"Погасити" - дієслово з дефектом. Думаючи про це, як би пам’ятати концепцію, що стосується “дефектів”? Дієслова з дефектами - це ті, які не мають повного відмінювання, з огляду на часи та людей, що складають дієвідміни в цілому. Важливо також знати, що це неіснування зумовлене морфологічними та евфонічними факторами (мається на увазі звук, який дане слово видає при вимові).
Отже, для того, щоб з’ясувати комунікативний намір, яким керується дана стаття, проаналізуємо наступне твердження:
Я компенсація усі збитки, завдані зіткненням.
Тут, коли ми аналізуємо ейфонічні аспекти, що виникають від дієслова to refund (тепер це складно у прикладі), ми виявляємо певну аномалію. Таким чином, ми бачимо, чому його вважають дефектним (саме тому немає можливості повного спряження). Отже, давайте подивимося повністю, як він спряжений:
Орієнтовний режим
дієслово відшкодувати
У поточному орієнтовному режимі є лише від першої та другої особи множини
Режим підряд
Підрядний зв’язок дієслова відшкодувати
Не зупиняйтесь зараз... Після реклами є ще щось;)
У підрядному способі теперішній час не має дієслівних осіб
Імператив
Імперативний режим
стверджувальний імператив
Імператив дієслова відшкодувати
У стверджувальному імперативі є лише друга особа множини
негативний імператив
Цього разу не існує словесних людей, які інтегруються
Особистий інфінітив
Флексований інфінітив дієслова відшкодувати
В особистому інфінітиві є всі словесні люди
Іменні форми
Іменні форми дієслова відшкодувати
Іменні форми представлені герундієм, часткою та інфінітивом
Враховуючи всі особливості, особливо невідмінність певних режимів, часів та словесних людей, це рекомендується що, з огляду на намір емітента, за певних обставин замінюється досліджуване дієслово іншим, синонім. Прикладами цього є дієслова "компенсувати", "відремонтувати", "компенсувати", серед інших.
Отже, повернемося до попереднього прикладу, переформулювавши його:
Я ремонт усі збитки, завдані зіткненням.
Автор Ваня Дуарте
Закінчив літературу
Шкільна команда Бразилії
Хотіли б ви посилатися на цей текст у школі чи академічній роботі? Подивіться:
ДУАРТЕ, Ваня-Марія-ду-Нашіменто. «Погасити - дефект дієслова»; Бразильська школа. Доступно: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ressarcir-um-verbo-defectivo.htm. Доступ 27 червня 2021 року.