Зверніть увагу на такі слова:
(1) saбі
(2) saзміщення
(3) знатиá
Зверніть увагу, що, незважаючи на те, що вони подібні в письмовій формі, кожен має сильніший склад інакше, чи не так? У (1) складом, що має найбільший наголос, є „bi”; у (2) це "sa"; а в (3) це “á”. Це пояснюється тим, що позиція тонічного акценту змінюється і спричиняє варіацію не тільки фонологічну, але й особливо семантика, тобто їхні різні позиції надають нове значення тріо слів вище.
Інше запитання можливе, коли ми спостерігаємо ці слова: чому одні слова отримали гострий наголос, а інші - ні?
Щоб відповісти на це питання, ми повинні розрізняти тонічні та графічні акценти.
Тонічний акцент: - це та, що вказує на найвищий ступінь звукової сили одного зі складів. Цей наголос безпосередньо пов’язаний з фонетичним аспектом слова.
Приклади:
яniбіля
прямийтор
фунуль
Трав'яний чайпоганодивись
Зауважимо, що у всіх наведених вище прикладах слова мають сильніший склад, однак лише в останньому випадку була присутність гострого наголосу.
графічний акцент:
- графічний знак (гострий акцент, могильний акцент і циркумфлексний акцент) використовується для реєстрації відкритого або закритого тембру певних голосних, поєднання прийменника та артиклу / вказівного займенника та / або положення тонічного наголосу в деяких словах. Таким чином, оскільки це пов’язано з орфографічним аспектом, використання цього наголосу зумовлене чинними орфографічними правилами.
Приклад:
fisic
àщо
тримул
Нарешті, повертаючись до питання про вживання чи ні гострого наголосу у словах, які ми спочатку спостерігали в цьому тексті, ми робимо висновок, що:
У (1) немає графічного акценту, оскільки це a парокситон закінчуючись на “а”;
У (2) наголос використовується, оскільки це парокситон, що закінчується на дифтонг зростаючий;
У (3) вказується графічний наголос, оскільки це слово окситон закінчуючись на "а".
Маріана Рігонатто
Закінчив літературу
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/acento-tonico-x-acento-grafico.htm