Писати добре все ще є великою проблемою для більшості людей, особливо для тих, хто повинен знати тонкощі написання, щоб досягти особистих та професійних успіхів. Нелегке завдання мати справу з португальською мовою, враховуючи те, що наша мова має численні особливості, що роблять її однією з найскладніших у світі. Гарне письмо залежить від вагомих міркувань та хороших ідей, але це також залежить від ваших граматичних знань.
ти граматичні помилки вони як і раніше є найбільшою проблемою, з якою стикаються викладачі в працях студентів та кандидатів на державні іспити та вступні іспити. Нерідко можна зустріти тексти, які хоч і мають достатній рівень аргументації, проте не мають надмірної граматичної неточності. Португальська мова є кодексом, і її потрібно поважати та зберігати. З цих причин важливо знати його правила. Недостатньо їх запам’ятати, потрібно зрозуміти їх і поставити на службу спілкуванню, оскільки текст, коли він добре написаний, передає повідомлення ефективніше.
Щоб ви були позбавлені лінгвістичних помилок, які так заважають спілкуванню в письмовій формі, Бразиль Ескола навчить вас, як уникнути десяти
типові португальські помилки при написанні есе. Це дуже прості поради щодо написання, але вони все одно зроблять різницю, коли виникне питання, яке може, якщо не виправити, скомпрометувати ваш текст. Приємного вам читання та гарного навчання!Як уникнути десяти типових португальських помилок під час написання есе
Порада 1: Ніколи не плутайте дієслово "haver" з виразом "бачити". Пам'ятайте, що одне - ні не має нічого спільного з іншим !;
Порада 2: Будьте обережні, не плутайте закінчення дієслів у минулому досконалому часі вказівного із закінченням дієвідмінених дієслів у майбутньому часі: “Запитують працівникиранку відпустка”(Ідеальний час) відрізняється від„Запитують працівникидо відпустка”(Майбутнє дзвінка);
Порада 3: Будьте обережні, щоб не заплутати погано з погано. Якщо ви сумніваєтесь у письмі, просто пам’ятайте, що «погане» - це протилежність добру, а «зло» - протилежне добру;
Порада 4: Не плутайте "але" з "більше". Поки але відіграє роль зворотного сполучника, більше відіграє роль прислівника інтенсивності: він потребує більше час для відпочинку, але важка рутинна робота не дозволяє;
Порада 5: відсутність обміну дати тобі за вести і навпаки. “принесли квіти до дати тобі”, і ні "принесли квіти до вести”. "Я не знаю вести з такою кількістю проблем " а не "Я не знаю дати тобі з такою кількістю проблем ";
Порада 6: Остерігайтеся неправильного стикування елементів. Помилки типу звичайно (звичайно), незвичний (коли передбачуване значення "загальне"), знайти збіг (з іншого боку) і починаючи (від) поширені в редакціях;
Порада 7: Зверніть увагу на вживання займенника де. Займенник де майже завжди використовується для вираження поняття місця. Поза цим контекстом потрібно бути дуже обережним, щоб не прослизнути в граматиці, особливо в семантиці. Коли місця немає, використовуйте відносні займенники, такі як "в якому" або "в якому". Дотримуючись цього правила, ви уникнете таких помилок, як: "Ця нова поведінка молодих людей, Де особисті стосунки замінюються віртуальними, це не здорово ". Виберіть:"Ця нова поведінка молодих людей, про те, що особисті стосунки замінюються віртуальними, це не здорово ". ;
Порада 8: Правильно вживайте вказівні займенники. Це, наприклад, посилається на раніше представлену ідею. Це його слід використовувати для посилання на ідею, яка ще не представлена. “Це спалило всі листи та фотографії. Зробила що щоб більше не страждати від спогадів ".;
Порада 9:не вживайте цього слова те саме з функцією особового займенника. Це може бути вказівний займенник, іменник або прикметник, але ніколи не особистий, тобто він не повинен замінювати предмет у пункті. Неправильно:“Підозрюваних затримали біля пляжу Копакабана. ти те саме були доставлені до відділення міліції і дадуть свідчення ”.Правильно:“Підозрюваних затримали біля пляжу Копакабана. Вони були доставлені до відділення міліції і дадуть свідчення. ";
Порада 10: Остерігайтеся помилок узгодження з дієсловами, які не допускають множини чи вживання однини, коли дієслово має йти множиною. Дієслова роблять і мають, наприклад, коли вони вказують на хронологічний час, не змінюються за кількістю, тобто не множинні: "Минуло десять років з того часу, як ми востаннє подорожували ", і ні "робити десять років з того часу, як ми востаннє подорожували "; “знаходиться рішення "(неправильна форма) замість"зустрітися рішення " (Пам’ятайте, що в цьому випадку дієслово має узгоджуватись з предметом).
Луана Кастро
Закінчив літературу
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/como-evitar-dez-erros-comuns-portugues.htm