kyrie eleison засоби "Господи помилуй", - це термін грецького походження. Kyrie eleison - це також християнська молитва, і вона присутня в Біблії, в Псалмі 51. Цей термін широко використовується в месах, які співають віруючі на святкуванні.
Kyrie eleison - це заклик, який використовувався на початку меси в чергуванні з висловом "Christe Eleison". грецький термін Кіріос (Господь) в християнському еллінізмі рівнозначний божеству. У середні віки це також стало молитвою на вимогах.
Kyrie eleison бере свій початок у четвертому столітті і був виразом, який кілька разів використовувався в літургіях різних релігій, не тільки католицьких, але також в англіканській, православній та лютеранській церквах. Цей вислів почався в християнських громадах Єрусалиму, а також у V столітті, разом з римлянами.
Вираз Kyrie eleison було замінено незабаром після літургійної реформи, де Церква почала використовувати переклад Kyrie eleison - "Господи, помилуй" у покаянні.
Kyrie Eleison Тексти пісень
Kyrie eleison - це пісня католицької громади Шалом.
«Як загублена вівця, поранена гріхом
Вибачте, добрий пастирю.
Кайрі Елісон (x3)
Як прощений злодій, я знаходжу рай біля тебе
Згадай мене, грішного за хрест твій.
Крісті Елісон (x3)
Як впалий грішник, я виливаю своє життя до ваших ніг
побачи сльози мого серця і спаси мене!
Кайрі Елісон (x3) "