Августо дос Анжуш, найтемніший з бразильських поетів, був також найоригінальнішим. Його поетичний твір, складений лише з книги віршів, не вміщується в жодній літературній школі, хоча на це вплинули характеристики Натуралізм і символіки, унікальне виробництво Augusto dos Anjos не може бути визначене жодним із цих рухів. É ось чому ми класифікуємо поет разом з його сучасники домодернізму.
Поєднання філософських термінів, занурених у чистий песимізм та наукову лексику, яку рідко можна зустріти в текстах поетичний, Августо дос Анжош написав жорстоку вісцеральну поезію, перекреслену космічною скорботою, вічною пам’яттю могильна.
Читайте також: Ліма Баррето - велике ім'я в домодерністській бразильській прозі
Аугусто дос Анжос Біографія
Августо де Карвальо Родрігес дос Анжос народився 20 квітня 1884 року в Енгеню По Д’Арко, Віла-ду-Еспіріту-Санту, нинішній муніципалітет Сапе, в Параїба. Син колишніх плантаторів, поет переживав з дитинства повільне розкладання своєї сім'ї. Його батько, який отримав диплом юриста, навчав його перших листів, поки він не вступив до Лісеу Парайбано, щоб відвідувати середню школу.
У 1903 р. зарахований на юридичному факультеті Ресіфі. У цей період він почав публікувати деякі вірші в газеті «Параіба» Торгівля. Вірші привернули увагу читачів, особливо негативно: поета розглядали як істеричного, неврівноваженого, неврастенічного, якості, які йому приписували б протягом усього життя. У Параїбі його прозвали «Доктор Смуток».
Закінчив у 1907 році Аугусто-дус-Анжуш ніколи не займався професією адвоката або магістрату. З Ресіфі він переїхав до столиці Параїби, де розпочав викладання португальської мови та бразильської літератури. У 1910 році він одружився з Естер Фіалхо, з якою у нього було троє дітей - перший з них помер ще новонародженим.
Розбіжності з губернатором Параїби змусили поета переїхати до Ріо-де-Жанейро, де він почав викладати географію після безробіття близько року. У 1912 р.видає свою єдину книгу, Я, за фінансової допомоги брата. Але він не отримав жодного визнання з боку читацької публіки - крім відречення критиків свого часу, прив'язаних до розміреної та парнаської лірики.
У червні 1914 року він переїхав до Леопольдіни (М.Г.), обійнявши посаду директора шкільної групи в місті, але подвійна пневмонія перервала траєкторію поета. помер у віці лише 30 років, 12 листопада 1914 р.
Augusto dos Anjos style
Августо дос Анжос, мабуть найоригінальніший з бразильських поетів. Хоча це отримало певний вплив від Символізм і натуралізм, поетичні рухи в моді того часу, його літературний стиль не відповідав жодній школі.
Песимістична, космічна, парадоксальна, хвороблива та страждаюча, поезія Аугусто дос Анжуша складається з наукова лексика змішується з a глибокий смуток. Екзистенційне опитування відповідає науці і Теорія еволюції Дарвіна у незвичній комбінації, ніколи не баченої раніше, яка постійно нагадує нам про фатальну людську скінченність у умовирозкладання речовини, дає гниле м’ясо що закриває час живого.
Любов, задоволення, пожадливість - це не що інше, як органічна боротьба клітин, як і все людське існування, якому судилося стати трупом і нагодувати розкладаються черв’яків. І віршова конструкція Августо дос Анжос висловлює цю боротьбу: все сказано по-своєму важко, повний надлишку і гіпербола, в жорстка метрика.
Це естетика гниття, агонії, деформації, змішуючи філософські та біологічні терміни, що виливаються бурхливим криком у пошуках причин людського існування. під впливом Артур Шопенгауер, чия філософська теорія сприймала багаторічну неможливість щастя, оскільки людське життя підсумоване до маятника між стражданням і нудьгою, поезія Аугусто-дус-Анжуша відбиває «вічну печаль», багаторічний екзистенційний біль якому немилосердно піддаються всі істоти.
Дивіться також: Експресіонізм - європейський авангард, який також вирішував екзистенційні муки
Твори Августо дос Анжоса
Августо дос Анжос був поет однієї книги, під назвою Я. Частково це сталося через його передчасну смерть, почасти через літературний смак того часу, який навмисно ігнорував його обсяг віршів або рішуче відкидав його. олаво білач, досить відомий у свій час, дізнався про існування поета лише після його смерті та Росії почувши один із віршів Аугусто дос Анжоса, він сказав: "Ви добре вмерли, не так багато втрачено".
Зарозумілість, лагідність і нечутливість парнаського «князя поетів» не могли виявитись більш хибними: Аугусто дос Анжуш отримав посмертну славу. Третє видання його книги віршів, опублікованої в 1928 році, додало до збірки ще кілька творів, перейменованих я та інша поезія і продали 3000 примірників за 15 днів та 5500 примірників за два місяці. Зараз книга перевищує 40 видань, і Августо дос Анжос продовжує залишатися такою один з найбільш читаних поетів Бразилії.
Вірші Августо дос Анжоса
інтимні вірші
Побачити! Ніхто не спостерігав за грізним
Поховання вашої останньої химери.
Тільки невдячний - ця пантера -
Вона була вашим нерозлучним супутником!
Привчайте до грязі, яка вас чекає!
Людина, яка на цій убогій землі
Живе серед звірів, відчуває себе неминучим
Потрібно також бути звіром.
Візьміть сірник. Запаліть свою сигарету!
Поцілунок, друже, напередодні мокротиння,
Рука, яка пестить, - та сама рука, що каміння.
Якщо хтось навіть шкодує за вашу рану,
Камінь ту мерзенну руку, яка пестить вас,
Пил у той рот, який цілує тебе!
Словниковий запас
Грізний: надзвичайний, великий
Химера: фантазія, фантазія, марення
“Інтимні вірші” - мабуть, найвідоміший з віршів Аугусто-дус-Анжуша. Сонет, який не можна скласти, із схемою римування ABBA-BAAB-CCD-EED, виражає повстання через звірський досвід максими Гоббесіан "людина - це вовк людини". У цій «нещасній землі», «серед диких звірів», прихильність не процвітає - це світ невдячності, де поцілунок передує мокроті, де той, хто вчора пестив, каменує.
Психологія невдахи
Я, син вуглецю та аміаку,
Чудовисько темряви та блиску,
Я страждаю, починаючи з епігенезу дитинства,
Злий вплив знаків зодіаку.
Глибоко іпохондричний,
Це середовище викликає у мене огиду ...
Запал, схожий на тугу, піднімається до мого рота
Це виривається з рота серцебиття.
Вже хробак - цей робітник з руїн -
Нехай гнила кров різанини
Це їсть, і до життя взагалі оголошує війну,
Приходьте зазирнути мені в очі, щоб згризти їх,
І ти просто залишиш моє волосся,
В неорганічному холоді землі!
Словниковий запас
Рутанція: блиск, пишність
Епігенез: процес розвитку ембріона з безформної зиготи
Холод: холодність, байдужість
У "Психології невдахи", також сонету, що не може бути складеним, із схемою римування ABBA-BAAB-CCD-EED, ми помічаємо гостру присутність наукова лексика паралельно картині багаторічних страждань, яка супроводжує її з дитинства. Скупий (і зі смаком до суперлативів), відчувайте огида до світу, ніби вражений хворобою, з фізичними симптомами. І він уважно помічає черв’яка, аналогічно смерті, в кінці існування та матерії, який переслідує його: це естетика гниття.
сучасний буддизм
Візьміть, докторе, ці ножиці і... вирізати
Моя найунікальніша людина.
Що для мене має значення, що педик
Все моє серце, після смерті ?!
Ах! На мою удачу сів гриф!
Також з діатомових водоростей лагуни
Криптогамічна капсула руйнується
Сильний праворукий лайливий контакт!
Тож розчини моє життя
Так само, як опущена камера
В аберації безплідного яйця
Але абстрактний сукупність туги за домом
Продовжуйте бити вічні такти
З останнього вірша, який я роблю у світі!
Словниковий запас
Діатомові водорості: одноклітинні водорості, які здійснюють фотосинтез і знаходяться в прісній або солоній воді
Криптогама: рослини, які розмножуються спорами
Розбити: зводиться до пилу, кришиться
"Сучасний буддизм" також є сонет десятискладовий, але цього разу зі схемою римування ABBA-ABBA-CCD-EED. У цьому вірші біологічна і часто дивна лексика, дуже нетрадиційна в поетичних композиціях ("діатомові водорості", "криптогам", "клітина", "яйце"), використовується для підкреслення органічного складу, матеріалу життя людини. Пропозиція лікаря вже вирізати це вже є перший спогад про це плотське існування: серце, сентиментальна метафора par excellence, в кінцевому підсумку стане лише їжею для глистів, що розкладаються.
Цікавинка щодо цього конкретного сонета полягає в тому, що його поклав на музику Арнальдо Антунес.
нічні скарги
Хто це бачив, як мій Біль плакав ?!
Я виходжу. Душа моя йде в муках.
Темні монстри йдуть дорогою
І вздовж дороги, серед цих монстрів, я гуляю!
[...]
Картина страждань, які поглинають мене
Сам Педро Амеріко не малює ...
Щоб намалювати його, вам потрібна була фарба
З усіх мук людини!
[...]
Я б’ю об каміння грубих мук
І моє боляче сьогодні таке сильне
Що я думаю, що радість - це хвороба
А печаль - це моє єдине здоров’я.
[...]
Про історії кохання чи допит мене
Даремно, марно, марно, коротше;
Я не можу кохати жодної жінки
Також немає жінки, можливо, здатної полюбити мене.
У любові гребінці та гарячі відвари,
І хоча це добре, це погано;
Серце поета - лікарня
Де всі хворі загинули.
Сьогодні все, що мені подобається, гірчить;
Ранкове благословення, яке я отримую ...
І це все: хліб, який я їм, воду, яку п’ю,
Старий тамаринд, на який я спираюся!
[...]
Меланхолія! Дай мені свою туасу!
Ви дерево, на яке я повинен лягти ...
Якщо колись Задоволення прийде шукати мене
Скажи цьому чудовиську, що я втік з дому!
Словниковий запас
Не корисно: непродуктивний, неефективний, марний
«Нічні скарги» - це довгий вірш, що складається з 19 блоків, що складаються з десятикутників (рими між віршами 1 і 4; 2 і 3 кожної строфи), з яких ми виділяємо деякі уривки. З назви ми вже знаємо, що це a голосіння. Біль, агонія, чудовиська, напасті, муки, хвороби: все це впливає на поета, сум якого настільки сильний, що Педро Амеріко (1843-1905), великий академічний живописець, відповідальний за відомі картини, такі як Незалежність чи смерть! (1888), не змогла б представити у творі.
Сам поет намагається висловити таке страждання зіткнувшись із життям, в якому любов, задоволення, сонячне світло все втратило сенс. Важливо згадати тамаринд, дерево, яке було з ним з дитинства і яке з’являється в кількох інших віршах. Це біографічний факт: Аугусто дос Анжуш сидів у тіні тамаринда у власності Енгеню ду По д'Арко, щоб писати. Дерево було збережене і його можна відвідати у Меморіалі Аугусто дос Анжуш, в муніципалітеті Сапе (PB).
Також доступ: Муріло Мендес - автор модернізму, який показав у деяких творах духовний конфлікт
Фрази Аугусто дос Анжоса
"Я зламав образ власної мрії!" (з вірша Вандалізм)
"Нехай ніхто не приборкає серце поета!" (з вірша Переможець)
«Любов, поете, схожа на кислий очерет, / обманює кожен рот, який не смакує». (з вірша любовні вірші)
"Рука, яка пестить, - та сама рука, що каміння". (з вірша інтимні вірші)
"Любов у людстві - це брехня". (з вірша Ідеалізм)
"Людська свідомість - це ця кажан! / Що б ми не робили, вночі воно потрапляє / Непомітно в нашу кімнату!" (з вірша Кажан)
від Луїзи Брандіно
Вчитель літератури
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/augusto-dos-anjos-1.htm
