Місяць відпусток, поза сезоном від наших тимчасових занять, - це місяць самовіддачі. Зрозумійте, що «присвятити себе» означає присвятити себе тому, що нам подобається. У своєму конкретному випадку я присвятив себе кіно.
Не тому, що я розуміюся на кіно, а тому, що мені це подобається. Я зрозумів, що симпатія до кіно та розуміння кіно - це речі, які не завжди поєднуються. Оцінка фільму відрізняється від оцінки спритності того, хто розмовляє іншою мовою. Наприклад, було б неможливо сказати, чи добре людина розмовляє яванською, оскільки я не знаю жодної мови. Але цілком прийнятно вважати фільм хорошим, навіть не опануючи мистецтво, не визначивши школу чи стиль, не знаючи конкретного автора чи здібності режисера. Звичайно, це правило не застосовується до шанувальників лисих трофеїв.
Ті, хто розуміється на кіно, зазвичай мають ерудоване повітря в дивних окулярах. Вони обговорюють обрамлення, фотографування, декупаж тощо.
Для мене грація полягає у виробі, а не у його виготовленні.
Хто не пам’ятає “E. Т. телефон, мій дім », де в 1982 році ця мила звіринка з довгим кривим пальцем лихоманила в школах по всьому світу. Або, прощаючись, він ніколи не говорив “Hasta la vista, Baby”, де останній виступає Шварценеггером у “Термінаторі” Futuro 2 ”було сконфігуровано як глобальне лінгвістичне явище, оскільки іспанська та англійська були змішані, в самих різних акценти.
А якщо говорити про Бебі, то саме від кіно ми успадкували цей вираз. У Бразилії наприкінці 30-х років вираз лихоманка був «привіт, привіт!». Цей вторгнення став відомим і увічненим у класиці Ало, Ало, Бразилія 1935 та Ало, Ало, Карнавал 1936, обидва в головній ролі з маленьким видатним Кармемом Мірандою. А є ті, хто досі не знає, “що є у баяна”. І хто не пам’ятає пісню Ноеля Рози 1933 року, де говорилося: «... кіно, що говорить, є великим винуватцем трансформації ».
Тепер ви, напевно, запитуєте мене, чому я цитую лише "старі" фільми. Відповідь проста, вона по суті. Згадайте телевізійну рекламу, футбольні зірки, твори мистецтва. Приклади мають межу, яка прагне до нескінченності. Раніше у нас була ідея, і щоб показати її, ми розробили інструменти. Сьогодні ми маємо інструменти, але коли ми стискаємо всі ці роботи, забираючи весь цей технологічний шар, ми навіть не знаходимо слідів чудових ідей. Навчитися грати на інструменті сьогодні смішно простіше, малюючи на комп’ютері та друкуючи також якісно. Створення спецефектів - це більше інвестиції, ніж геній. Раніше ідея була головним героєм фільму, сьогодні він ділиться сценами з такою кількістю персонажів, що виглядає більше як статист. Пощастило, це ще не загальне правило.
З незабутньої Зоряної війни 1977 року "Нехай сила буде з вами!" була рекомендацією, яка виграла період шести місяців, які зазвичай мають ці вирази і вийшли за межі "самої галактики" далекий ”. Як і «Я - твій батько» Дарта Вейдера в епізоді V - Імперія завдає удару у відповідь.
Хто не пам’ятає, коли Ретт Баффер каже Скарлетт О’Харі: “Чесно кажучи, дорогий, мені напляти”. Вони кажуть, що ця фраза не планувалася і не повинна була бути сказана, оскільки термін "блін" вважався вульгарним (практично важкий) занадто багато для того часу, щось на кшталт гарної португальської: “Чесно кажучи, дорогий, я ні шліфування ”. Пам'ятайте, мова йде про 1939 рік.
Скільки разів ви використовували фразу "Я збираюся зробити йому пропозицію, від якої він не може відмовити" від "Хрещеного батька"? Або коли я загубився в подорожі, хіба я не сказав: “Тото, у мене таке відчуття, що ми вже не в Канзасі” (Чарівник країни Оз)?
Ви коли-небудь визначали любов як у Історії кохання («Любити ніколи не потрібно просити прощення»)? Або сказав, що це "те, з чого створені мрії". (Мальтійський сокіл). Знайшовши нового друга, нарешті "Лою, я думаю, це початок прекрасної дружби". (Касабланка).
Також не важко вмістити відому фразу з «Мовчання ягнят»: «Опитник колись намагався мене випробувати. Я їв його печінку з чорною квасолею та гарним к'янті », - в одній із наших щоденних розмов.
Або, наприкінці виснажливого робочого дня, сядьте на диван і скажіть: “немає такого місця, як наш дім” (Чарівник країни Оз). Або коли збирав чийсь борг, кричав, як Том Круз у Джеррі Магуайра: "Покажи мені гроші!" А якщо говорити про Тома Круза, згадайте «Ви хочете правди, ви не могли терпіти правди!», Яке Джек Ніколсон сказав вам у «Речі честі»?
Як щодо фраз, які змушують нас замислитися, як у Форест Гамп: «Мама завжди говорила, що життя - це як коробка цукерок. Ніколи не знаєш, що отримаєш »або. «Найкращим другом хлопчика є його мати» (Психоз). “Carpe diem. Насолоджуйтесь днем, хлопці. Зробіть своє життя чимось надзвичайним ». (Товариство мертвих поетів).
А якщо говорити про мертвих людей, то як щодо “Я бачу мертвих людей” із “Шостого почуття”. Тим, хто ще не дивився фільму, знайте: Брюс Вілліс - той, хто помер.
Ми могли б витратити на це багато часу, наша кінематографічна колекція гігантська, і у нас навіть не так багато часу для кіно. Класичні фрази на кшталт: "Х'юстон, у нас проблема", автор Аполлона-13, назавжди залишаться в пам'яті. І тоді ми маємо: "Знімай свої смердючі лапи з мене, кривава огидна мавпо!" (Планета мавп). “Йо, Адріан” (Рок - Боєць). "Тримай своїх друзів поруч, а ворогів ще ближче". (Хрещений батько II). "Вони тут!" (Полтергейст).. "Бог є моїм свідком, я ніколи більше не зголоднію!" (... Віднесені вітром). «Елементарно, мій дорогий Ватсон» («Пригоди Шерлока Холмса»).
Справа в тому, що кіно має таку силу перенести нас до Матриці, відтворити історію та світ, знищити табу, змінити парадигми і хто знає, навіть світ. Саме Джон ("Бітл", а не апостол) сказав: "Пісня - це просто пісня, але якщо її співають багато разів і багато людей, вона має силу змінити світ".
Те, що ваш 2008 рік сповнений романтичних комедій, напружень, бойовиків, пригод та жахів, зрештою, трохи нікому не зашкодить.
Не зупиняйтесь зараз... Після реклами є ще щось;)
PS: Я не міг закінчити, не цитуючи Джеймса Бонда.
Пер Антунес Вайде Вієйра Мачадо
Колумніст Бразильської школи
