Ганс Штаден був німецьким мандрівником і найманцем, який був відомий тим, що здійснив дві поїздки до Бразилії в 16 столітті. Ганс Штаден народився в місті Хомберг, Німеччина, в 1525 році. У 1548 році він вирішив поїхати до Америки. Його рахунок був особливо відомий тим, що був в'язнем тупінамбас, протягом дев'яти місяців, і після звільнення він написав акаунт, який прославився в Європі в Новий час.
Обліковий запис Ганса Стадена, звичайно, завантажений його релігійна мораль і ваш етноцентричний погляд, але це приносить цінну інформацію про культуру Тупінамбасів і про практику антропофагія (канібалізм). Протягом дев'яти місяців Тупінамбасу німецькому найманцеві загрожували загроза, але зрештою він був звільнений.
Книга, написана Гансом Стаденом, вийшла в Німеччині в 1557 році і в даний час відома в Бразилії як "Два поїздки до Бразилії", але її оригінальна назва, коли вона вийшла в 16 столітті, така: Правдива історія та опис країни дикунів, оголених і жорстоких людожерів, яка знаходиться в Новому Світі Америки, невідома до і після Ісуса Христос у землях Гессену до останніх двох років, з тих пір, як Ганс Стаден з Гомберга, Гессен, знав її з власного досвіду, і який він тепер доводить до цього громадськості друк.
Також доступ:Розкрийте епізод, коли індіанців Тупінамба вивозили до Франції
Подорожі Ганса Штадена
Ганс Стаден народився в Німеччині і здійснив дві поїздки до Бразилії в 16 столітті.*
Ганс Стаден здійснив дві поїздки до Америки, і на одній з них пунктом призначення була Бразилія, а на іншій - Перу. Подорожі Ганса Стадена тривали з 1548 по 1555 рік, і в цьому контексті європейці щойно прибули на американський континент. Регіон, що відповідає Бразилії, входив до Португальська Америка і тут основною діяльністю, яку все ще розвивали, була розвідка бразильського дерева.
У контексті прибуття Ганса Стадена до Бразилії модель Генеральний уряд був розгорнутий тут з Томе де Соуза, будучи першим генерал-губернатором країни. Португальська Америка була поділена на спадкові капітанства, модель територіального поділу, встановлена в 1534 році.
Як уже згадувалося, розповідь Ганса Стадена відтворює цінності простої людини Росії Сучасна доба. Його промова була надзвичайно релігійною, а його бачення іншої культури (в даному випадку корінної) відзначалось відчуженням та етноцентризм. Таким чином, у всьому тексті Ганс Штаден часто називає корінні народи «дикунами».
Перша подорож
Перша поїздка Ганса Штадена відбулася навесні 1548 року. Ганс Штаден покинув рідне місто Хомберг і поїхав до Бремена (Німеччина). Потім він поїхав до Кампена (Нідерланди), а звідти до Сетубала і, нарешті, до Лісабона, в Португалії. Там йому вдалося приєднатися до корабля, який називався Зачіска, який приплив до Бразилії з метою торгівлі.
Судно, яким подорожував Ганс Стаден, також було озброєне для бою, якщо вони побачать французьке судно, яке веде переговори з тубільцями, їм слід відкрити вогонь. Це було тому, що, згідно з Тордесільський договір, Америка була розділена між іспанською та португальською, але французи, не прийнявши цього поділу, вторглися в Америку - як Бразилія.
Протягом всієї історії Бразилії, в 16-17 століттях, французи насправді намагалися створити тут колонію. У районі міста Ріо-де-Жанейро вони намагалися створити Антарктична Франція, і, в районі міста Сан-Луїс, вони спробували створити Рівноденна Франція, обидва проекти колонізації зазнали невдачі. Крім того, вони об'єдналися з корінними жителями, які вороже ставилися до португальців - наприклад, з Тамойями.
Під час поїздки Ганс Штаден взяв на себе роль навідника. Португальське судно, на якому знаходився Ганс Стаден, вирушило на Мадейру, звідти до Кахо Гір (мис Ге), а потім до Пернамбуку, де спалахнуло повстання корінного населення. Ганс Стаден, його супутники та мешканці капітанства зібралися разом і воювали проти восьми тисяч корінних жителів.
Розгромивши корінне населення, вони виїхали до Параїби, щоб забрати Бразилвуд, і побачили, як французьке судно веде переговори з тубільцями в регіоні. Вони відкрили вогонь, але щоглу корабля було сильно пошкоджено французьким пострілом, що змусило їх повернутися до Португалії. На зворотному шляху недостатня кількість їжі змусила експедицію Ганса Штадена страждати від голоду.
друга поїздка
Після повернення до Португалії Ганс Стаден переїхав до Іспанії, де знайшов експедиція, яка прямувала до Перу із запланованим маршрутом, який перетинав би гирло Ріо-да Срібло. Другий рейс Ганса Стадена відправився з Санлукара і пройшов через Канарські острови, Кабо-Верде та Сан-Томе. Після цього вони вирушили до Америки.
Під час подорожі Ганс Штаден розповів, що шторм розділив кораблі його експедиції (їх було три). Корабель, яким був Ганс Стаден, підійшов до узбережжя регіону Сан-Вісенте, а потім вирушив на острів Санта-Катаріна, де вони чекали прибуття інших кораблів. Пізніше на острів прибув другий корабель (третій корабель зник), і була проведена підготовка до продовження плавання.
Коли все було готово, сталося щось несподіване: головний корабель затонув. Ганс Штаден не повідомив подробиць того, як це сталося. Після цього інциденту він повідомив, що він та його супутники залишались на острові Санта-Катаріна протягом двох років, у період, який, за його словами, стикався з багатьма небезпеками та голодом.
Після цього члени експедиції вирішили залишити острів Санта-Катаріна в напрямку Асунсьйона, в Парагваї. Учасники експедиції розділилися на дві групи, одна з яких прямувала до Асунсьона пішки. Ганс Штаден стверджував, що багато членів цієї групи загинули по дорозі, але іншим вдалося дістатися до Асунсьона.
Інша група, до якої входив Ганс Штаден, дійде до Асунсьона разом із кораблем, що залишився. Оскільки корабель був невеликий, вони вирішили поїхати до Сан-Вісенте, щоб зафрахтувати більше судно, щоб доставити їх до Асунсьона. Під час поїздки до Сан-Вісенте шторм розбив корабель, на якому перебував Ганс Стаден. Вцілілі помітили невелике християнське село під назвою Ітангем, яке було недалеко від Сан-Вісенте.
У Сан-Вісенті португальці запросили Ганса Стадена працювати найкращим бомбардиром команди сильно будується в районі Бертіога, і що це дало захист Святому Вінсенту. Спочатку трудовий контракт Ганса Стадена був на чотири місяці, але згодом його продовжили на два роки. У Бертіозі португальці воювали проти Тупінамбасів.
Форт Сан-Жуан-да-Бертіога, побудований у той період, коли Ганс Стаден був присутній у регіоні.
Одного разу на полюванні Ганса Стадена здивувало кілька індіанців, які схопили його і взяли в полон. Ув’язнення Ганса Стадена відбулося для того, щоб його вбили і поглинули Тупінамби. Це сталося тому, що Тупінамби були антропофагами, тобто були людоїдами. Тупінамби вірили, що, поглинаючи людську плоть, вони набудуть якостей свого супротивника.
Полонення Ганса Стадена тривало дев'ять місяців, за цей час його кілька разів били, крім того, йому кілька разів загрожували. Він також був свідком (і брав участь) у корінних війнах і залишив розповідь із подробицями культури та способу життя Тупінамб.
Після цих дев'яти місяців його звільнили французи, які вели переговори про звільнення Ганса Штадена. Французи належали до судна під назвою Катерина Ваттевільська, а його капітан був Вільгельм Монерський. Ганс Штаден висадився в Європі, у місті Онфлер, Франція, 20 лютого 1555 року.
Також доступ:Дізнайтеся більше про мову, якою розмовляли в Бразилії під час португальської колонізації
Витяги з розповіді Ганса Штадена
Про звіт Ганса Штадена ми виділяємо такі уривки:
Про ваше захоплення:
“Коли я йшов лісом, по обидва боки стежки пролунали сильні крики, як це часто трапляється серед дикунів. Чоловіки підійшли до мене, і я зрозумів, що вони дикуни. Вони оточили мене, спрямували на мене луки та стріли та стріляли. Тоді я крикнув: "Боже, допоможіть моїй душі!" Я навіть не закінчив цих слів, вони били мене і штовхали на землю, стріляли і били "|1|.
Погрози, які зазнав Ганс Штаден від корінного населення:
“Їхні звичаї були мені не так відомі, як пізніше, і тому я думав, що зараз вони готуються вбити мене. Але невдовзі приїхали брати Нхепепо-оацу та Алкіндар-Мірі, які ув'язнили мене і сказали, що подарували мені подарунок братові свого батька Іпіру-гуачу на знак дружби. Він охороняв мене і вбивав, коли хотів мене з'їсти, що завдяки мені здобуло б інше ім'я "|2|.
Про землю та тубільців:
«Америка - це величезна земля. Там є багато племен диких людей з багатьма мовами та безліччю дивних тварин. Це виглядає приємно. Дерева завжди зелені. Тут немає лісів, подібних до наших гессенських лісів. Чоловіки ходять голі. (...) У цій землі є також трохи підросту та деревних плодів, якими харчуються люди та тварини. У людей червонувато-коричневе тіло. Він походить від сонця, яке так їх обпікає. Вони вправний народ, злісний і завжди готовий переслідувати і з'їдати своїх ворогів "|3|.
Про корінне житло:
«Ці каюти мають висоту близько двох сажнів, круглі, як склепіння підвалу вгорі, і вкриті товстим шаром пальмового листя, щоб всередині не було дощу. Усередині вони не поділені стінами. Ні в кого немає своєї кімнати; однак кожне ядро, чоловік і дружина, має простір дванадцять футів у поздовжньому напрямку "|4|.
|1| СТЕЙДЕН, Ганс. Дві поїздки до Бразилії: перші записи про Бразилію. Порту-Алегрі: L&PM, 2011, стор.61-62.
|2| Тож, с. 69.
|3| Тож, с. 133.
|4| Тож, с. 136.
* Кредити зображення: спільноти
Даніелем Невесом
Закінчив історію