що Бог створив день за шість днів, а відпочивав за останній, загалом сім.
Дні тижня
Як уже зазначалося, римляни, слідуючи астрології, називали кожен із семи днів іменами зірок Сонячної системи. Отже, португальською мовою ми маємо:
Помирає Соліс (Сонячний день)
Помирає Луна (Місячний день)
dies martis (День Марса)
Меркурій помирає (День Меркурія)
Помирає Йовіс (День Юпітера)
Помирає Венерис (День Венери)
Сатурні (День Сатурна)
В іспанській мові данина однакова. Наприклад, Місяці (Понеділок) відноситься до місяця. Інші дні: Мартес, Мірколес, Ювес, Вірнес, субота та неділя.
Англійською мовою дні тижня також вшановують Сонячну систему. понеділок (Понеділок) пам’ятайте “місяць”, Що означає місяць. неділя (Неділя), сонце; і субота (субота), Сатурн. інші дні є Вівторок, середа, четвер та п’ятниця, вони не мають зв’язку з Сонячною системою.
Деякі дні тижня віддають данину поваги Сонячній системі
Тепер питання: чому ми вживаємо слово fair в португальській?
Він використовується, тому що, в тиждень Великдень, незважаючи на те, що всі дні були святковими, були ярмарки. Отже, це буде вівторок (перший день тижня, неділя), понеділок (понеділок) тощо.
Інше пояснення полягає в тому, що в ранньому християнстві люди не мали багато професійних можливостей, тому вони присвячували свій час молитві. Дні молитви називались відпустка або свята.
Вихідні
Дні, з яких складаються вихідні, також були названі римлянами. Субота вважається днем Сатурна. також походить від шабаш, що означає «відпочити». Для євреїв шабаш вважається днем відпочинку.
З іншого боку, неділя, згідно латини, називалася sпривіт помирає, “День сонця”, але християни змінили цю назву на домініка, що означає “день Господній” (dies dominus).
Сільвія Танкреді
Шкільна команда Бразилії
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/por-que-semana-tem-sete-dias.htm